【西班牙打工換宿 Day 5】正式開工:從油漆初體驗,到學會細嚼生活

更新 發佈閱讀 8 分鐘

2025.07.30

早晨起來,趁著早餐前的空檔閱讀幾頁書。不久便聽見對門的亞隆傳來動靜,隨後Juan也呼喚我們,可以下樓吃早餐囉!

我們拿出昨天在市集買的麵包,我不甚俐落地拿著刀子,小心翼翼地切了幾片。麵包硬而扎實,是我懷念已久的歐式麵包!Juan說,這種麵包加利西亞才有喔!

「桌上有蜂蜜,冰箱有奶油。」亞隆說著遞給我一大塊起司。「要起司嗎?不然蠻乾的喔!」

我謝過他、切了幾片起司,然後看著蜂蜜。也許甜度會很高,但,看起來好可口啊!中就忍不住,抹了一些在烤好的土司上。

至今依然回味不已的早餐

至今依然回味不已的早餐

很快地就感覺快要吃不下了。「這很容易飽耶!」

亞隆一邊在吐司上抹著兩種口味的果醬,一邊回答:「是啊,我猜以前沒什麼食物的年代,人們一整天就靠這個。非常有飽足感 (Very filling),不過實在是蠻乾的。」

亞隆的愛犬Mochi乖巧地坐在旁邊,睜著圓滾滾的眼睛看著我們。在台北的我總在趕時間,而這裡,連麵包的硬度都提醒我,生活需要、也值得細細咀嚼。

超可愛的Mochi

超可愛的Mochi

油漆工作初體驗!

吃飽後就開始上工囉!這份工作相對輕鬆,每天工時三到四小時,分成早上三小時,以及(有時候)晚餐前的一小時。下午的時間都可以自由運用,我特別喜歡這點。

今天的工作主要包含:粉刷房間的牆壁與門窗,傍晚則要裝修閣樓的隔熱層。

這幾乎是我生平第一次做這種大面積的油漆工作,看著亞隆從容不迫的樣子,內心有些擔心自己做不來。幸好大家都很親切,Juan吹著口哨教我怎麼做,一邊用緩慢的西文、搭配動作與聲音,先示範一次怎麼刷油漆,接著再讓我自己做。

就這樣,我站上梯子,小心翼翼地伸長手臂,一步一步將接縫處以及天花板都塗上油漆。為了將整面牆塗好,每隔一兩分鐘我就必須移動梯子,才能將下一處的油漆塗滿。不過,我也慢慢學會「左右開弓」的方式:用右手刷好右半邊的油漆之後,換左手刷,就能夠免除「爬下梯子→搬動梯子不再重新爬上去」的麻煩,多刷一倍的範圍啦!

趁空檔偷拍照(?)

趁空檔偷拍照(?)

亞隆看我手臂伸的老長,很好心地說:「如果你累的話,我們可以交換工作。」

我很感謝他,不過實在覺得不好意思。加上也不想讓他再花心力教我他的工作,因此笑笑說沒關係。雖然手忙腳亂了一些,但也第一次感受到自己能親手打造生活空間的成就感。

不過,過程中油漆好幾次滴下來,有時甚至滴到自己臉上與鏡片上。老闆Juan說要立刻用水洗掉,不然乾掉的話,就得用力刮才能去除。

「這是你第一次做這類活動嗎?」亞隆邊刮地版邊問我。

「對啊,就想說學學看,謝謝你們都很有耐心。」

「就像是TLC(旅遊生活頻道),挺好玩!不過他們只拍出美好的部份,不會拍出這種刮地板的畫面。」

暫時收工~把門板放在窗口晾乾

暫時收工~把門板放在窗口晾乾

Juan對我也真的很照顧。英文不太好的他,甚至特地請來自加州的亞隆轉達:「如果你累了或需要吃東西,可以自己去喔。」

平常老闆只有在真正重要的工作細節,才會再特別請亞隆轉述一次,這小小的舉動讓我心裡暖暖的,好像被當成家人一樣看待。

中午就喝酒,是可以的嗎?!

午餐吃了昨天剩下的咖哩,我也學昨天Olivia做的沙拉,用高麗菜拌入橄欖油與醋。平常不會吃高麗菜為底的沙拉,這對我來說是一個新鮮又有趣的體驗。

正當我一邊享受簡單的午餐,Juan端著紅酒瓶走了過來。「你喝酒嗎?」

「不太喝,不過一點點可以。」

「啊,我想起來了,那還是不要比較好。」

我看著Juan和亞隆小酌。被禁止的東西,總是特別迷人。「一點點還是可以啦!」

Juan點點頭,笑著說:「嗯,這是很好的酒,你試一些就好!」說著小心地將紅酒倒入玻璃杯。

我珍惜地聞著紅酒的香氣,慢慢啜飲。徐緩的用餐節奏,彷彿讓時間也香氣四溢。

中午就喝酒嘻嘻

中午就喝酒嘻嘻

午後的散步時光

吃飽飯後,我為了抵抗昏昏沉沉的睡意,決定走出門外散散步。但因為才剛來不久,每條小徑看起來都差不多,我才走到作為地標的San Migual教堂,就已經不太確定方向了。只好打道回府,打算稍晚等等看有沒有機會,遇到剛好也想出去散步的Olivia或Juan.

正當我邊翻著書、邊打盹的時候,便聽見Juan的口哨聲。打開門,就看見他出現在房門口。「想去海邊走走嗎?」他問。

"Sí!" 我一勁點頭,像個迫不及待的小狗般。

「那我們走吧!Olivia會在半路跟我們會合。」

往海邊的路上遇見許多鄰居,都彼此認識、親切打招呼,一停下來閒聊就是好幾分鐘,這在繁忙的台北簡直是不可思議。果然在途中碰到了Olivia,她用帶著西文口音的英文,熱情分享這片海洋的各種故事。

「這裡不只有岩岸,也有沙岸,和其他地方很不一樣喔!」

越來越靠近海了~

越來越靠近海了~

接著經過一片巨石累累的沙灘,巨石後方隱約可見一座漆黑的洞穴。

「以前那個洞更深,但經年累月海浪拍打之下,石頭漸漸被堆在岸邊,洞穴相較之下就變淺啦。」

各位覺得,洞穴裡藏著什麼樣的寶藏呢?

各位覺得,洞穴裡藏著什麼樣的寶藏呢?

Juan指著遠方幾個人影。「那些人在找寶藏。」

Olivia聽了大笑。

沙灘走到盡頭,沒有通往上方的道路,只有幾顆累累大石和兩根繩子。「你想從這裡爬上去,還是回去剛剛那裡用走的?」

我評估著眼前的石塊。看起來並不難。我都可以該怎麼說?昨天才學過..."Me da igual." 

Olivia開心地笑了,昨天就是她教我的。「那我們上去吧!」

父女倆很快就爬上去了,原本想伸手幫我,沒想到(連自己也很訝異)我很快就爬上去了。

"You are a good climber!"

回程途中,我們又遇到幾位鄰居。其中一位居然是心理學家,Juan說她和丈夫舉辦了許多線上課程,生活過得很自在。他們問我是否想念家人 (echar de menos),我一開始沒聽懂,以為是hecha(製造的意思)。雞同鴨講一翻後,我我才意識過來,同時想起語言學的經典笑話:「這就和英文裡面的I scream和 ice scream一樣!」

Olivia捧場地笑了,她的笑容大方而開朗,此外也認真教了我echar和hacer的差異,甚至順便講解decir的過去式動詞變化。

終於準備吃晚餐已經是九點,我可能因為已經餓很久,反而不太餓了,只舀了一小碗湯。

「你不喜歡嗎?」Juan問。

我大驚。「沒有、沒有!只是我晚餐通常吃比較少。」

「嗯,這樣對身體好像比較好。那,想要什麼都自己去拿喔!」

能被他們當作家人看待,實在是我的運氣。不過工作了一整天,還來不及再多想些什麼,就已經伴著窗外的月光,沉沉睡著啦。

謝謝大家的閱讀,別忘了追蹤下一篇,和我一起走在這段旅程上吧~

今日西文小教室

  • decir過去簡單式: dije/ dijeste/ dijo/dijimos/dijisteis/dijeron
  • piedra (f.) 石頭
  • secar (a.) dry
  • agrio (a.) sour 酸的
  • echar de menos (v.) miss 想念

更多遊記與生活觀察,歡迎追蹤:

FB:小芝女看天下

IG:芝蘭之事:芝的荷蘭交換記事

如果您喜歡我的文字,對文中的的風景感到共鳴,

或是對小芝女其他歐洲旅行英文學習好書閱讀美食日常生活心理等內容有興趣,

歡迎隨喜打賞,或者訂閱、請我喝杯咖啡☕️

您的支持,是我持續創作的動力,感謝您!🥰

留言
avatar-img
小芝女看天下
237會員
268內容數
📖旅行 X 生活省思 X 心理學 X 翻譯思考 💡生命是一場旅行,這裡將分享我的旅行攻略、生活省思、文化觀察,以及心理學與生活的連結。 💡此外,身為外文系+教育學程出身,不能少了英語學習、翻譯與托福準備攻略!希望能滿足大家不同的喜好喔! 🩵相逢即是有緣,謝謝你聽我的故事。
小芝女看天下的其他內容
2025/10/25
涼夜啟程:從聖地牙哥到盧戈 夜晚的Santiago de Compostela其實相當涼爽,即使蓋上被子都還有些涼意。我翻來覆去,深怕錯過前往Lugo的早班車,最後索性在5點多放棄掙扎,起床梳洗。隨意吃了點東西墊墊肚子,慢吞吞整理行李後,就出發了。天空依然是一片深沉的藍,只有一顆孤星閃爍,街道也依
Thumbnail
2025/10/25
涼夜啟程:從聖地牙哥到盧戈 夜晚的Santiago de Compostela其實相當涼爽,即使蓋上被子都還有些涼意。我翻來覆去,深怕錯過前往Lugo的早班車,最後索性在5點多放棄掙扎,起床梳洗。隨意吃了點東西墊墊肚子,慢吞吞整理行李後,就出發了。天空依然是一片深沉的藍,只有一顆孤星閃爍,街道也依
Thumbnail
2025/10/18
這是我去程在馬德里Couchsurfing的最後一個早晨。從馬德里的清晨啟程,機場巧遇密碼鎖小插曲,到Acalá貴賓室享受甜點,再前往聖地牙哥主教座堂感受朝聖之路的神聖與靜謐。傍晚漫步於公園,體驗在地生活與街頭藝人的熱鬧。在旅行之中,我學會與未知共處,也準備迎接即將開始的Lugo打工換宿生活。
Thumbnail
2025/10/18
這是我去程在馬德里Couchsurfing的最後一個早晨。從馬德里的清晨啟程,機場巧遇密碼鎖小插曲,到Acalá貴賓室享受甜點,再前往聖地牙哥主教座堂感受朝聖之路的神聖與靜謐。傍晚漫步於公園,體驗在地生活與街頭藝人的熱鬧。在旅行之中,我學會與未知共處,也準備迎接即將開始的Lugo打工換宿生活。
Thumbnail
2025/10/11
在馬德里自由行的第二天,我和好友在艷陽下走訪德波神廟;享用完烘蛋之後,走訪馬德里歷史博物館,欣賞埃及古蹟與希臘羅馬神話雕像。最後以香酥Churros搭濃巧克力作為甜點,跨文化交流與美食體驗讓旅程更加難忘。這趟西班牙旅遊,也為我的打工換宿之旅留下溫暖序章。
Thumbnail
2025/10/11
在馬德里自由行的第二天,我和好友在艷陽下走訪德波神廟;享用完烘蛋之後,走訪馬德里歷史博物館,欣賞埃及古蹟與希臘羅馬神話雕像。最後以香酥Churros搭濃巧克力作為甜點,跨文化交流與美食體驗讓旅程更加難忘。這趟西班牙旅遊,也為我的打工換宿之旅留下溫暖序章。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
早晨 早晨醒來看了一下航班,傳訊給朋友,早上濃霧,今日朋友來的日子~希望一切順利。 昨晚濃霧灑村落~美。 自我對話 用完早餐後坐在起居室,無人、無事,想寫寫東西,拿起筆開始提問 Q:目前尚有什麼人事物需要整理?
Thumbnail
早晨 早晨醒來看了一下航班,傳訊給朋友,早上濃霧,今日朋友來的日子~希望一切順利。 昨晚濃霧灑村落~美。 自我對話 用完早餐後坐在起居室,無人、無事,想寫寫東西,拿起筆開始提問 Q:目前尚有什麼人事物需要整理?
Thumbnail
西西里咖啡大概是夏天的標準配備。 開門沒多久就看到意外的訪客。 『誒誒你會做咖啡了嗎?』『這個是什麼~』『我要大聲吵鬧你就會過來跟我講話』,時間好像被拉回幾年前的暑假,在冷氣房裡一邊校對文章,一邊交流中午要去吃什麼。有點懷念那個吵吵鬧鬧,還是有煩惱,可是能夠簡單獲得快樂的自己。為什麼現在快樂
Thumbnail
西西里咖啡大概是夏天的標準配備。 開門沒多久就看到意外的訪客。 『誒誒你會做咖啡了嗎?』『這個是什麼~』『我要大聲吵鬧你就會過來跟我講話』,時間好像被拉回幾年前的暑假,在冷氣房裡一邊校對文章,一邊交流中午要去吃什麼。有點懷念那個吵吵鬧鬧,還是有煩惱,可是能夠簡單獲得快樂的自己。為什麼現在快樂
Thumbnail
在家休養少了護理師定時給藥查診,決定給自己安排一些菜單讓生活有紀律些。 家門口的巷子是我就近練走的地方,門口臺階真的是挑戰。ㄧ早上班時間車多,通常正中午前與午飯後是我出門練走的時間,最好是太陽正大的時刻曬曬陽光對骨骼較健康,也可以避免掉許多蚊子叮咬,步伐
Thumbnail
在家休養少了護理師定時給藥查診,決定給自己安排一些菜單讓生活有紀律些。 家門口的巷子是我就近練走的地方,門口臺階真的是挑戰。ㄧ早上班時間車多,通常正中午前與午飯後是我出門練走的時間,最好是太陽正大的時刻曬曬陽光對骨骼較健康,也可以避免掉許多蚊子叮咬,步伐
Thumbnail
在難得萬里無雲的好天氣、我推開閣樓上方的窗戶讓一縷陽光灑染進這三坪大的房間...正中間有一台台灣的大同電鍋正在烹煮著中華美食、食物的香味從鍋蓋間正緩緩冒出...當白煙從閣樓上方的窗戶裊裊升起、海鷗們正在碧海藍天下盤旋飛舞...等待美食上桌的同時、我與我的西班牙好友伊莉莎白一同坐在床上閒話家常...。
Thumbnail
在難得萬里無雲的好天氣、我推開閣樓上方的窗戶讓一縷陽光灑染進這三坪大的房間...正中間有一台台灣的大同電鍋正在烹煮著中華美食、食物的香味從鍋蓋間正緩緩冒出...當白煙從閣樓上方的窗戶裊裊升起、海鷗們正在碧海藍天下盤旋飛舞...等待美食上桌的同時、我與我的西班牙好友伊莉莎白一同坐在床上閒話家常...。
Thumbnail
必須得坐下來才能讓身體暖一點,一見外頭出太陽以為暖得足以換季,穿了一件薄長袖加風衣急急出門,沒到傍晚就被寒氣逼得不停發顫。隨便找了間喫茶店試著回溫,進門只見老闆在開放式廚房忙著料理,開口招呼我的反而是常客阿嬤,一眼認出我是外國人還熱心地向老闆問有沒有英文菜單,「沒有耶怎麼辦?」老闆有點慌張
Thumbnail
必須得坐下來才能讓身體暖一點,一見外頭出太陽以為暖得足以換季,穿了一件薄長袖加風衣急急出門,沒到傍晚就被寒氣逼得不停發顫。隨便找了間喫茶店試著回溫,進門只見老闆在開放式廚房忙著料理,開口招呼我的反而是常客阿嬤,一眼認出我是外國人還熱心地向老闆問有沒有英文菜單,「沒有耶怎麼辦?」老闆有點慌張
Thumbnail
上早班時,一大早我準備出門去上班。 進電梯按了一樓,迎接我的是天還未全亮的街道。 我會經過一家派出所,每次經過我都會忍不住往裡面看,每次看到的景象也都不一樣。 在早餐店買一份飯糰,給店員刷載具,我的飯糰只會夾肉鬆、培根、跟蛋。 在我繼續走往公司的路上,我會打開練習英文的APP,跟AI機器人對
Thumbnail
上早班時,一大早我準備出門去上班。 進電梯按了一樓,迎接我的是天還未全亮的街道。 我會經過一家派出所,每次經過我都會忍不住往裡面看,每次看到的景象也都不一樣。 在早餐店買一份飯糰,給店員刷載具,我的飯糰只會夾肉鬆、培根、跟蛋。 在我繼續走往公司的路上,我會打開練習英文的APP,跟AI機器人對
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News