2 The Garden of Live Flowers: 棋局
活花花園
七
有了楊李吳的結果，地球人又給外星人打電話了。
「行了﹗拿一些鈷-60，放在磁場中，出射的電子大都會向北極方跑，搞清楚北方的意思後，你們便會知道順時針方向及右邊的意思了。右邊的相反方便是左邊。」
外星人那邊的物理學家回答說﹕「我們知道你們的鈷-60是什麼東西。我們知道什麼元素的原子核有六十粒質子。我們可以進行實驗。」
又過了很長的一段時間，外星人教會了我們製造足以飛到他們的星球的飛船。我們還事先協議，在地球人與外星人首次見面的歷史性時刻，地球人的代表和外星人的代表會用右手/觸角握手為禮。
終於，歷史性時刻來臨。
我們的太空人步出太空船，對方的代表從外星人的人群中走出來。
我們的太空人滿懷信心地伸出右手，突然，他發覺外星人的代表伸出左邊的觸角。剎那間，他的額頭冒出冷汗，一絲恐懼從心底滲出來。
原來與我們通電話的外星人是由反物質構成的，他們用反鈷-60 做實驗，測量的是向南出射的正電子 (電子的反粒子) 的自旋。18
但一切都已經太遲了，對方的觸角已經碰到地球人代表的手了。19
__________
18 在某個意義上，反物質也可以說是物質的鏡像。
19 物質與反物質的碰撞結果是煙滅 (annihilation)，即兩者互毀，剩下的是純能量 (pure energy)。
