學韓語時,你是否也常常遇到這種情況?課本裡的句子很正式,但實際跟韓國人聊天時卻不知道該怎麼說;看韓劇或綜藝時,又覺得語速太快、很多口語聽不懂。這樣的學習過程,難免會讓人感到氣餒。

為什麼 RM 的訪談是學韓語的好素材?
- 他使用的是自然又真實的口語。
- 發音清晰、語速適中,很適合初學者學習。
- 訪談內容有深度又富含情感,容易引起共鳴。
- 涵蓋的主題多樣,能學到不同情境下的詞彙和句型。
RM 訪談中常見又實用的韓語表達
(1) "생각이 많아졌어요"
- 羅馬拼音:saenggagi manh-ajyeosseoyo
- 字面意思:想法變多了
- 使用情境:表示心情複雜、思考很多時
- 例句:"그 말을 듣고 생각이 많아졌어요."(聽了那句話後,我想了很多。)
(2) "솔직히 말하면…"
- 羅馬拼音:soljiki malhamyeon
- 字面意思:說實話的話
- 使用情境:真心表達內心想法的開頭用語
- 例句:"솔직히 말하면, 처음엔 정말 무서웠어요."(說實話,一開始真的很害怕。)
(3) "그냥 흘러가는 대로…"
- 羅馬拼音:geunyang heulleoganeun daero
- 字面意思:就順其自然
- 使用情境:表達順其自然、不執著的生活態度
- 例句:"요즘은 그냥 흘러가는 대로 살고 있어요."(最近就是順其自然地生活。)
(4) "마음을 비우려고 해요"
- 羅馬拼音:ma-eumeul bi-uryeogo haeyo
- 字面意思:試著放空心情
- 使用情境:想要放下執念、讓自己平靜時
- 例句:"이번에는 마음을 비우려고 해요."(這次我想試著放空自己。)
(5) "그런 나도 한때는…"
- 羅馬拼音:geureon nado hanttaeneun
- 字面意思:連我也曾經…
- 使用情境:描述自己現在很堅強,但過去也有脆弱的時候
- 例句:"그런 나도 한때는 모든 걸 포기하고 싶었어요."(連我也曾經想放棄一切。)
怎麼學這些表達最有效?
反覆聽:聽 RM 的訪談多次,先開字幕,熟悉後關掉再聽一次。
跟讀練習(shadowing):模仿他的語調與語速,像在演戲一樣說出來。
做筆記:把你喜歡的句子寫下來,搭配自己的生活情境重複使用。
哪裡可以找到 RM 的訪談?
- YouTube 的官方頻道「BangtanTV」
- 各大韓國媒體節目,如 tvN、KBS、新浪韓娛等
- 選擇有英文字幕的影片,對初學者更友善!
搭配 LINGORA 學習,效果加倍!
RM 的訪談可以學到表達方式,但你還需要「說出來」的機會,這就是 LINGORA 的用武之地!
在 LINGORA,AI 對話夥伴會主動提問、引導對話,即使你是初學者也能安心開口。像是當 AI 問你最近過得怎麼樣,你就能用 RM 的表達回應說:"그냥 흘러가는 대로 살고 있어요.",是不是很實用?
而且,每堂對話結束後,系統還會自動生成學習回饋報告,分析你哪裡說得好、哪裡需要加強,讓每一次練習都變得更有意義。
RM 的話語,不只是偶像的心聲,也是語言學習者的靈感來源。他用真誠、溫柔又具深度的方式來表達自己,讓我們在聽他的訪談時,不知不覺也學會了怎麼說出自己的感受。
如果你也想用這些句子來表達自己,那就不要只聽,趕快開口說吧!
LINGORA 擁有超過 8 年語言教學經驗、累積 500 萬堂以上課程,讓你用最實惠的價格,獲得看得見的成效。無論何時何地,你都能安心學韓語,突破語言障礙,體驗不一樣的世界。
那麼,你最喜歡 RM 的哪一句話呢?現在就打開 LINGORA,試著用這句話跟 AI 進行一段對話吧!