【電影筆記】孤獨的美食家 (孤独のグルメ)

★腹が、減った...(肚子、餓了…)

電影：孤獨的美食家 (孤独のグルメ)

導演：松重豐

●日本國民美食神劇《孤獨的美食家》首度電影化，也是飾演井之頭五郎的演員松重豐出道40餘年首度自編、自導、自演的作品。

電影講述從事進口雜貨商的井之頭五郎，接到前女友的女兒「千秋」的委託，前往法國巴黎，無奈接受千秋祖父「一郎」的請求：「我想再喝一次小時候喝過的湯」。

僅憑少數的線索，為了找到一郎童年時曾喝過的美味湯頭，五郎前往日本長崎五島列島、南韓、日本東京，踏上了尋找一道名為「一醬湯」的食材之旅。

五郎所到之處遇上各種各樣的人，也順道吃了不少美食，然而卻也因為缺乏方向感，以及亂食野外食材，遭遇生死關頭。

●《孤獨的美食家》原作是1994年於《月刊PANJA》開始連載的漫畫，電視劇則是於2012年起開始播放，由松重豐主演。

電視劇持續累積11季，另外還有12集特別篇，是日本最長壽的美食劇，尤其是除夕特別篇，更是許多日本人最期待的過節電視劇。

電影規模與敘事風格與電視劇不太相同，電視劇一集才半小時，其實內容很少，重點在於尋找當地餐廳大快朵頤。

電視劇之所以可以持續11季，或許是正因為劇情相當平淡，正如同大眾每天都在想「要吃什麼好呢？」，各地最不缺的也是餐廳。

能獲得各年齡層的喜愛與共鳴，則是因為看別人吃飯有種代理滿足，也能消除孤獨感。

即便沒有太多戲劇化內容，只要能沉浸於「大叔吃播」的幸福時光就夠了。

相較於電視劇，電影的敘事則著重於故事與人情，原本以為可以看到很多關於法國和南韓餐廳的吃播，但實際上占比很少。

若說電視劇是貼近生活的「寫實」，那麼電影則偏向於「虛構」，畢竟電影出現太多不合理之處。

●演員方面，除了主角松重豐也齊聚豪華演員陣容，包括杏、內田有紀、磯村勇斗、村田雄浩、鹽見三省、小田切讓、遠藤憲一，以及出演過《請回答1988》的南韓「反派專門戶」劉宰明。

話說若有南韓版的《孤獨的美食家》，個人很期待可以找劉宰明來演，想看這位演技派的老戲骨如何詮釋美食。

看完電影後，回家翻出了台版《孤獨的美食家》漫畫，放在贈送的海報旁，突然覺得若真能看到遠藤憲一的另種版本，好像也很符合想像(看過電影的人才會知道我在說什麼)。

●電影主題曲《空腹と俺》(空腹與我)由甲本浩人擔任主唱的「THE CRO-MAGNONS」負責，是首相當熱情的歌曲。

個人覺得聽起來感覺很像是內向的I人，出現瘋狂追星的一面~XD

(若不知道是什麼感覺，建議可以看一下SEVENTEEN的夫碩順小分隊拜訪偶像BIGBANG大聲主持的《家大聲》片段，一種觀前最好關小音量的提醒…)

●最後的最後，稍微暴點雷!!!

中文版的「你肚子餓了嗎？」

…之彩蛋也太短了吧…

The End

#孤獨的美食家 #孤獨的美食家電影 #孤独のグルメ

#松重豐 #內田有紀 #杏

#小田切讓 #遠藤憲一 #劉宰明

#電影 #日本電影

#電影筆記 #偶希都理電影筆記

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。

分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，

歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】

【偶希都理~痞客邦】

【偶希都理~Matters】

【廖慧淑（Su）】

旅人／譯者／獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，

造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑