
日文單字「振替出勤・振り替え出勤(ふりかえしゅっきん)」的中文是什麼意思?本文將詳細說明它的意思,還有例句讓你更了解它的使用方式。
振替出勤・振り替え出勤(ふりかえしゅっきん)
(名詞) 補班,補上班
例句:来週の月曜日は振替出勤になります。
(下週星期一要補班。)
振替出勤日は、通常の平日と同じ勤務時間となります。
(補班日的工作時間與平日相同。)
振替出勤のため、今週は6日間働きます。
(因為補班,這週要工作六天。)
詳細意思:指公司因特定原因(如連續假期調整、臨時情況、業務需要等),安排員工在原本的休假日上班,並以其他日期作為補休日。通常公司會提前通知員工此安排。這種制度在日本企業中相當常見,特別是在需要調整工作日程時使用。

補班,補上班
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────

相關文章:
紫丸日文常見字彙─年齡;年紀 (七) 61歲 到 70歲 的日文
紫丸日文諺語─負けるが勝ち 〔まけるがかち〕│輸就是贏;以退為進
紫丸日文常見字彙─年齡;年紀 (八) 71歲 到 80歲 的日文
紫丸日文諺語─柳に雪折れなし 〔やなぎにゆきおれなし〕│柔能克剛