日語讀書會|漢字 同部同音 韋

國王 K-avatar-img
發佈於🌸桜影庵 個房間
更新 發佈閱讀 2 分鐘


以下由J.S.(ChatGPT)🌹提供

韋 イ(i)


相違(そうい / sōi)

報告書の内容に相違がある。

ほうこくしょのないようにそういがある。
Hōkokusho no naiyō ni sōi ga aru.
報告書的內容存在差異。

漢字來源:「相」是互相、對比,「違」是不同、差異,合起來表示互相比較後的不同或差異。


偉大(いだい / idai)

彼は偉大な科学者として知られている。

かれはいだいなかがくしゃとしてしられている。
Kare wa idai na kagakusha toshite shirarete iru.
他以偉大的科學家身份聞名。

漢字來源:「偉」是卓越、非凡,「大」是大、宏大,合起來表示偉大、卓越或影響深遠。


衛 エイ(e i)

経緯(けいい / keii)

事件の経緯を詳しく説明してください。

じけんのけいいをくわしくせつめいしてください。
Jiken no keii o kuwashiku setsumei shite kudasai.
請詳細說明事件的經過。

漢字來源:「経」是經過、經歷,「緯」是經緯、次序,合起來表示事情的前因後果或經過脈絡。


護衛(ごえい / goe)

大統領は厳重な護衛のもと空港に到着した。

だいとうりょうはげんじゅうなごえいのもとくうこうにとうちゃくした。
Daitōryō wa genjū na goe no moto kūkō ni tōchaku shita.
總統在嚴密護衛下抵達機場。

漢字來源:「護」是保護、守護,「衛」是防衛、保衛,合起來表示保護或護衛某人或某物。




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
國王的沙龍
175會員
930內容數
國王的沙龍,取名自「國王的新衣」,什麼樣的人看得到?或什麼的人看不到?觀者讀者自定義可也。這裡的故事真真假假,有回憶、有反省也有願景。下午3點的國王瘋茶會,晚上10點的日語讀書會,邀請您參加。合作信箱:echoflowerfields@gmail.com。
國王的沙龍的其他內容
2025/10/01
2025/10/01
2025/09/24
兆 チョウ(cyo u)/トウ(to u)
Thumbnail
2025/09/24
兆 チョウ(cyo u)/トウ(to u)
Thumbnail
2025/09/17
非ヒ(hi)/ハイ(ha i)
Thumbnail
2025/09/17
非ヒ(hi)/ハイ(ha i)
Thumbnail
看更多