除了說「사랑해」,還能用哪些韓語表達愛意?

更新 發佈閱讀 5 分鐘

「사랑해」(我愛你)幾乎是每位韓語學習者最早學會的一句話。不過,你是否覺得,總是重複這句話,有時會顯得太過平凡,甚至有點單調?

其實,在韓劇、綜藝節目中,你一定聽過許多更細膩、更生動的愛情表達。

本篇文章就要帶你了解更多「比사랑해更有感覺」的韓語愛情用語,從溫柔體貼到俏皮可愛,不同情境下都能使用!而且,如果你想要實際開口練習,AI 韓語對話 App「LINGORA」就能幫你突破開口障礙,讓這些浪漫句子自然流出嘴邊唷~


raw-image

● 想表達溫暖愛意時

  • 보고 싶어 (bo-go si-peo):我想你。非常常見又直接的表達思念。
  • 네 생각나서 연락했어 (ne saeng-gak-na-seo yeon-rak-haet-seo):想到你所以聯絡你了。溫柔又有情感的開場白。
  • 네가 있어서 참 다행이야 (ne-ga i-sseo-seo cham da-haeng-i-ya):你在我身邊真的很幸運。滿滿的感激與幸福感。


● 想撒嬌、表現可愛時

  • 나 삐졌어 (na ppi-jyeot-seo):我生氣了~這種可愛地鬧脾氣,讓人完全無法生氣。
  • 나 없으면 못 살지? (na eop-seu-myeon mot sal-ji?):沒有我你活不下去吧?俏皮又有點小挑釁的情話。
  • 쪼꼬미 내 사랑\~ (jjo-kko-mi nae sa-rang\~):我的小小愛人~“쪼꼬미”是指嬌小可愛的人。


● 想表達深層感情時

  • 너랑 있으면 마음이 편해 (neo-rang i-sseu-myeon ma-eum-i pyeon-hae):跟你在一起我感到安心。是一種穩定而深刻的愛。
  • 너는 나한테 기적 같은 존재야 (neo-neun na-han-te gi-jeok gat-eun jon-jae-ya):你對我而言就像奇蹟一樣。很適合用在深情告白中。
  • 세상에서 제일 소중한 사람이야 (se-sang-e-seo je-il so-jung-han sa-ram-i-ya):你是世界上最珍貴的人。


● 想在訊息中傳達愛意時

  • ❤️‍🔥 심쿵했어 (sim-kung-haet-seo):心動了!指的是被對方的舉動或話語瞬間打動。
  • 💌 오늘도 너 생각만 했어 (o-neul-do neo saeng-gak-man haet-seo):今天整天都只想到你。適合每天的甜蜜問候。
  • 🫶 나의 하루는 너로 시작해서 너로 끝나 (na-ui ha-ru-neun neo-ro si-jak-hae-seo neo-ro kkeut-na):我的一天從你開始、也以你結束。


● 韓劇裡最讓人心跳加速的情話

  • 널 좋아하지 않을 수가 없잖아 (neol jo-a-ha-ji anheul su-ga eop-janh-a):怎麼可能不喜歡你呢?甜到心坎的韓劇式告白。
  • 네가 웃으면 나도 좋아져 (ne-ga u-seu-myeon na-do jo-a-jyeo):你笑,我也跟著開心了。表達對對方笑容的喜愛。
  • 지금 너한테 가고 있어 (ji-geum neo-han-te ga-go i-sseo):我現在就往你那裡去。超浪漫的行動派情話。


這些表達方式,不論是交往中、曖昧期,還是準備告白,都非常實用。

但如果只是默背,卻無法自然說出口,還是難以在真實場景中使用。

這時候,讓 AI 來陪你對話,是最有效的方式之一。像「LINGORA」就提供主動對話 AI 教學,不需要擔心開不了口,AI 會幫你帶出整段對話!

而且每堂課都有學習回饋與個人化報告,知道自己哪裡講得不錯、哪裡還能再加強,學起來事半功倍!

「사랑해」雖然簡單易懂,但當你想更深刻或更有新意地表達愛時,換個說法會讓對方更感動。

韓語裡有太多溫暖又細膩的情話,讓我們可以傳遞出不同層次的愛。

透過 LINGORA 的 AI 練習系統,你可以隨時隨地開口講韓語,

不論是凌晨 1 點還是清晨 6 點,都能進行對話練習,真正做到想學就能學


憑藉 8 年外語教學經驗與超過 500 萬堂課的累積,

LINGORA 提供高品質、低價格的學習方式,讓每個人都能輕鬆跨越語言障礙、進入韓語世界。


那麼,你最喜歡哪一句韓語情話呢?

現在就選一句,發給心裡那個特別的人吧:

https://abr.ge/iui5zy3





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
LINGORA|一對一語言學習應用程式
10會員
325內容數
透過 Lingora app 練習會話,讓您輕鬆方便地學習語言,高效提升口說實力!💁 想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式,或是想獲取更多語言學習小知識,就快點進來我們的部落格吧!💖 首次下載▶️ 送 15 分鐘免 👉 https://abr.ge/iui5zy3
2025/07/21
你是否曾在出國前煩惱:「如果我聽不懂入境官員在問什麼怎麼辦?」、「在國外餐廳該怎麼點餐?」、「迷路了該怎麼開口問路?」這些情況對很多人來說都不陌生。 雖然英文不是母語,但只要學會關鍵句型,你也能在國外自在開口! 旅行時遇到的英文情境,其實多半是固定模式。 本篇文章幫你整理了最常見、最實用的
Thumbnail
2025/07/21
你是否曾在出國前煩惱:「如果我聽不懂入境官員在問什麼怎麼辦?」、「在國外餐廳該怎麼點餐?」、「迷路了該怎麼開口問路?」這些情況對很多人來說都不陌生。 雖然英文不是母語,但只要學會關鍵句型,你也能在國外自在開口! 旅行時遇到的英文情境,其實多半是固定模式。 本篇文章幫你整理了最常見、最實用的
Thumbnail
2025/07/21
「我一講英文就腦袋一片空白。」 你是不是也有這樣的困擾?明明單字會背、文法也懂,可是一到要開口說話,卻突然不知道要說什麼,甚至整個人變得緊張、結巴。 這時候,其實有一種非常簡單、人人都能做的練習方法能幫助你突破——那就是英文自言自語訓練法(Self-Talk)**。你不需要對象、不需要特別準
Thumbnail
2025/07/21
「我一講英文就腦袋一片空白。」 你是不是也有這樣的困擾?明明單字會背、文法也懂,可是一到要開口說話,卻突然不知道要說什麼,甚至整個人變得緊張、結巴。 這時候,其實有一種非常簡單、人人都能做的練習方法能幫助你突破——那就是英文自言自語訓練法(Self-Talk)**。你不需要對象、不需要特別準
Thumbnail
2025/07/21
你是不是也看過韓國偶像的VLOG,看到他們在咖啡廳輕鬆點餐,心裡想「我也想這樣說韓語!」?但實際到了韓國,面對滿滿的菜單和店員,卻不知如何開口,感到有點緊張? 別擔心!透過偶像們在VLOG中常用的咖啡廳點餐表達,我們可以輕鬆學會實用又自然的韓語句子,幫助你在韓國咖啡廳裡自信地點餐,享受美好時光
Thumbnail
2025/07/21
你是不是也看過韓國偶像的VLOG,看到他們在咖啡廳輕鬆點餐,心裡想「我也想這樣說韓語!」?但實際到了韓國,面對滿滿的菜單和店員,卻不知如何開口,感到有點緊張? 別擔心!透過偶像們在VLOG中常用的咖啡廳點餐表達,我們可以輕鬆學會實用又自然的韓語句子,幫助你在韓國咖啡廳裡自信地點餐,享受美好時光
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
雙11於許多人而言,不只是單純的折扣狂歡,更是行事曆裡預定的,對美好生活的憧憬。 錢錢沒有不見,它變成了快樂,跟讓臥房、辦公桌、每天早晨的咖啡香升級的樣子! 這次格編突擊辦公室,也邀請 vocus「野格團」創作者分享掀開蝦皮購物車的簾幕,「加入購物車」的瞬間,藏著哪些靈感,或是對美好生活的想像?
Thumbnail
雙11於許多人而言,不只是單純的折扣狂歡,更是行事曆裡預定的,對美好生活的憧憬。 錢錢沒有不見,它變成了快樂,跟讓臥房、辦公桌、每天早晨的咖啡香升級的樣子! 這次格編突擊辦公室,也邀請 vocus「野格團」創作者分享掀開蝦皮購物車的簾幕,「加入購物車」的瞬間,藏著哪些靈感,或是對美好生活的想像?
Thumbnail
雙11購物節準備開跑,蝦皮推出超多優惠,與你分享實際入手的收納好物,包括貨櫃收納箱、真空收納袋、可站立筆袋等,並分享如何利用蝦皮分潤計畫,一邊購物一邊賺取額外收入,讓你買得開心、賺得也開心!
Thumbnail
雙11購物節準備開跑,蝦皮推出超多優惠,與你分享實際入手的收納好物,包括貨櫃收納箱、真空收納袋、可站立筆袋等,並分享如何利用蝦皮分潤計畫,一邊購物一邊賺取額外收入,讓你買得開心、賺得也開心!
Thumbnail
分享個人在新家裝潢後,精選 5 款蝦皮上的實用家居好物,包含客製化層架、MIT 地毯、沙發邊桌、分類垃圾桶及寵物碗架,從尺寸、功能到價格都符合需求,並提供詳細開箱心得與購買建議。
Thumbnail
分享個人在新家裝潢後,精選 5 款蝦皮上的實用家居好物,包含客製化層架、MIT 地毯、沙發邊桌、分類垃圾桶及寵物碗架,從尺寸、功能到價格都符合需求,並提供詳細開箱心得與購買建議。
Thumbnail
看韓劇、聽韓國歌曲時,你一定常聽到「사랑해」這句話吧? 這雖然是說「我愛你」的標準表達,但在真實生活中,單靠這一句話可不夠。 韓文其實有非常多種方式可以表達愛與情感,根據對象和情境的不同,也會使用不同的語句。 如果你也想用韓文自然地說出「我喜歡你」、「我想你」,這篇文章將會帶你一次學會。
Thumbnail
看韓劇、聽韓國歌曲時,你一定常聽到「사랑해」這句話吧? 這雖然是說「我愛你」的標準表達,但在真實生活中,單靠這一句話可不夠。 韓文其實有非常多種方式可以表達愛與情感,根據對象和情境的不同,也會使用不同的語句。 如果你也想用韓文自然地說出「我喜歡你」、「我想你」,這篇文章將會帶你一次學會。
Thumbnail
「我愛你」這句話,對你來說是不是已經太平常了? 無論是對戀人、朋友還是家人,我們常常說這句話。 但隨著時間過去,這句話可能會失去原本的感動力。 因此,越來越多對韓語會話感興趣的人,希望能學到更多表達愛意的韓語。 愛不是一句話就能說完的情感。根據場合、關係及情緒的不同,表達方式也會有所不同
Thumbnail
「我愛你」這句話,對你來說是不是已經太平常了? 無論是對戀人、朋友還是家人,我們常常說這句話。 但隨著時間過去,這句話可能會失去原本的感動力。 因此,越來越多對韓語會話感興趣的人,希望能學到更多表達愛意的韓語。 愛不是一句話就能說完的情感。根據場合、關係及情緒的不同,表達方式也會有所不同
Thumbnail
韓國語言中獨特的半語, 반말(banmal)和敬語, 존댓말(jondaetmal)文化,不僅僅是語言結構上的差異,更是深植於韓國社會結構和人際關係中的重要元素。當出國旅遊時想要秀一下韓文卻沒講好可就尷尬了,今天小編就來告訴大家敬語和半語要注意....
Thumbnail
韓國語言中獨特的半語, 반말(banmal)和敬語, 존댓말(jondaetmal)文化,不僅僅是語言結構上的差異,更是深植於韓國社會結構和人際關係中的重要元素。當出國旅遊時想要秀一下韓文卻沒講好可就尷尬了,今天小編就來告訴大家敬語和半語要注意....
Thumbnail
韓語課系列文章已經出到第100篇,主要集中在韓語一級程度的教學內容,並向讀者分享了關於學以致用、韓文檢定以及不同程度的語言能力應用。文章中列舉了一級和二級程度的使用範圍,並強調了持續學習的重要性以及韓文能力的實質表現。文章最後推薦了全臺最知名線上課程PPA平臺的優惠預購活動,鼓勵讀者重新開始學習韓文
Thumbnail
韓語課系列文章已經出到第100篇,主要集中在韓語一級程度的教學內容,並向讀者分享了關於學以致用、韓文檢定以及不同程度的語言能力應用。文章中列舉了一級和二級程度的使用範圍,並強調了持續學習的重要性以及韓文能力的實質表現。文章最後推薦了全臺最知名線上課程PPA平臺的優惠預購活動,鼓勵讀者重新開始學習韓文
Thumbnail
這篇文章解釋了韓文裡的「壓、呀」有三種不同的用法,分別是表示「是」的意思、表示「親切叫人」和表示「發語詞」。文章中提供了多個例子來說明這三種用法,並給出了使用建議。教育韓文學習者更好地理解韓文的用法。
Thumbnail
這篇文章解釋了韓文裡的「壓、呀」有三種不同的用法,分別是表示「是」的意思、表示「親切叫人」和表示「發語詞」。文章中提供了多個例子來說明這三種用法,並給出了使用建議。教育韓文學習者更好地理解韓文的用法。
Thumbnail
本文分享了學生在學韓文時的小技巧,包括實際動手寫日記、使用好的字典網站以及標註不確定的內容。建議初學者可以使用 Naver 字典、韓語基礎辭典和韓民族文化大百科字典等工具,並提醒大家要注意中文單字不一定能直接應用到韓文中。
Thumbnail
本文分享了學生在學韓文時的小技巧,包括實際動手寫日記、使用好的字典網站以及標註不確定的內容。建議初學者可以使用 Naver 字典、韓語基礎辭典和韓民族文化大百科字典等工具,並提醒大家要注意中文單字不一定能直接應用到韓文中。
Thumbnail
韓文課時,談到韓國對於稱謂要求很嚴謹這件事,差一歲就要嚴守上下關係。 如果沒有認識韓國人,我應該很難想像這件事,畢竟在台灣,在基本的禮貌下,人人都可以有忘年之交,都可以成為互相稱呼名字或小名的〔朋友〕。 〔那如果一個是前一年的12月,一個是後一年的1月,也要叫哥哥姐姐嗎?〕 老師說這種情況的話
Thumbnail
韓文課時,談到韓國對於稱謂要求很嚴謹這件事,差一歲就要嚴守上下關係。 如果沒有認識韓國人,我應該很難想像這件事,畢竟在台灣,在基本的禮貌下,人人都可以有忘年之交,都可以成為互相稱呼名字或小名的〔朋友〕。 〔那如果一個是前一年的12月,一個是後一年的1月,也要叫哥哥姐姐嗎?〕 老師說這種情況的話
Thumbnail
這是關於韓文敬語的第二篇文章,主要整理了特殊敬語詞語,包括動詞、名詞和形容詞類的用法。文章中提醒讀者在使用韓文時需要注意敬語用法,避免造成尷尬或誤解。
Thumbnail
這是關於韓文敬語的第二篇文章,主要整理了特殊敬語詞語,包括動詞、名詞和形容詞類的用法。文章中提醒讀者在使用韓文時需要注意敬語用法,避免造成尷尬或誤解。
Thumbnail
2024新年剛到,很多人希望能學會第二外語,其中時下最發燒熱門的就屬「韓語」囉!學會最初的399個字是決定你能否快速讀出韓文的關鍵!只要你花25天練功(不到一個月!)你就能擁有快速發音的神奇能力!這份自學教材適合零基礎初學者,靜心在書桌前、餐桌前自學韓文的習字帖。立即購買享優惠價格!
Thumbnail
2024新年剛到,很多人希望能學會第二外語,其中時下最發燒熱門的就屬「韓語」囉!學會最初的399個字是決定你能否快速讀出韓文的關鍵!只要你花25天練功(不到一個月!)你就能擁有快速發音的神奇能力!這份自學教材適合零基礎初學者,靜心在書桌前、餐桌前自學韓文的習字帖。立即購買享優惠價格!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News