
剛奪下台北電影獎影帝的泰國演員萬洛‧隆甘迦,在電影《白衣蒼狗》中飾演非法移工悟姆,編導賦予這個角色多重的身分,卻隱去了他在家鄉的過去,專注描繪他來到台灣後的新身分,他既是一位具有耐心同理心的模範看護,也是負責管理移工宿舍的舍監,他更是老闆身邊的得力助手,也得被迫經手一些罪惡之事。悟姆的「好人」形象確實能夠安定人心,如同夜裡照進門邊的黃光,為片中受苦受難的人們帶來救贖。於我而言,這個角色帶給我「溫柔堅定」的力量,如同映後座談見到帥氣可愛的演員本人,如此誠懇的眼神直視著前來合照的觀眾,誰能不被他的魅力所吸引。

狗的意象貫穿全片。正如英文片名指涉的「雜種/混種狗(Mongrel)」,對應到來自東南亞各地區的外籍移工。片中坐在車上的悟姆在加油站餵食流浪狗,不顧老闆的碎念謾罵,他的眼裡只有車子四周等待進食的三條狗,他把自己的一餐獻給牠們分食,就此呼應了他之後出於善意的舉動。他其實想照顧每位認識的移工,有的朋友因為相信他而留下來,悟姆卻只能順著老闆變相剝削朋友,老闆甚至積欠兩個月的工錢不給,因此悟姆無法阻止他們的離去。悟姆獨自前往山裡去見已逝的女移工英德莉,把錢帶到她的屍體身邊,告訴她會把錢分給她,他自己一毛錢都不拿。這時,悟姆身後出現了一條大狗,牠如同神明般見證了他的作為。而電影結尾狗狗又再次出現,這次牠以「前腳斷肢」的形象現身,顯然就是悟姆的化身,他是如此心痛彷彿也被割去了一塊肉,也成了讓他與狗狗活下來的動力。


《白衣蒼狗》將變幻無常的世事凝縮在偏鄉照護的故事裡,這首悲歌中有著犬吠、有著無法完整言說的人聲、有著短暫歡愉唱出的歌聲、也有著單邊耳機內的寂靜無聲。正如曾威量導演所說,耳機能夠劃分出屬於自己的空間,悟姆只戴上一只耳機,意味著這個角色介於兩者之間,因此變得不再完整。觀眾可以想像他耳機裡放的內容,或許是來到異地思念故鄉的歌曲,也可能是為了達成雇主的要求,必須掛上耳機方便通話才能隨傳隨到,更可能是萬洛隆甘迦作為演員分享的,上戲時耳機裡其實全然無聲。本片透過細緻的聲音處理展現角色的心境,傳遞出不斷隱藏下的真實情感,再透過精準的攝影與構圖,讓觀眾見到這愁雲慘霧裡仍有的霧中風景,全片沈穩內斂的敘事風格,可見導演們對於紀錄片拍攝的熟稔,《白衣蒼狗》更是一舉拿下了坎城影展金攝影機獎特別提及,完全是對本片的最高肯定。

《白衣蒼狗》讓觀眾置身在移工同等的高度、同樣的位置,感受這善良角色所見的人間悲苦,他無法拯救蒼生只能化為蒼狗,仍能在這絕望的境地裡找到希望。劇本帶著導演曾威量過去給家人的照護經驗,不做強烈的批判,只呈現出他們創作上的選擇,回應照護者與被照護者的需求,即使是被限制的狀態依然值得被看見。片中的移工好友麥曾說過:「我們應該有選擇。」不只在談移工沒有其他選擇的處境,形同關在籠中動彈不得,更能夠對應到電影外的觀眾,我們終有必須面對照顧家人的一刻,關注這類議題,儘可能去完整這醫療體系的缺口,到時我們也能夠擁有更好的選擇。

🎶必聽歌曲: #草蜢 《#寶貝對不起 》
🎶泰版原曲: #Asanee & #Wasan 《#ยินดีไม่มีปัญหา 》
💚觀看於7月5日光點華山萬洛特別場
#白衣蒼狗 #mongrel #曾威量 #尹又巧 #萬洛隆甘迦 #wanloprungkumjad

























