【試讀】有妳沒有我的世界 by 倉結步|春光出版(2023)

更新 發佈閱讀 3 分鐘

《有妳沒有我的世界》
君がいて僕はいない


▲作者|倉結 步(くらゆいあゆ) 

▲譯者|緋華璃(Hikari)

▲出版|春光(2023/01/07)

▲購書|讀墨電子書


「我」不存在的世界,以及不認識我的「妳」……
「心裡的想法如果不說出來,是無法傳遞給對方的。」

「或許,我根本不該出現在這個世界。」


從小學開始,我就喜歡瑚都了。
那年小六冬天,在神社的夜空下,我跟瑚都傾訴彼此的夢想,然而因為一次意外,使我們往不同的道路越行越遠,儘管同處一片天空之下,卻再也無法觸及彼此。

懊悔與罪惡感糾纏了我許多年,懷著「自己根本不該存在這世界」的想法,我絕望地滑著手機,進入了一個奇怪的網站……

所謂的幸福,有其他不同的形式嗎?

如果回到那天,可以改變既定的未來嗎?

過去所有的淚水,能否澆灌繼續前進的勇氣?

*****************************************************

只會帶給他人不幸的「我」,能成功守護妳嗎?

過去的陰影夾雜不清,又會將我們引向什麼樣的未來……

*****************************************************



註:本文為試讀心得,感謝春光出版提供試讀機會。

 

城太郎的補習班有一對雙胞胎姊妹緒都和瑚都,儘管雙胞胎外表很像,由於他很喜歡瑚都,總能辨認出她們姊妹。小六的新年參拜,城太郎和瑚都在附近的神社聊了許久。瑚都提及自己各方面都不及緒都,讓她感嘆如果沒有出生就好了。那天之後城太郎一直沒見到瑚都,後來才知道瑚都回去後就生病,甚至錯過考試。他認為是自己害瑚都生病,此後對她始終抱持愧疚的心情,即使在路上見到她,也不敢上前打招呼。

 

時光荏苒,城太郎即將要考大學。母親惠理收養了後輩的孩子祭財愛,家中多了一個成員,生活更加吃緊。城太郎一直照顧家中大小事,他最大希望就是讓大家有穩定的生活,自己也應該按照規劃考上理想的大學。然而他落榜了,此時又不小心看到惠理從前的日記,提及不小心懷孕使整個人生出現巨大轉折的懊悔心情——若沒有這個孩子就好了。遭受雙重打擊的城太郎不禁覺得若是自己沒有出生就好了。產生這個念頭的城太郎意外到了另一個世界——自己沒有出生的世界。他拜訪了與自己有關的人們,發現原來沒有自己,他們也能過得不錯甚至更好,心情又更低落。後來更遇見了這個世界的瑚都,但這個世界的瑚都、緒都姊妹似乎跟原本世界的不一樣。

 

這個世界的家人和朋友,原來少了自己也可以過得更好,讓他更自暴自棄。但來都來了,還是找機會與這個世界的母親惠理見了面。這部份的安排就很小說,知道眼前的少年來自平行世界,但卻沒有太多驚訝,不過劇情中給的說法也都能接受。雖然沒有城太郎的人生,的確走向更順遂的方向,但這個世界的惠理心中也有遺憾。如願成為大明星,可是也無法擁有跟孩子相處的時光。自己不在的世界,的確讓朋友或家人得到了不同的人生,但後來他也發現,即使自己不在,某些壞事也同樣會發生。不管在哪個世界,壞事都會發生,特定人物的存在與否並不能澈底扭轉命運的安排。

 

沒有自己不是比較好嗎?如果自己沒有出生就好了。最後城太郎從瑚都口中得知一個祕密,也改變了自己的想法,也許沒有自己,他們都過得更好,但有自己的時候,他們也未必過得比較差,自己的存在仍舊有價值。一切都還有改變的機會,有時只是自己太鑽牛角尖,事情未必那麼糟。只是自己沒有察覺,但對某些人而言,自己仍是重要的存在。最後的收尾十分溫馨,改變想法的城太郎再次回到有自己的世界,也能坦率面對未來,是個充滿希望的結局。  

 


留言
avatar-img
淘之樂多的沙龍
17會員
399內容數
各種心得紀錄。讀墨電子書網址為AP回饋連結
淘之樂多的沙龍的其他內容
2025/04/28
故事篇幅比想像中短,很快便完讀。 既美味且溫馨的故事。
2025/04/28
故事篇幅比想像中短,很快便完讀。 既美味且溫馨的故事。
2025/04/28
在這篇故事中並沒有出現哥哥好友提及的老闆娘,想來老闆娘也是能夠重現回憶美食的關鍵人物,不知道料亭的人們會不會也擁有自己的故事。想必其他篇章也如同此篇,除了能從文字感受到食物的美味,感傷之中又帶著溫馨的力量,用完餐後,再次得到面對生活的力量。
2025/04/28
在這篇故事中並沒有出現哥哥好友提及的老闆娘,想來老闆娘也是能夠重現回憶美食的關鍵人物,不知道料亭的人們會不會也擁有自己的故事。想必其他篇章也如同此篇,除了能從文字感受到食物的美味,感傷之中又帶著溫馨的力量,用完餐後,再次得到面對生活的力量。
2025/04/28
故事情節並不複雜,重返社會以及與同事的關係轉變也都在意料之中,但讀來依舊溫馨感人。期待讀到完整的故事。
Thumbnail
2025/04/28
故事情節並不複雜,重返社會以及與同事的關係轉變也都在意料之中,但讀來依舊溫馨感人。期待讀到完整的故事。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
大致上很溫馨,兩人相遇後都有所改變,也正視了一直以來心中的空缺或渴求。
Thumbnail
大致上很溫馨,兩人相遇後都有所改變,也正視了一直以來心中的空缺或渴求。
Thumbnail
「失去了安身之處與束縛的人,也不再需要明天。」
Thumbnail
「失去了安身之處與束縛的人,也不再需要明天。」
Thumbnail
書名:糊你一臉白月光[快穿] 作者:與歸君 版區:耽美小說 世界背景【自分類】:快穿 主題分類【自分類】: 關鍵字【自分類】:穿越、系統、打臉爽文、甜文 評分【滿分5顆星】:4顆星 心得: 劇情是說小受遭受發小的背叛,被留在偏遠星球自生自滅,死後與系統綁定,穿越到各個子世界去拯救那些
Thumbnail
書名:糊你一臉白月光[快穿] 作者:與歸君 版區:耽美小說 世界背景【自分類】:快穿 主題分類【自分類】: 關鍵字【自分類】:穿越、系統、打臉爽文、甜文 評分【滿分5顆星】:4顆星 心得: 劇情是說小受遭受發小的背叛,被留在偏遠星球自生自滅,死後與系統綁定,穿越到各個子世界去拯救那些
Thumbnail
由角川富士見Fantasia文庫推出的「被坐在後面的辣妹喜歡上,我快要沒轍了」(後ろの席のぎゃるに好かれてしまった。もう俺は駄目かもしれない。),是作家陸奧こはる執筆撰寫、畫師緋月ひぐれ繪製插圖的作品。本作自2020年至今已出版3卷,台版全部由東立出版社引進。故事主要講述了高中生男主是班上的邊緣人,
Thumbnail
由角川富士見Fantasia文庫推出的「被坐在後面的辣妹喜歡上,我快要沒轍了」(後ろの席のぎゃるに好かれてしまった。もう俺は駄目かもしれない。),是作家陸奧こはる執筆撰寫、畫師緋月ひぐれ繪製插圖的作品。本作自2020年至今已出版3卷,台版全部由東立出版社引進。故事主要講述了高中生男主是班上的邊緣人,
Thumbnail
這是一篇小說,描述了主角在夢中遇見的人的故事,藉由尋找和失落的情節,充滿了浪漫與感動。
Thumbnail
這是一篇小說,描述了主角在夢中遇見的人的故事,藉由尋找和失落的情節,充滿了浪漫與感動。
Thumbnail
本身對櫻木紫乃的直木獎得獎作品《皇家賓館》頗有興趣,可惜拖拉幾年又不了了之🤡。 偶然看到這本新譯之作,封面與前作「空虛寂寞冷」的黯然氛圍明顯温馨得多,猜想是一本平實探討婚姻的短篇小說集。嗯🧐~我正想讀温馨小品去調劑心情。
Thumbnail
本身對櫻木紫乃的直木獎得獎作品《皇家賓館》頗有興趣,可惜拖拉幾年又不了了之🤡。 偶然看到這本新譯之作,封面與前作「空虛寂寞冷」的黯然氛圍明顯温馨得多,猜想是一本平實探討婚姻的短篇小說集。嗯🧐~我正想讀温馨小品去調劑心情。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News