合作特集│賽普勒斯:最後的十字軍王國

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

今日的賽普勒斯,是一個以希臘文化為主的國度,在北邊,則有土耳其人分治的小國家,「北賽普勒斯」。

從歷史長期的角度看,這樣的狀態並不出奇。賽普勒斯兩千多年來,都一直是希臘世界的一份子。而在近代,鄂圖曼土耳其征服了這個地方,也統治了數百年。

但夾在這中間,賽普勒斯卻曾出現過一段「法蘭西貴族」的王政時期。法裔的國王們統治這座島嶼,垂兩百餘年之久,幾乎橫跨過了整個中世紀晚期的時間。

這一個「插曲」,其實正來自於西歐當時方興未艾的十字軍運動。

raw-image


▋(一)獅心王理查來也!


在十二世紀以前,賽普勒斯由希臘化的東羅馬帝國(俗稱拜占庭)統治,從羅馬帝國永久分治以來,已有近七百年的時間了。

但在十二世紀末期,原本中興之治的東羅馬科穆寧王朝,卻陷入了內戰之中。當地的皇族伊薩克.杜卡斯-科穆寧(Isaac Doukas Komnenos),乾脆自行於島上稱王稱霸,號「賽普勒斯皇帝」。於是這座不過九千餘平方公里的島嶼,也有了一個短暫而說不清楚的「帝國時代」。

此時正好是第三次十字軍的時代,是東亞人可能都稍微聽過的英雄,「獅心王」理查、「穆斯林騎士」薩拉丁等人活躍的時刻。而伊薩克的皇帝夢,恰巧就終結於英國國王理查手上。

「獅心王」理查走海路前往聖地遠征。途中部分隊伍遭到伊薩克的襲擊,他的親戚也被賽普勒斯皇帝俘虜。伊薩克本來的目的,可能是貪圖贖金,這是中世紀貴族被俘時的傳統。他或許並不認為,獅心王里查會為了這點小損失,而耽擱十字軍的行程。事實證明他完全錯誤,英格蘭十字軍大舉登島,在當代最驍勇的十字軍戰士,理查的指揮下,舉手就滅掉了這個小帝國。

▋(二)你說電影裡討厭的王夫就是賽普勒斯的新統治者?


理查在稍後不久,就意識到他處理不了這個遙遠的領地。於是他先是賣給著名的聖殿騎士團,但聖殿騎士團也處理不來這個燙手山芋。最後這塊土地,就又賣給了十字軍的著名家族,法裔貴族呂西尼昂的居伊(Guy de Lusignan)。

今天說起這號人物,多數台灣人大概都不知道是誰(恐怕在歐美也是如此),但有一部電影卻讓他小出名了一下:雷利史考特導演的《王者天下》(又翻譯成天國王朝),他就是女主角,耶路撒冷女王令人生厭的丈夫,也是史實和電影中,耶路撒冷王國的「攝政王」。

在電影中,我們只看到他大敗虧輸的橋段。實際上後來他買到這座島嶼後,重新建立起呂西尼昂家族的統治,並宣稱自己才是耶路撒冷王國真正的統治者——儘管他們其實在耶路撒冷也是神憎鬼厭。無論如何,呂西尼昂的賽普勒斯王國,就此建國。

號稱耶路撒冷之王的賽普勒斯王國,曾經也有過一些光輝的時候,甚至讓他們的國土重返近東大陸。但隨著十字軍在大陸上最後的堡壘,阿卡(Acre)陷落,十字軍的領土再也沒有延伸到大陸上。與稍後由附近醫院騎士團控制的羅德島孤懸在東地中海的沿岸,遙遙往北對著幾個剩餘下來、還盤踞在希臘的十字軍小國。

▋(三)諸強權:賽普勒斯是我噠!我噠!


賽普勒斯王國並不強大,但地理位置絕佳。它很快就淪為東地中海強權爭霸的獵物。在十四、十五世紀,義大利的兩個商業城邦,熱那亞與威尼斯,就是這片大海最強大的勢力。賽普勒斯王國的政治,首先就落入了熱那亞的操弄之下。

到了十五世紀,與熱那亞最近的穆斯林霸權,埃及的馬穆魯克王朝則不服了。他們在1426年入侵這座島嶼,並最終成功強迫它們當了自己的朝貢國。

然而,給予這座小王國最後一擊的,還是揚帆東地中海、要與新崛起的鄂圖曼土耳其相抗的威尼斯共和國。他們的商人在十五世紀總算取得這座戰略要地的實權。連最後一任賽普勒斯女王,都是從威尼斯遠嫁而來的貴族之女,卡特琳娜.科納羅。

然而,威尼斯還是不放心。他們恐懼鄂圖曼帝國終究要奪取這座島嶼,於是費盡唇舌,終於強迫女王退位,把島嶼的統治權,正式讓渡給了威尼斯總督。

時間是1489年2月15日,賽普勒斯人民見證了他們最後的女王黯然離開這座島嶼,同時代的歷史學家記述道:

「女王離開尼科西亞,前往法馬古斯塔,離開[賽普勒斯]。當她在所有的女士和騎士陪伴下穿著黑色絲綢斗篷騎馬時,[…]此外,她的眼睛在整個過程中都不停地流淚。人民同樣流下了許多眼淚。」

這也是十字軍王國在東地中海的終結。僅殘留醫院騎士團在羅德島。而他們也將在十六世紀被迫遷往馬爾他。

▋(四)結語


賽普勒斯王國這段歷史,直到今日還保存下了相當多的物質證據。在現代,人們前往這座島國,依然能看到許多十字軍時代的堡壘。而它的滅亡,彷彿也象徵著十字軍歷史的一個階段性結束。威尼斯最終沒能守住這座島嶼,在快一百年後,終於還是把它輸給了鄂圖曼。十字軍重奪聖地的夢也似乎隨著賽普勒斯的終結而更加遙遠了。

如果你對塞浦勒斯這段歷史的物質史料有興趣,台灣歷史歐洲武術文化協會 Taiwan Historical European Fencing Guild針對一柄賽普勒斯流傳下來的長劍有深入分析,歡迎前往觀看~

&

圖片:賽普勒斯王國

圖片來源:

Wiki Commons, "Medieval Cyprus.png"

資料來源:

Thomas Madden, "Venice: a New History"

Jonathan Harris, "Byzantium and the Crusades".

英語維基百科條目,"Cyprus in the Middle Ages"

中文維基百科條目,"卡特琳娜.科納羅"

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
熱帶島嶼人的多語練習帳 的沙龍
204會員
1.0K內容數
熱帶島嶼人的部落格。內容以語言、歷史以及語言學習技法為主。歡迎支持、訂閱或付費贊助,謝謝!
2025/05/02
冬天會嚴重打擊軍隊補給線,誰都想的到,包圍安條克的十字軍自然也盡力運用手上的資源作準備。 他們打下了聖西蒙港,開啟與西歐和賽普勒斯的海上補給線。十二月底又打下與賽普勒斯更近的拉塔基亞港(port of Latakia) 在安條克四周的衛星要塞,落入他們的手上後,也成為一座又一座派遣搜刮糧食部
Thumbnail
2025/05/02
冬天會嚴重打擊軍隊補給線,誰都想的到,包圍安條克的十字軍自然也盡力運用手上的資源作準備。 他們打下了聖西蒙港,開啟與西歐和賽普勒斯的海上補給線。十二月底又打下與賽普勒斯更近的拉塔基亞港(port of Latakia) 在安條克四周的衛星要塞,落入他們的手上後,也成為一座又一座派遣搜刮糧食部
Thumbnail
2025/05/02
十字軍攻城掠地,就是在自己家私戰,西歐也是插滿了大大小小的堡壘,自然少不了攻城器具:投石機。 不過,第一次十字軍的時代,西歐到底能造出多厲害的投石機,那就有些爭議。 最沒有問題的,就是他們能造出輕型的、靠扭力運作的投石機。這種又叫做「野驢」(onager),說是因為羅馬時代的人覺得它發射石塊時,
Thumbnail
2025/05/02
十字軍攻城掠地,就是在自己家私戰,西歐也是插滿了大大小小的堡壘,自然少不了攻城器具:投石機。 不過,第一次十字軍的時代,西歐到底能造出多厲害的投石機,那就有些爭議。 最沒有問題的,就是他們能造出輕型的、靠扭力運作的投石機。這種又叫做「野驢」(onager),說是因為羅馬時代的人覺得它發射石塊時,
Thumbnail
2025/05/01
在十字軍對巨城安條克發動任何有效攻擊前,突厥弓騎兵日夜騷擾的問題,依然是個不得不處理的燙手山芋。 在當時,雖然多數衛星要塞已經落入十字軍之手,但其中一座要塞:塔拉特山(Jabal Talat)的哈里木(Harim),依然在突厥人的控制之下。 而部分突厥輕騎,正是從這座要塞出發,襲擊十字軍的軍
Thumbnail
2025/05/01
在十字軍對巨城安條克發動任何有效攻擊前,突厥弓騎兵日夜騷擾的問題,依然是個不得不處理的燙手山芋。 在當時,雖然多數衛星要塞已經落入十字軍之手,但其中一座要塞:塔拉特山(Jabal Talat)的哈里木(Harim),依然在突厥人的控制之下。 而部分突厥輕騎,正是從這座要塞出發,襲擊十字軍的軍
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
在1430年,拜占庭又再度往懸崖踏出了一步:帝國第二大城,塞薩洛尼基陷落。 實際上,塞薩洛尼基在1423年,就已經不在帝國的掌控中。面對鄂圖曼大軍的侵攻,塞薩洛尼基的統治者,安德羅尼科斯(Andronikos)決定,與其讓土耳其人統治,還不如轉手他人。但他的對象卻出乎意料:威尼斯。 威尼斯,
Thumbnail
在1430年,拜占庭又再度往懸崖踏出了一步:帝國第二大城,塞薩洛尼基陷落。 實際上,塞薩洛尼基在1423年,就已經不在帝國的掌控中。面對鄂圖曼大軍的侵攻,塞薩洛尼基的統治者,安德羅尼科斯(Andronikos)決定,與其讓土耳其人統治,還不如轉手他人。但他的對象卻出乎意料:威尼斯。 威尼斯,
Thumbnail
巴爾幹半島是三世紀到五世紀間,羅馬帝國重要的兵源。最重要的是今日亞得里亞海沿岸附近的達爾馬提亞及其內陸(古名伊里利亞,Illyria,約當今日的克羅埃西亞、塞爾維亞、波士尼亞等國)以及色雷斯。 大家可能知道,在這段時間,羅馬帝國遭遇數不盡的內亂與外患。軍人的聲量自然提高,士卒也更想推戴自己效忠
Thumbnail
巴爾幹半島是三世紀到五世紀間,羅馬帝國重要的兵源。最重要的是今日亞得里亞海沿岸附近的達爾馬提亞及其內陸(古名伊里利亞,Illyria,約當今日的克羅埃西亞、塞爾維亞、波士尼亞等國)以及色雷斯。 大家可能知道,在這段時間,羅馬帝國遭遇數不盡的內亂與外患。軍人的聲量自然提高,士卒也更想推戴自己效忠
Thumbnail
大家好,昨天的貼文似乎讓一些讀者有點誤解,以為當中世紀希臘半島斯拉夫化以後,希臘語已經面臨生死存亡危機。其實希臘語在古典時代—中世紀是個非常蓬勃的語言,母語人士的分布也比現在廣得多。 在古典時代,海洋貿易活動十分蓬勃的希臘人,就在地中海、黑海沿岸建立了大大小小的定居點和城市。如第一張圖所示,包含小
Thumbnail
大家好,昨天的貼文似乎讓一些讀者有點誤解,以為當中世紀希臘半島斯拉夫化以後,希臘語已經面臨生死存亡危機。其實希臘語在古典時代—中世紀是個非常蓬勃的語言,母語人士的分布也比現在廣得多。 在古典時代,海洋貿易活動十分蓬勃的希臘人,就在地中海、黑海沿岸建立了大大小小的定居點和城市。如第一張圖所示,包含小
Thumbnail
從六世紀開始,繼持續數百年的「日耳曼民族大遷徙」之後,斯拉夫人接踵而至,也開始不斷遷徙至中歐、南歐等地。其中一個目的地,就是拜占庭帝國的核心領土之一,巴爾幹半島。 這一股股大小規模的移民,時而和平移居,時而以劫掠的方式侵入,逐漸佔據了巴爾幹半島絕大多數的鄉村地區。最強大的勢力,斯拉夫化的保加利亞人
Thumbnail
從六世紀開始,繼持續數百年的「日耳曼民族大遷徙」之後,斯拉夫人接踵而至,也開始不斷遷徙至中歐、南歐等地。其中一個目的地,就是拜占庭帝國的核心領土之一,巴爾幹半島。 這一股股大小規模的移民,時而和平移居,時而以劫掠的方式侵入,逐漸佔據了巴爾幹半島絕大多數的鄉村地區。最強大的勢力,斯拉夫化的保加利亞人
Thumbnail
先說,在鄂圖曼土耳其帝國征服巴爾幹以前,巴爾幹半島長期在東羅馬/拜占庭帝國的全方面影響下,希臘語本來就很興盛了。 當土耳其人到來時,我們可能會想像波斯語、土耳其語或是阿拉伯語會取而代之。然而並沒有。 因為鄂圖曼帝國相比起直接統治,省心省力的間接統治更符合其心意。 而與這個理念相輔相成的,則是鄂
Thumbnail
先說,在鄂圖曼土耳其帝國征服巴爾幹以前,巴爾幹半島長期在東羅馬/拜占庭帝國的全方面影響下,希臘語本來就很興盛了。 當土耳其人到來時,我們可能會想像波斯語、土耳其語或是阿拉伯語會取而代之。然而並沒有。 因為鄂圖曼帝國相比起直接統治,省心省力的間接統治更符合其心意。 而與這個理念相輔相成的,則是鄂
Thumbnail
札達爾之旅,此城擁有許多傲人的歷史,數千年來一直是達爾馬提亞首都,擁有豐富的麗史文化,從那斑駁的牆垣與無數的宗教紀念碑足可證明:包括克羅埃西亞最古老的大學、第一本小說、第一份報紙都是在此誕生。首先穿過古老的羅馬城門,拱門上方的石獅子,正是當時威尼斯的象徵,前往舊城區裡的最具代表性的聖多那教堂,圓錐形
Thumbnail
札達爾之旅,此城擁有許多傲人的歷史,數千年來一直是達爾馬提亞首都,擁有豐富的麗史文化,從那斑駁的牆垣與無數的宗教紀念碑足可證明:包括克羅埃西亞最古老的大學、第一本小說、第一份報紙都是在此誕生。首先穿過古老的羅馬城門,拱門上方的石獅子,正是當時威尼斯的象徵,前往舊城區裡的最具代表性的聖多那教堂,圓錐形
Thumbnail
到塞浦路斯首都尼科西亞,離北塞最近的地方。當然要去北塞看看!來個半日遊!
Thumbnail
到塞浦路斯首都尼科西亞,離北塞最近的地方。當然要去北塞看看!來個半日遊!
Thumbnail
到塞浦路斯的第二天,到首都尼克亞區走走,透過博物館文物了解在這塊島上的歷史足跡,加深對塞浦路斯的認識。
Thumbnail
到塞浦路斯的第二天,到首都尼克亞區走走,透過博物館文物了解在這塊島上的歷史足跡,加深對塞浦路斯的認識。
Thumbnail
前段時間我安排了一趟探訪土耳其和希臘的旅行。土耳其和希臘乍看之下是兩個語言、民族和宗教信仰都截然不同,甚至有點敵對的國家,但實際上卻有不少共同點。在所有這兩個國家的共同點裡面,基督教遺產是我認為很有趣的一個。
Thumbnail
前段時間我安排了一趟探訪土耳其和希臘的旅行。土耳其和希臘乍看之下是兩個語言、民族和宗教信仰都截然不同,甚至有點敵對的國家,但實際上卻有不少共同點。在所有這兩個國家的共同點裡面,基督教遺產是我認為很有趣的一個。
Thumbnail
會來到這裡,只是一個單純的想法,希望戰事早日結束世界和平。
Thumbnail
會來到這裡,只是一個單純的想法,希望戰事早日結束世界和平。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News