【時事日文】「憤怒誘餌/引戰誘餌」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

「憤怒誘餌/引戰誘餌」的日文怎麼說?

raw-image

【牛津年度代表字「憤怒誘餌」】

出版《牛津英語詞典》的牛津大學出版社(Oxford University Press),日前公布2025年年度代表字為「憤怒誘餌/引戰誘餌」(rage bait)。

「憤怒誘餌/引戰誘餌」,指網路上故意發表爭議內容,主要是為了增加社群流量。

 

中文:

憤怒誘餌/引戰誘餌

日文:

レイジ・ベイト

怒りのエサ(いかりのえさ)

 

#憤怒誘餌日文 #憤怒誘餌 #ragebait

#引戰誘餌日文 #引戰誘餌

#牛津英語詞典 #牛津大學出版社

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
382會員
2.7K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/12/02
【全聯鯛魚排檢出動物用藥】 高雄市衛生局日前抽驗全聯「台灣鯛魚排」產品,檢出動物用藥「恩氟喹啉羧酸(enrofloxacin)」,已要求回收。 據統計,該批鯛魚排已流向全台18縣市各分店,進貨超過1萬5千片,售出超過1萬3千片。
Thumbnail
2025/12/02
【全聯鯛魚排檢出動物用藥】 高雄市衛生局日前抽驗全聯「台灣鯛魚排」產品,檢出動物用藥「恩氟喹啉羧酸(enrofloxacin)」,已要求回收。 據統計,該批鯛魚排已流向全台18縣市各分店,進貨超過1萬5千片,售出超過1萬3千片。
Thumbnail
2025/11/27
【日本北海捕獲380公斤巨型棕熊】 日本近來熊害事件頻傳,北海道苫前町2025年11月25日捕獲一隻重達約380公斤的巨大雄性棕熊。 據日媒報導,當地自夏季起發現巨熊出沒,此次捕獲的可能就是那頭棕熊。
Thumbnail
2025/11/27
【日本北海捕獲380公斤巨型棕熊】 日本近來熊害事件頻傳,北海道苫前町2025年11月25日捕獲一隻重達約380公斤的巨大雄性棕熊。 據日媒報導,當地自夏季起發現巨熊出沒,此次捕獲的可能就是那頭棕熊。
Thumbnail
2025/11/27
【感恩節】 2025年的美國感恩節(Thanksgiving Day),日期為11月27日。 感恩節是位於北美的美國與加拿大的全國節日,源自基督教,主要是感謝上帝對過去一年的贈與和豐收。 美國感恩節是每年11月的第四個星期四,而加拿大感恩節則是每年10月的第二個星期一。
Thumbnail
2025/11/27
【感恩節】 2025年的美國感恩節(Thanksgiving Day),日期為11月27日。 感恩節是位於北美的美國與加拿大的全國節日,源自基督教,主要是感謝上帝對過去一年的贈與和豐收。 美國感恩節是每年11月的第四個星期四,而加拿大感恩節則是每年10月的第二個星期一。
Thumbnail
看更多