有時候我會開玩笑說，我的人生蠻浪費的，
像是花了七年學日語，結果沒當翻譯、沒進日商、沒去當導遊、也沒考空服，連N1證照都沒有。
講白一點，過去那些「學語言的黃金歲月」，現在回頭看， 我自己都會懷疑：我到底是為了什麼在學這些？我不是不愛日文， 只是我一直都知道，我跟那條「照規矩走的日語人生」，不太合。
我不是不會，只是沒那麼想要
在學校裡，如果你是日語系的學生，大家對你的人生都有一套「預設路線」：
你要考到日檢N1才是對的起你的學歷。
畢業後去日商、當翻譯、空服員、領隊導遊……才叫「有出路」，才是你對你人生負起責任。
但我蠻早就知道，我沒有要照這條路走。
我當初學日文，單純是因為，
我喜歡日本人說話的聲調。
就這麼膚淺、這麼純粹。根本沒想過要拿來當工作技能。
選科系時，我也沒意識到學校列出的「科系」＝「職業」， 我只是天真地以為：喜歡日文，那就去學啊，開心就好。
這7年學著學著，越學越疑惑，
「欸？所以我真的要靠這個語言吃一輩子嗎？」
對我來說，日語比較像一張門票， 讓我進另一個世界，打開一些未知的選項。
但看到後面的世界長什麼樣子， 我就會開始問自己：「那我想留下來嗎？」
我想要的不是一份「日語工作」
曾經也有一段時間超級的掙扎。
因為身旁總會有人說：「都讀這個科系了，當然要繼續走下去啊，不然你之前的時間是浪費喔？」
但後來我懂了，人生根本沒有什麼叫「不浪費」的路。
就像〈大人的Small Talk〉所說的，「探索人生方向，有些時間是必需浪費的」
你去當翻譯，你可能會覺得人生好無趣； 你轉職做別的，別人會說你學歷不對口。
但問題是， 最後活在那份工作的，是你，不是那些出嘴的人。
我不想用日文來證明什麼。
我更想用「我是誰」來走出一條自己的路。
什麼時候確定我不會走下去的？
想到日本職場你會想到什麼？
應酬、啤酒、充滿SOP、禮貌、前輩制很嚴重。
學習語言本來就會學習該語言的文化， 日語系的我們當然也是如此。
在日語系裡面有個傳統，就是學長姐制非常嚴重，在路上碰見師長是要鞠躬大聲打招呼的。
我不知道現在是不是還這樣，但我們以前真的滿滿儀式感。
我沒有覺得這樣不好，有時候會覺得蠻好玩的， 畢竟走在走廊上用日語打招呼會感覺有種特別的光環XD
不過這也只是我們的日常完樂而已，想像一下，如果是在職場呢？
這完全不是開玩笑的事情了。
講到日本職場，腦中總會浮現一個畫面：
我穿著西裝通勤、打卡、用日文回信、整理會議紀錄，
陪笑、應酬、去居酒屋、幫前輩倒酒，
下班累得像條狗，回家只剩滑手機、週末靠大餐麻痺自己。
做每件事之前，都要先說一聲「失礼します」（譯：打擾了、不好意思。）。
那個畫面我光是想像就覺得喘不過氣。
我心裡出現一個超清楚的念頭：
「天啊，如果我真的要一輩子過這樣的生活，我會想死。」
我不想成為那種「很厲害但不開心」的人
以前我以為，能力越強，人生會越順。
所以我拚命背單字、考高分、參加比賽、硬背聽不懂的東西。
但後來我發現， 比起「被稱讚」，我更想要「自由」。
比起「我很會」， 我更想要「我喜歡我自己正在做的事情」。
這不是什麼心靈雞湯，而是因為我真的見過太多人，
他們超會讀書、超會考試， 語言能力強、學歷高，但工作後卻每天抱怨， 為了賺錢搞到身心俱疲，甚至不知道自己為什麼而活。
我不想變成那樣的人。真的一點都不想。
雖然沒走日語路，但它一直跟著我
我沒有當翻譯、沒有去日本工作，也沒考上空服員。
但這不代表我選錯科系、也不代表我學日語是錯的。
相反地，學日語讓我知道：
- 我是個蠻會拆解語言結構的人
- 我對日本文化有共鳴，卻也看見文化背後壓抑的一面
- 我學會怎麼快速理解一個系統、並判斷我想不想繼續玩這套遊戲
這些能力，一直到現在還在影響我。
我沒走「主流的日語系的職涯路線」，但我從沒離開日語太遠。
我只是選擇了不被語言定義，而是讓語言為我所用的方式。
最後想說
如果你現在正在讀一個「好像應該走下去」的科系，
或是正卡在一份「說出去很好聽」但你快喘不過氣的工作，
想跟你說一句話：
「你走過的那些路，不一定要走到底，
它們也可以只是帶你去下個路口的風景而已。」
不走那條「應該走的路」，不是浪費，
而是你開始活出自己的證明。
