｛台 灣 朋 友，此 即 日 本 的 神 秘｝
｛ 神 怪 靈 異 ｝
始於腥羶狗血存在焦慮衍生的恨嗔癡鄉野奇譚
跨入風水投資身心靈意識形態混種的陰謀時代
出道近55年，與丸尾末廣齊名的
日本傳說級獵奇漫畫家
第一次， 也是最後一次台灣個展！
𑁍
時間拉回2023年，花輪老師的《赤夜 改訂版》台版問世。在那之前雖有《刑務所之中》出版，但畢竟是以其幽默筆法描繪獨特經歷的紀實作品，可供一般讀者鑑賞。《赤夜》才是正式向台灣讀者展現典型花輪異色風格之作。有鑑於老師當時仍會參加聯展，我們鼓起勇氣洽詢可否展出三幅畫作，搭配書店內專區陳列，有幸獲得應允。
接下來《月光 新裝版》、《詛咒》的台版也陸續出版。眼見老師年齡已跨過七十五，再猶豫可能會錯失機會，我們於是透過青林工藝舍提出正式個展的邀約，希望能展示工藝舍出版品《赤夜》、《月光》、《刑務所之中》的原稿，以及單幅畫作，結果……滑壘成功！
花輪老師表示，這將是他最後一次應邀「在一定期限內累積畫作，整批展出」，往後只想按照自己的步調畫自己想畫的圖。這類作品往後在日本能否見光也是未知數，要送到海外展覽的機率則為零。因此，本次展覽將是他的第一次台灣個展，也會是最後一次。請親臨感受三、四、五十年前手繪漫畫原稿的細膩筆法，以及花輪老師的繪畫近作──空間上與精神上的原鄉水乳交融，所得的玄妙萬象。
𑁍 花輪和一個展「神怪靈異」 𑁍
展期：1/ 30（五）- 2 / 9（一）／2/19（五）- 3/2（一）
（二、三、四公休）
時間：14:00 - 21:00
地點：Mangasick
地址：台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1
協辦：青林工藝舍
☼ 展覽期間，作者無駐店預定。
☼所有展出作品皆可收藏，
展覽第一週僅接受來店現場訂購畫作，
2/6（五）同步發送作品清冊給洽詢者，並開放網購。
請洽：mangasickbaby@ gmail .com
☼ International shipping is possible. If you are interested in purchasing the artworks, please contact mangasickbaby@gmail.com . The price list will be sent to every inquirer at the same time on February 6th (Fri).
𑁍 作者簡介 𑁍
花輪和一
一九四七年生，七○年開始提供插畫給雜誌、書籍，七一年於月刊漫畫《GARO》出道，畫風深受伊藤彥造影響。初期創作怪誕獵奇感強烈的故事，後來開始以日本中世為背景，怪奇、奇幻、民俗元素更為顯著，「業障」與「救贖」，以及擺盪期間的焦慮、恐懼為其作品核心，卻又巧妙混入幽默。
母親過世後遷居北海道，因違反槍刀法入獄，出獄後於青林工藝舍《AX》連載《刑務所之中》，在一般漫畫讀者群中也獲得矚目，曾改編真人電影。二○一六年連載至一八年諷刺陰謀論與政治意識形態的《風水寵物》為目前最新的漫畫作品，近年主要提供插畫給書籍，不定期舉辦畫展。
