2013-06-11|Seventeen
今天是6月10號～一個平凡又與眾不同的日子，17年前的今天媽媽將我帶到了這個世界上～
今天一大早在練習室的門口收到了很多禮物，有兩個蛋糕ㄏㄏ 就像平常一樣上著舞蹈課，本來想著今天就要跟普通日子一樣過了…練習室的燈突然關掉了，然後我眼前就出現了一個蛋糕～謝謝成員們的心意。
留言
[yw_svt_carat] SVT文章
3會員
120內容數
Seventeen 相關文章翻譯～
新手練習，歡迎多多指教與喜愛
韓文自己翻，日文苦手所以機翻+人工潤飾
[yw_svt_carat] SVT文章的其他內容
2025/10/25
2013-06-07|Seventeen
今天為了宣傳，碩珉和知秀組成一組去了誠信女子大學。
一開始要搭話也是，先打招呼也是對我們來說都很困難，但人類果然是很會適應的動物呢。
之後也會打招呼，也會大喊著「Like Seventeen！」，漸漸地來勁，變得開心了。
再加上中間還有喜歡我們的人們
2025/10/25
2013-06-07|Seventeen
今天為了宣傳，碩珉和知秀組成一組去了誠信女子大學。
一開始要搭話也是，先打招呼也是對我們來說都很困難，但人類果然是很會適應的動物呢。
之後也會打招呼，也會大喊著「Like Seventeen！」，漸漸地來勁，變得開心了。
再加上中間還有喜歡我們的人們
2025/10/24
2013-06-05|Seventeen
今天做了很久沒做的Seventeen TV。
因為太久沒做了，我和孩子們一開始都有點尷尬。所以開始踢足球!!
放鬆的時候足球是最棒的!!
我跟孩子們都忘了攝影機的存在，又開始模仿足球隊…（足球IS MY LIFE ㄎㄎ）
今天的日記也有一半是足球的
2025/10/24
2013-06-05|Seventeen
今天做了很久沒做的Seventeen TV。
因為太久沒做了，我和孩子們一開始都有點尷尬。所以開始踢足球!!
放鬆的時候足球是最棒的!!
我跟孩子們都忘了攝影機的存在，又開始模仿足球隊…（足球IS MY LIFE ㄎㄎ）
今天的日記也有一半是足球的
2025/10/23
2013-06-04|Seventeen
今天舞蹈課結束後，道允哥突然搭了我的肩膀說著
「純永啊，發生了什麼事？你一次都沒有笑」給予關心。
其實最近壓力很大，也有很多煩惱。很感謝哥哥先來問我狀況。
果然因為每天都待在一起，只要看一眼就知道彼此心情如何。
真的很神奇。我們道允哥愛心！
原文
2025/10/23
2013-06-04|Seventeen
今天舞蹈課結束後，道允哥突然搭了我的肩膀說著
「純永啊，發生了什麼事？你一次都沒有笑」給予關心。
其實最近壓力很大，也有很多煩惱。很感謝哥哥先來問我狀況。
果然因為每天都待在一起，只要看一眼就知道彼此心情如何。
真的很神奇。我們道允哥愛心！
原文
你可能也想看
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品，以十段寓言式殘篇，重新拼貼記憶、暴力與美學，並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略，嘗試解析極權底下不可言說之事，將如何成為可被觀看的公共發聲。
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品，以十段寓言式殘篇，重新拼貼記憶、暴力與美學，並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略，嘗試解析極權底下不可言說之事，將如何成為可被觀看的公共發聲。
柏林劇團在 2026 北藝嚴選，再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》（The Threepenny Opera），導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度，重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核，藉由沉浸與疏離的辯證，解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
柏林劇團在 2026 北藝嚴選，再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》（The Threepenny Opera），導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度，重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核，藉由沉浸與疏離的辯證，解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲．蓋柏樂》的詮釋，從劇本歷史、聲響與舞臺設計，到演員的主體創作方法，探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生，滿足現代觀眾的觀看慾望。
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲．蓋柏樂》的詮釋，從劇本歷史、聲響與舞臺設計，到演員的主體創作方法，探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生，滿足現代觀眾的觀看慾望。
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯．奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品，融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術，透過身體、服裝與群舞結構，回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發，分析《轉轉生》如何以當代目光，形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯．奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品，融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術，透過身體、服裝與群舞結構，回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發，分析《轉轉生》如何以當代目光，形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
自由書寫挑戰第三天， 回顧一下我的家庭。原來在幸福裡太久會疲乏，讓人誤以為一開始就是這樣的！但事實上並非如此，任何關係經營都需要相對應的努力，還有，願意踏出第一步的心。
自由書寫挑戰第三天， 回顧一下我的家庭。原來在幸福裡太久會疲乏，讓人誤以為一開始就是這樣的！但事實上並非如此，任何關係經營都需要相對應的努力，還有，願意踏出第一步的心。
