Scene | 情境 A customer goes to the library to borrow a book. 讀者到圖書館借書。
Conversation | 對話
Librarian: Hello, how can I help you today?圖書館員: 您好,今天需要什麼服務呢?
Reader: Hi, I’d like to borrow some books.
讀者: 你好,我想借幾本書。
Librarian: Sure. Do you have a library card?
圖書館員: 好的,您有圖書館借書證嗎?
Reader: Yes, here it is.
讀者: 有,這是我的借書證。
Librarian: Great. Which books would you like to borrow?
圖書館員: 很好。您想借哪幾本書?
Reader: I’d like “Pride and Prejudice” and “The Great Gatsby.”
讀者: 我想借《傲慢與偏見》和《大亨小傳》。
Librarian: Okay. You can borrow them for three weeks. Please return them by February 1st.
圖書館員: 好的。您可以借三週,請在 2 月 1 日前歸還。
Reader: Thank you. Can I also renew the books online?
讀者: 謝謝。我可以在線上續借嗎?
Librarian: Yes, you can renew once if no one else has reserved them.
圖書館員: 可以,如果沒有人預約,您可以續借一次。
Reader: Perfect. Thanks for your help.
讀者: 太好了,謝謝您的幫忙。
Librarian: You’re welcome. Enjoy your reading!
圖書館員: 不客氣,祝您閱讀愉快!
📝 Useful Vocabulary | 常用詞彙
- Library card 借書證
- Borrow 借書
- Return 歸還
- Renew 續借
- Reserve 預約
- Due date 到期日
- Reading 閱讀














