由於許多關於滑雪的知識目前都來自於英文或者日文的影片,最近嘗試使用ai的幫助來快速分析、翻譯來自國外的滑雪知識,希望學習到更多的知識應用在我的教學及幫助我的學生來達成他們想要的目標。
建議搭配以下翻譯資料及時間軸段落大意翻譯解釋來去理解影片中所傳授的細節,降低語言隔閡的學習效率障礙,讓我們能更快掌握高手所要傳授的密技精華,來提升我們自身的滑行能力,共勉之。
「ヒールサイドで低くカービングする方法 (如何在Heel Side做出低姿勢Carving)」,頻道是 「カービング考察チャンネル (Carving Kousatsu Channel)」,講者是 「だから (Dakara)」。
這是一部專門講解 Heel Side Carving (腳跟側刻滑) 如何壓低重心、做出像選手一樣把腿伸直貼地動作的教學影片。
⏱️ 時間軸詳細段落重點
00:00 - 00:50:開場與問題點出
- 常見錯誤: 很多人練習 Carving 時重心過高。雖然重心高也能滑,但在雪面不平整時容易翻車。
- 建議: 對於還不習慣的人,先練習「低重心」的 Carving 會比較穩定,也比較容易適應雪況。
00:50 - 01:45:Toe Side 與 Heel Side 的差異
- Toe Side (腳尖側): 很多人 Toe Side 做得很好,身體傾斜角度大,板子立得高 (近90度)。
- Heel Side (腳跟側) 的難點: 骨盆 (重心) 離雪面太遠。
- 如果重心高,就必須靠大腿肌肉去撐,既累又不穩。
- 目標: 要把骨盆 (Pelvis) 和肚臍周圍的重心「降」到雪面上。

屁股骨盆位置離雪面太遠,造成高速刻滑不穩定
01:45 - 03:00:重心高 vs 重心低的視覺比較
- 分析學員影片: 學員的 Heel Side 雖然有傾斜,但骨盆離雪面很遠(影片中用藍色區塊標示空間),這導致不穩定。
- 對比示範: 講者自己的滑行,膝蓋位置雖然差不多,但髖關節 (骨盆) 的位置明顯比膝蓋更貼近雪面。
03:00 - 04:30:骨盆與膝蓋的相對位置
- 關鍵指標: 觀察「髖關節」是否低於或平行於「膝蓋」。
- 如果髖關節高高在上,板子就立不起來,抓地力也不足。
04:30 - 06:00:打破「蹲低」的迷思
- 什麼是錯誤的蹲低?
- 單純把屁股坐下去(像坐椅子),重心還是在板子正上方。這樣板子根本不會立起來,只是在滑平板。
- 雖然手可以摸到雪,但姿勢很醜(像大便蹲),而且沒有 Carving 的銳利度。
- 正確的低重心觀念:
- 重心 (肚臍) 要「離開」板子。
- 離板子越遠,板子立得越高。

06:00 - 07:40:如何做出帥氣的伸腿動作?
- 矛盾點: 大家想做的是「腿伸直、身體貼地」。但如果一開始重心太高直接倒,很恐怖且危險。
- 練習步驟:
- 先蹲低(把重心降下來)。
- 從蹲低的狀態,把重心往橫向 (Horizontal) 移動,讓重心遠離板子。
- 為了讓重心遠離,你的腳自然必須伸直去推板子。
- 結論: 是因為要讓重心遠離板子才伸直腳,而不是為了伸直而伸直。
07:40 - 09:00:具體操作技巧 (關鍵!)
- 固定下半身: 足踝和膝蓋鎖定角度。
- 折疊髖關節 (Hip Fold):
- 不要是「彎膝蓋去貼地」,而是**「彎曲髖關節 (鼠蹊部)」**。
- 動作意象: 把髖關節往**「左後方 (Left-Back)」**拉/引導。
- 想像把屁股往斜後方坐下去,而不是垂直坐下去。
09:00 - 11:20:總結與練習法
- 重點複習:
- 足踝、膝蓋固定。
- 把髖關節往左後方拉(對於 Regular 騎士)。
- 這樣做能同時達成「重心降低」與「重心遠離板子」,板子自然會立起來,腿也會自然伸直,形成帥氣的 Frame。
💡 影片重點分析整理
這部影片的核心在於修正大眾對於 「低重心 = 蹲下」 的錯誤認知,並提出了 「重心遠離 (Out of Balance)」 才是 Carving 的真諦。
1. 蹲低不是坐下,是「折疊」 很多人滑 Heel Side 摸雪像是在蹲馬桶,因為他們把屁股垂直往下坐。
- 正確的做法是利用 髖關節 (Hip Hinge) 的折疊,把上半身折向板頭方向,同時把屁股往後方送。
2. 為什麼要往「左後方」拉? 這是一個非常實戰的物理技巧(針對 Regular 左腳前):
- 往後 (Back): 增加板尾的壓力,避免板頭卡死,同時對抗離心力。
- 往左 (Left/Inside): 讓重心遠離板子,增加立刃角度 (Edge Angle)。
3. 安全的練習進程 講者建議不要一開始就學選手高站姿入彎再瞬間壓低(那需要極強的平衡感)。
- 初中級者: 先蹲低,保持低重心入彎,然後在彎中試著把腳踢直、屁股往後坐,慢慢適應貼地的速度感。
🏂 老師 (講者) 滑雪資歷分析
頻道名稱: カービング考察チャンネル (Carving Kousatsu Channel / 刻滑考察頻道) 講者: だから (Dakara)
資歷與背景:
- 身份: 他是一位以「理論分析」聞名的滑雪 YouTuber,並非傳統的選手出身,而是以素人起家,透過極致的研究與練習達到高超技術的代表。
- 風格: 他的滑行風格屬於 「Tech Carving (技術刻滑)」,特別擅長極限角度的 Fun Carving 與 Hand Drag (摸雪) 技巧。
- 特色:
- 他擅長將抽象的感覺轉化為具體的物理邏輯(例如這部影片的「重心垂直線」與「髖關節折疊」)。
- 他的教學內容通常針對「想要滑得帥、滑得像選手」的中高級玩家。
- 評價: 雖然他可能沒有全日本示範員 (Demonstrator) 的官方頭銜,但他在 YouTube 上的教學深度與清晰度受到非常多日本滑雪愛好者的推崇,被視為「民間大神」等級的理論派教練。























