閱讀經典的兩種方向

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘


最近在聽Podcast 阿愷之聲,他談到今年的大計畫,打算以台語來導讀世界經典文學,並且找作家一起上節目,以台灣人的觀點來讀這些經典。聽過阿愷仔找作家李桐豪談《子彈與玫瑰》、找作家陳思宏談《鬼地方》、還有找作家吳明益談《海風酒店》,都是內容紮實而有趣的訪談。阿愷仔的鹿港腔台語非常迷人,而且這個世界經典文學導讀計劃非常有趣,希望他能順利申請到經費來完成這個大計畫。

說到經典閱讀,在台灣推廣經典閱讀最不遺餘力的團體,就是由王財貴教授推廣的讀經班,他們以背誦四書五經的古代私塾式教學席捲台灣與中國各大城市,讓無數的家長把孩子送去讀經班「開發其高度智力,培養其健全人格」(摘自王財貴讀經教育粉絲團),也是近年來經典閱讀的另類奇蹟。我認為這個讀經班最大的問題並不在於不求理解的背誦,而是獨尊「代表人類最高智慧的中國傳統文化」,在這個不論歐洲中心論或是中華中心論都已經式微的年代,以這麼偏差的心態去擁護中國文化,對學員的價值觀有非常嚴重的負面影響,想要送孩子去讀經班的家長,請務必三思。我之前有一篇文章在討論台灣讀經班的問題,請不吝參考。

送孩子去讀經班的家長,請問你們還記得五四運動嗎?

由讀經班獨尊中國文化的例子,就會引發一個雞生蛋蛋生雞的問題:是先有某種中心思想,才會去讀某些經典?還是說讀了某些經典之後,才會產生某種思想?這個不會有標準答案的問題,可以分成兩種方向來討論,至於這兩種方向會不會有交集點?就讓我們試著推導這兩種可能性,看看會不會產生什麼有趣的結果。

從中心思想出發的觀點,前面提到的讀經班就是屬於此類:在還沒讀經之前,就已經確定中國文化的獨步全球,並且認為讀四書五經這些傳統儒家經典可以讓孩子「成人成才」「專心」「愛閱讀」,因為先有了這些不知道是真是假的預期效果,所以家長才會心甘情願的把孩子送去讀經班。儘管我對讀經班有很多意見,但是回想起自己中學時開始讀《紅樓夢》《水滸傳》《史記》《老子》等經典的緣由,其實就類似讀經班的思維,當時的我認為:只有研讀中國傳統經典,才能成為真正有文化的中國人。如果當年對於「提昇文化素養」「成為中國人」沒有那麼強的信念,根本不可能花那麼多時間一邊查字典、一邊啃這些幾千年前硬邦邦的中國傳統經典。

隨著台灣解嚴後的百花齊放,古今中外各式各樣的好書,突然就毫無限制的出現在市面上,身為愛讀書的書蟲,當然就沒辦法繼續甘於限制在只讀中國傳統經典。而且當自己的政治認同中「成為中國人」的部分漸漸退散之後,就像封印被解除一樣,閱讀的世界也就從此海闊天空,不受限制的自由發展。即便如此,我也只是把當年的信念中的名詞替換如下:只有研讀古今中外的經典,才能成為真正有文化的台灣人。就像信仰之於宗教的重要性,先不論這些信念是對是錯,人類必須要擁抱一些單純的信念,才能義無反顧的大步前進。我目前抱持的這個信念,並沒有明確的方法可以去證明它的對錯,不過靠著這個傻乎乎的信念,我就可以一直保持求知的熱情,追逐研讀著一本又一本的經典好書。

另一方面,從閱讀經典出發的觀點,就是要人們透過研讀經典,去形塑人生觀與世界觀。比較具體的例子,就是像西方的博雅教育,透過廣泛的學習哲學、文學、藝術、歷史、科學等學科,以全人發展為目標的人文教育。這個觀點追求的是多元、完整、豐富、自由探索,其精神可以追溯至古希臘時期的學院教育,或是古代中國的六藝教育。這種觀點傾向於認為我們只要廣泛的學習古今中外的經典,就可以自然而然的養成良善的人格與健全的思想,事先「灌輸中心思想」反而會破壞這個自由探索的過程。因為重視自由探索,所以必須有清楚而有效的思辨能力來去蕪存菁;抗拒教條與權威,因為「吾愛吾師,吾尤愛真理」(希臘哲人亞里斯多德的名言),獨立思考的能力大於一切。

但是這個從閱讀經典出發的觀點,入門的難度非常的高,先天上必須具備優秀的學習能力,才能吸收如此多樣的知識。此外,還會遇到「時間」這個天敵,要廣泛學習,就必須花費很多時間;要自由探索,就必須花費更多嘗試錯誤的時間。當我走入經典閱讀的道路之後,所面臨的最大壓力也是時間,落落長的口袋書單,實在很難在短短的人生中研讀完畢。只是換個角度想:在人生謝幕前有讀不盡的好書,實在是件很幸福的事,實在沒什麼好抱怨的。

綜合以上兩種方向不同觀點的討論,我似乎找出了它們的交會點:要先有某些難以解釋的理念成為經典閱讀的動力,再以廣泛而深度的研讀去驗證這些理念、並做出適當的修正。在這樣的循環之下,我們就可以透過閱讀經典,逐漸去理解這個充滿迷團的世界。我自認為有點莫名奇妙的理念「只有研讀古今中外的經典,才能成為真正有文化的台灣人」,或許可以成為進入經典閱讀的敲門磚,因為「有文化」與「台灣人」都是值得深究的議題,在深刻研究古今中外的經典之後,一定會得到令人耳目一新的新定義。


除了自創內容之外,也讓我們用J Premium來打群架吧!
留言6
avatar-img
留言分享你的想法!
蘿娜自語-avatar-img
4 天前
沈溺在經典閱讀中的 John Lin-avatar-img
4
一般華人的閱讀範圍應該是從小便被規限,長大後就覺得中華文化特別優越,所以中共才會利用「孔子學院」作為大外宣,這完全是中心思想的陷井。
沈溺在經典閱讀中的 John Lin-avatar-img
4
蘿娜自語 即使一開始接收到錯誤的認知,但是經過檢驗之後,應該就會慢慢修正了吧?所以我對於中國中心論者一直堅持不變感到困惑,在這個歐洲中心論以及美國中心論都已經撐不下去的年代,中國中心論者的聲音還那麼大,實在難以理解
1
謝謝John Lin分享自身閱讀經典及關於孩子讀經班的看法,文末「在人生謝幕前有讀不盡的好書,實在是件很幸福的事」是很溫柔的話語喔。😄 我覺得每個人的童年時光有限,能多點機會給孩子們自由探索很棒。❤️
沈溺在經典閱讀中的 John Lin-avatar-img
3
陽台觀察者 Claydee 大約我的小孩開始上學之後,教育的趨勢開始重視第二種方向,也就是鼓勵學生嘗試錯誤、廣泛學習,對於在戒嚴時代只接受第一種方向的我來說,感到非常的新鮮。不過第二種方向也是有極限的,如果路線同時開太多,很容易收不回來,就無法達到蘇軾說的「博觀而約取,厚積而薄發」,兩個方向還是要同時考慮,才不會顧此失彼。 希望在生命的盡頭,身邊除了完膳、抽痰機、電動床墊、點滴、尿布之外,還能有一本還沒讀完的好書,這樣不論是上天堂或是下地獄,應該都不會感到寂寞了吧!
3
蔣萬安市長這位國民黨的政治明星,繼承前台北市長兼前總統馬英九的路線,以帥氣的臉孔與空洞的發言保持人氣不墜。面對受難者後代怒罵「為何這樣場合加害者後代可出席」,以輕輕帶過的「尊重各種不同的意見」直接無視,展現了他不凡的高度與氣度,看來總統之路應該不遠了。
最近台灣民眾黨黨主席黃國昌為了跟藍白支持者搏感情,透露自己讀建中的時候,清晨四點在國父遺像前背三民主義,引發眾多議論。我身為在解嚴初期讀高中的半百老翁,即使到了現在,聽到三民主義還是心頭一驚,這隻讓莘莘學子聞之喪膽的妖怪,以其不死之身在2025年又重出江湖,居然還可以攪動當今台灣政治的一池春水…
日本傳奇女作家向田邦子,一生創作了上萬部的廣播劇與上千部的電視劇本,在一場大病之後,所創作的隨筆與小說頗受好評,讓她同時以劇作家、隨筆家、小說家的多重身份聞名於世。家庭劇是她最擅長的劇種,而她的散文與小說的主題,也圍繞在家庭關係、人際關係及生活觀察,親切而動人的文筆,使她成為日本的國民作家
5/5宛如阿修羅
去年一整年,應該是身邊的電子產品落難年,從家裏的電腦主機板損壞無法開機、自己的手機螢幕壞掉無法修理、吸塵器送修後被宣告不治直接換購,到公司電腦硬碟壞軌、筆電電池壽終正寢,期間重灌、重買跟重組也花了不少時間、金錢與精神。
「台灣有文學嗎?」這個問題,到今天還是很多人感到疑惑的問題,畢竟解嚴前的大多數台灣文壇重量級作家,都是以「中國文壇正統」自居,把大家唬得一愣一愣的;即使到了1987年解嚴之後,因為文學界畢竟是比較封閉的團體,在解嚴三十幾年之後,還是連提到台灣都嫌髒、嫌「太政治」。
由演技派女星金泰梨主演的韓劇《正年》,可說是今年揮出全壘打的超級韓劇,不但把韓國女性國劇、以及傳統朝鮮曲藝「盤索里」重新搬上現代戲劇舞台之外,演員憑實力又唱又跳又演、與主劇情環環相扣的劇中劇,也讓人驚豔不已。
5/5正年
蔣萬安市長這位國民黨的政治明星,繼承前台北市長兼前總統馬英九的路線,以帥氣的臉孔與空洞的發言保持人氣不墜。面對受難者後代怒罵「為何這樣場合加害者後代可出席」,以輕輕帶過的「尊重各種不同的意見」直接無視,展現了他不凡的高度與氣度,看來總統之路應該不遠了。
最近台灣民眾黨黨主席黃國昌為了跟藍白支持者搏感情,透露自己讀建中的時候,清晨四點在國父遺像前背三民主義,引發眾多議論。我身為在解嚴初期讀高中的半百老翁,即使到了現在,聽到三民主義還是心頭一驚,這隻讓莘莘學子聞之喪膽的妖怪,以其不死之身在2025年又重出江湖,居然還可以攪動當今台灣政治的一池春水…
日本傳奇女作家向田邦子,一生創作了上萬部的廣播劇與上千部的電視劇本,在一場大病之後,所創作的隨筆與小說頗受好評,讓她同時以劇作家、隨筆家、小說家的多重身份聞名於世。家庭劇是她最擅長的劇種,而她的散文與小說的主題,也圍繞在家庭關係、人際關係及生活觀察,親切而動人的文筆,使她成為日本的國民作家
5/5宛如阿修羅
去年一整年,應該是身邊的電子產品落難年,從家裏的電腦主機板損壞無法開機、自己的手機螢幕壞掉無法修理、吸塵器送修後被宣告不治直接換購,到公司電腦硬碟壞軌、筆電電池壽終正寢,期間重灌、重買跟重組也花了不少時間、金錢與精神。
「台灣有文學嗎?」這個問題,到今天還是很多人感到疑惑的問題,畢竟解嚴前的大多數台灣文壇重量級作家,都是以「中國文壇正統」自居,把大家唬得一愣一愣的;即使到了1987年解嚴之後,因為文學界畢竟是比較封閉的團體,在解嚴三十幾年之後,還是連提到台灣都嫌髒、嫌「太政治」。
由演技派女星金泰梨主演的韓劇《正年》,可說是今年揮出全壘打的超級韓劇,不但把韓國女性國劇、以及傳統朝鮮曲藝「盤索里」重新搬上現代戲劇舞台之外,演員憑實力又唱又跳又演、與主劇情環環相扣的劇中劇,也讓人驚豔不已。
5/5正年
你可能也想看
Google News 追蹤
近日,一個偶然的機會,與久違的文友H通了電話,談話內容很盡興,多半聚焦俄羅斯的經典作家,以及簡體中譯本的讀後感等等。最後,提到中國與台灣在翻譯上用語習慣的比較,這觸發了我對這個主題的興趣。當下,我的編輯(組稿)魂,瞬間燃燒了起來。於是,我立刻決定了對談的題名:文學書簡對談集。首先,我知道他對於果戈理
昨天傍晚,作家辜振豐發來訊息,明日(7月17日)上午,將返回朴子老家了,問我晚間得空的話,他想過來與我討論幾件事:其一、我的中短篇小集說的封面,因題旨關乎戰爭、死亡和台灣人身分認同,他希望用略帶抽象意義的影像來呈現;其二、舉行小小編輯會議,也談我們今年與明年度出書計畫。   對此,我當然樂觀其成
Thumbnail
輕描淡寫 | 張艾嘉第一本創作書 - 每個年代必有它的磨練,我們學習找方法和變化共存,與自己和解,和他人相處。
Thumbnail
小說反映人生,表現時代與社會,好的小說透過藝術性的敘事手法,引起讀者共鳴,進而思索人生的意義,找到目標與方向,不再迷失徬徨。好的小說,無不蘊含真、善、美的元素。 讀者通常不會在乎作者選擇什麼形式來說故事,不論古典或現代,寫實或後現代,只要看得懂、看得入迷以及看得感動,就算是好小說。臺灣文學理論
Thumbnail
這本書由補習國文名師美人姊所著,介紹了古文,特別是高中國文課本中所選錄的文言文。在文章中,作者以現代文解析古文,使得古文成為容易閱讀且引人入勝的文章。這本書不僅對於高中生有幫助,也能給讀者一些啟發和體諒。
Thumbnail
僅以此篇作品致敬在我人生中穿梭的過客,以及已逝不能追的歲月。
Thumbnail
今天把《國境之南.太陽之西》看完了,手邊的筆記紙寫了滿滿一堆,都是摘自書中的句子;那是很個人的東西,總覺得心裡一直被書中的某些部分像一根針地扎一下扎兩下
Thumbnail
張英曾在給家族的家訓(後被編輯成《聰訓齋語》)寫道:「讀書者不賤,守田者不飢,積德者不傾,擇交者不敗。」而今,即使讀書已經帶著我看見了不一樣的世界,去到了不一樣的地方,可終到頭,我們仍然被資本給壓迫著必須彎下身子,選擇忽略曾經讀過的道理。
Thumbnail
心得   雖都使用中文為書寫的語言,但在華文文學的世界中,仍可以清晰地從用字遣詞、字裡行間流漏的生活細節中,看出這是哪個國家、哪個地區的作家所書寫的作品。   本書作者黃凱德是新加坡人,生在台灣的我對新加坡的印象是地理或歷史課本上的「新加坡、韓國、香港與台灣是亞洲四小龍」這一句知識性、考試會
Thumbnail
已經袂記得頂一擺讀傲慢佮偏見是佇當時,可能是高中ê時陣?頂一站仔發現這本我足佮意ê文學經典有台語版本,感覺足歡喜嘛足好玄,連鞭買來欣賞。
近日,一個偶然的機會,與久違的文友H通了電話,談話內容很盡興,多半聚焦俄羅斯的經典作家,以及簡體中譯本的讀後感等等。最後,提到中國與台灣在翻譯上用語習慣的比較,這觸發了我對這個主題的興趣。當下,我的編輯(組稿)魂,瞬間燃燒了起來。於是,我立刻決定了對談的題名:文學書簡對談集。首先,我知道他對於果戈理
昨天傍晚,作家辜振豐發來訊息,明日(7月17日)上午,將返回朴子老家了,問我晚間得空的話,他想過來與我討論幾件事:其一、我的中短篇小集說的封面,因題旨關乎戰爭、死亡和台灣人身分認同,他希望用略帶抽象意義的影像來呈現;其二、舉行小小編輯會議,也談我們今年與明年度出書計畫。   對此,我當然樂觀其成
Thumbnail
輕描淡寫 | 張艾嘉第一本創作書 - 每個年代必有它的磨練,我們學習找方法和變化共存,與自己和解,和他人相處。
Thumbnail
小說反映人生,表現時代與社會,好的小說透過藝術性的敘事手法,引起讀者共鳴,進而思索人生的意義,找到目標與方向,不再迷失徬徨。好的小說,無不蘊含真、善、美的元素。 讀者通常不會在乎作者選擇什麼形式來說故事,不論古典或現代,寫實或後現代,只要看得懂、看得入迷以及看得感動,就算是好小說。臺灣文學理論
Thumbnail
這本書由補習國文名師美人姊所著,介紹了古文,特別是高中國文課本中所選錄的文言文。在文章中,作者以現代文解析古文,使得古文成為容易閱讀且引人入勝的文章。這本書不僅對於高中生有幫助,也能給讀者一些啟發和體諒。
Thumbnail
僅以此篇作品致敬在我人生中穿梭的過客,以及已逝不能追的歲月。
Thumbnail
今天把《國境之南.太陽之西》看完了,手邊的筆記紙寫了滿滿一堆,都是摘自書中的句子;那是很個人的東西,總覺得心裡一直被書中的某些部分像一根針地扎一下扎兩下
Thumbnail
張英曾在給家族的家訓(後被編輯成《聰訓齋語》)寫道:「讀書者不賤,守田者不飢,積德者不傾,擇交者不敗。」而今,即使讀書已經帶著我看見了不一樣的世界,去到了不一樣的地方,可終到頭,我們仍然被資本給壓迫著必須彎下身子,選擇忽略曾經讀過的道理。
Thumbnail
心得   雖都使用中文為書寫的語言,但在華文文學的世界中,仍可以清晰地從用字遣詞、字裡行間流漏的生活細節中,看出這是哪個國家、哪個地區的作家所書寫的作品。   本書作者黃凱德是新加坡人,生在台灣的我對新加坡的印象是地理或歷史課本上的「新加坡、韓國、香港與台灣是亞洲四小龍」這一句知識性、考試會
Thumbnail
已經袂記得頂一擺讀傲慢佮偏見是佇當時,可能是高中ê時陣?頂一站仔發現這本我足佮意ê文學經典有台語版本,感覺足歡喜嘛足好玄,連鞭買來欣賞。