付費限定

VB02 今日動詞:同樣是「Play」,西班牙語卻不一樣!

更新 發佈閱讀 3 分鐘

JUGAR vs. TOCAR 一次搞懂!

如果你以為「Play」在西班牙語只要背一個動詞就好……
那還為時尚早 😂

其實「玩」「彈奏」「打比賽」「玩遊戲」用的西語動詞都不一樣!
今天一起學會西班牙人最常搞混的兩個動詞:

  • JUGAR(玩、打球、玩遊戲)
  • TOCAR(彈奏樂器、碰、摸)
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1156 字、0 則留言,僅發佈於文法診療室你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
西語萌萌學園 ✨ con Luz
27會員
67內容數
Hola~我是 Luz 👋 這裡是結合語言學習+文化探索+實用教材的可愛學園🎒 跟我一起用最有趣的方式學西語,還有自製教材助你一路升級!
2025/11/20
剛學西班牙語的你,是不是也被 Ser 和 Estar 這兩個動詞搞得頭痛?明明都是「是 to Be」,意思、語氣、使用場合卻完全不同。本文將用清晰的分類、實用的助記法 (DOCTOR, PLACE) 和生活化的例子,帶你一次搞懂這對「西語雙胞胎」的用法。
Thumbnail
2025/11/20
剛學西班牙語的你,是不是也被 Ser 和 Estar 這兩個動詞搞得頭痛?明明都是「是 to Be」,意思、語氣、使用場合卻完全不同。本文將用清晰的分類、實用的助記法 (DOCTOR, PLACE) 和生活化的例子,帶你一次搞懂這對「西語雙胞胎」的用法。
Thumbnail
2025/11/20
在西班牙語的世界裡,有一對讓初學者又愛又恨的雙胞胎—— SER 和 ESTAR。 看起來都只是「是」, 但只要用錯,一句話的味道就會完全跑掉。 SER|表示「恆常、不容易變」 用於: ✔ 身分、職業 ✔ 個性、特質 ✔ 出身、來源 ✔ 時間、關係 👉 你可以把它理解為: “你
Thumbnail
2025/11/20
在西班牙語的世界裡,有一對讓初學者又愛又恨的雙胞胎—— SER 和 ESTAR。 看起來都只是「是」, 但只要用錯,一句話的味道就會完全跑掉。 SER|表示「恆常、不容易變」 用於: ✔ 身分、職業 ✔ 個性、特質 ✔ 出身、來源 ✔ 時間、關係 👉 你可以把它理解為: “你
Thumbnail
2025/10/03
學習西班牙語A1階段的規則動詞 'Desayunar'(吃早餐)、'Comer'(吃午餐)、'Cenar'(吃晚餐),包含動詞變化、實用例句,並深入瞭解西班牙獨特的三餐文化。
Thumbnail
2025/10/03
學習西班牙語A1階段的規則動詞 'Desayunar'(吃早餐)、'Comer'(吃午餐)、'Cenar'(吃晚餐),包含動詞變化、實用例句,並深入瞭解西班牙獨特的三餐文化。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每次都很煩惱交換禮物要送什麼嗎?這次分享五款千元以下的質感好物,有香氛、海綿寶寶積木、質感可蒸可微波便當盒、吉卜力造型毛巾和實用包款,讓你輕鬆挑選聖誕節禮物💝
Thumbnail
每次都很煩惱交換禮物要送什麼嗎?這次分享五款千元以下的質感好物,有香氛、海綿寶寶積木、質感可蒸可微波便當盒、吉卜力造型毛巾和實用包款,讓你輕鬆挑選聖誕節禮物💝
Thumbnail
嗨大家!最近過得好嗎?我好久沒發文了!😀 正在進行一個月的歐洲旅行,這次橫跨三個國家,也發生不少有趣的事,接下來也會陸續整理發佈~ 今天想分享的是旅行中必備的好物,我也在旅途中親自進行實測, 希望透過這篇的購買清單,幫助到即將要規劃旅行的你:)
Thumbnail
嗨大家!最近過得好嗎?我好久沒發文了!😀 正在進行一個月的歐洲旅行,這次橫跨三個國家,也發生不少有趣的事,接下來也會陸續整理發佈~ 今天想分享的是旅行中必備的好物,我也在旅途中親自進行實測, 希望透過這篇的購買清單,幫助到即將要規劃旅行的你:)
Thumbnail
大家都知道要補充膠原蛋白,但步入中年後的我,肌膚的變化不只是「流失變快」,連狀態也開始慢慢改變。 後來才明白,原來膠原蛋白的補充不只要「吃對」,更要「吃對時間」。 就像肌膚保養會分成早晚程序,膠原的補充其實也需要「分時」進行,才能更貼近需求,效果也更好。 BEAUTY CLUB 讓我養成了「早
Thumbnail
大家都知道要補充膠原蛋白,但步入中年後的我,肌膚的變化不只是「流失變快」,連狀態也開始慢慢改變。 後來才明白,原來膠原蛋白的補充不只要「吃對」,更要「吃對時間」。 就像肌膚保養會分成早晚程序,膠原的補充其實也需要「分時」進行,才能更貼近需求,效果也更好。 BEAUTY CLUB 讓我養成了「早
Thumbnail
發現每天固定一個小動作,肌膚整體狀態真的會更穩定,照鏡子的心情也跟著好起來。 早上我習慣吃一包 TIMESEAL 早安膠原蛋白,粉末狀、很好入口,使用小分子技術,搭配維生素C與專利原料 ( 雙胜肽膠原、PANMOL® NADH)。對我來說,就是先把一天的彈潤感打好底,也讓整天狀態更有精神。 晚
Thumbnail
發現每天固定一個小動作,肌膚整體狀態真的會更穩定,照鏡子的心情也跟著好起來。 早上我習慣吃一包 TIMESEAL 早安膠原蛋白,粉末狀、很好入口,使用小分子技術,搭配維生素C與專利原料 ( 雙胜肽膠原、PANMOL® NADH)。對我來說,就是先把一天的彈潤感打好底,也讓整天狀態更有精神。 晚
Thumbnail
Life is a long song - 106 1961#64 - 〈Spanish Harlem〉 - Ben E. King 2025-07-23
Thumbnail
Life is a long song - 106 1961#64 - 〈Spanish Harlem〉 - Ben E. King 2025-07-23
Thumbnail
一場氣氛滿分的西班牙料理體驗,烤飯留下幾分遺憾,卻也值得一試。 用餐日期:2025.04.28 消費金額:700-800台幣/人 座標:高雄市新興區 付款方式:現金、信用卡
Thumbnail
一場氣氛滿分的西班牙料理體驗,烤飯留下幾分遺憾,卻也值得一試。 用餐日期:2025.04.28 消費金額:700-800台幣/人 座標:高雄市新興區 付款方式:現金、信用卡
Thumbnail
任何一個國家,其文化的基礎,除了歷史的沉澱,更來自價值觀。 為何西班牙會覺得偷竊是小事? 為何明明踩線犯錯的是他人,卻沒有人願意幫助我? 異國生活大不易,腦洞求生更曲折,今天來說說西班牙人的價值觀與我們有哪些的不同,又造成哪些生活上的文化差異。
Thumbnail
任何一個國家,其文化的基礎,除了歷史的沉澱,更來自價值觀。 為何西班牙會覺得偷竊是小事? 為何明明踩線犯錯的是他人,卻沒有人願意幫助我? 異國生活大不易,腦洞求生更曲折,今天來說說西班牙人的價值觀與我們有哪些的不同,又造成哪些生活上的文化差異。
Thumbnail
Fiesta,發音近似中文的「非也死打」,何是何非?為何要往死裡打?? 西人常說:工作是為了生活,而不是生活為了工作。除了常見的周末夜遊之外,西班牙人的生活中,還有另一終極玩樂目
Thumbnail
Fiesta,發音近似中文的「非也死打」,何是何非?為何要往死裡打?? 西人常說:工作是為了生活,而不是生活為了工作。除了常見的周末夜遊之外,西班牙人的生活中,還有另一終極玩樂目
Thumbnail
以夜生活著名的西班牙,有何特殊之處?應該去玩嗎?究竟如何玩?
Thumbnail
以夜生活著名的西班牙,有何特殊之處?應該去玩嗎?究竟如何玩?
Thumbnail
不知道這篇會不會因為尺度被封殺,不過寫完我就可以安心去睡覺最重要 西班牙在P網站瀏覽量中,以國家分乃第13名,前三名為美國,英國和印度
Thumbnail
不知道這篇會不會因為尺度被封殺,不過寫完我就可以安心去睡覺最重要 西班牙在P網站瀏覽量中,以國家分乃第13名,前三名為美國,英國和印度
Thumbnail
西班牙腦洞病毒大解析
Thumbnail
西班牙腦洞病毒大解析
Thumbnail
每次能有幸與看倌們見面,對我來說,不僅僅是分享,也是在自我整理中的再度學習過程,促進我去思考許多平常不會去想的問題,例如,西班牙究竟哪裡好??
Thumbnail
每次能有幸與看倌們見面,對我來說,不僅僅是分享,也是在自我整理中的再度學習過程,促進我去思考許多平常不會去想的問題,例如,西班牙究竟哪裡好??
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News