語言課重要三大內容:語言、文化、文學。
正如英文課會教聖誕節、萬聖節、感恩節,
台語課也會提及冬至、中秋、清明等重要節日文化意涵!
「冬節 tang-tseh」,每年約落在國曆12/21-12/23,從台語「節」來看,這天不只是24節氣之一,也是農業時代作息重要時令指標,對台灣人來說是重要的節日,會祭祖拜神感恩保佑一整年,全家團聚吃湯圓,因此有「冬節大如年」的說法!
也可以從地球科學角度來看,這天是北半球黑夜最長的一天,「黑暗」到了盡頭,換個角度來想,這天過後,白天時間會逐漸拉長,這是過去古人就能直接觀察到的自然現象,因此許多國家和民族,也有不同的過節活動民俗,來慶祝光明戰勝黑暗!(所以不只中國和台灣喔)

▎教師可融入自然(地球科學),與國際觀與尊重多元文化
冬節最重要,眾人也最熟知的民俗活動——食圓仔,家人團聚製作、平安添歲壽、祭祖拜神、糊圓仔丁,都是其重要文化意涵,有著感恩、團圓的意義。圓仔的餡料與做法動詞,都是台語教學很好生活融入的素材。甚至煮湯圓會什麼會浮起來,也是可以透過以下台語科普影片來引起學習動機和生活觀察。
冬節,其實各地還有不同的應景食物與民俗,如:雞母狗仔、菜包、菜粿、拜地基祖等等。
冬節的物產與氣候,也可以從一些台語諺語(請看以下阿東的貼文或教學簡報)來切入,那是早期先民的生活體會,反映在語言當中,更能讓人感受到「語言乘載著文化」。

歹勢!這篇貼文整理來的有點晚,這週只剩下幾天可以教學使用!不過,學習文化什麼時候都不嫌晚,先儲存按讚起來,留待未來使用或是慢慢消化。
▎相關學習/教學素材
冬節教學PPT(適合國小高年級以上)(阿東製作,育達出版社,2024年)
冬節海報、教學資源(真平真版社,2025國小、2025國中、2024國中、2023)
台語動畫《台灣味ê料理救援隊》EP12 - 冬節團圓,逐个來so圓(約5分鐘)
【真正有夠台】「挲圓仔湯」竟然不能吃?!│台語文教學 EP12
【大代誌看鏡】文化大不同 全球冬至傳統|台語新聞(約4分鐘)
【用台語唸繪本】阿英的冬至 A-ing ê tang-tseh(約8:30)
公視台語台《新聞台語》EP114 主題:冬至吃湯圓(約1分多)
冬至吃湯圓長一歲? 來由是這樣...│台語珍輪轉│第95回 20191218(約11分)
【台語新聞】冬至吃湯圓不忌口 小心熱量爆表 | 華視新聞(約1分半)
📢歡迎寄付鼓勵、支持阿東繼續創作寫文章,分享台語世界,多謝感恩!






















