【時事日文】「緊急避孕藥/事後避孕藥」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

「緊急避孕藥/事後避孕藥」的日文怎麼說?

raw-image

【日本開放藥局販售緊急避孕藥】

日本2026年2月2日開始,開放藥局販售緊急避孕藥「ノルレボ(Norlevo)」,以非處方用藥方式販售。

女性可以直接購買,不受年齡限制,也無需父母同意,但要在藥師面前當場服用。

 

中文:

緊急避孕藥/事後避孕藥

日文:

緊急避妊薬(きんきゅうひにんやく)

アフターピル

 

#緊急避孕藥日文 #事後避孕藥日文

#日本緊急避孕藥 #日本事後避孕藥

#ノルレボ #Norlevo

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
382會員
2.7K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2026/01/28
【南韓藝人車銀優涉逃稅200億】 南韓藝人車銀優捲入高達韓幣200億元(約台幣5億元)的逃稅疑雲,相關商業代言、宣傳陸續下架。 不僅商業代言受影響,南韓國防部的YouTube頻道也將內容轉為非公開,引發關注。
Thumbnail
2026/01/28
【南韓藝人車銀優涉逃稅200億】 南韓藝人車銀優捲入高達韓幣200億元(約台幣5億元)的逃稅疑雲,相關商業代言、宣傳陸續下架。 不僅商業代言受影響,南韓國防部的YouTube頻道也將內容轉為非公開,引發關注。
Thumbnail
2026/01/27
【立百病毒將列第5類法定傳染病】 衛福部預告修正「傳染病分類及第4類與第5類傳染病之防治措施」草案,新增立百病毒(Nipah Virus / NiV)為第5類法定傳染病。 立百病毒,自然宿主為蝙蝠,可藉由動物傳染給人類,食用受感染的水果、椰棗和樹汁等,也可能導致感染。
Thumbnail
2026/01/27
【立百病毒將列第5類法定傳染病】 衛福部預告修正「傳染病分類及第4類與第5類傳染病之防治措施」草案,新增立百病毒(Nipah Virus / NiV)為第5類法定傳染病。 立百病毒,自然宿主為蝙蝠,可藉由動物傳染給人類,食用受感染的水果、椰棗和樹汁等,也可能導致感染。
Thumbnail
2026/01/26
【霍諾德無防護徒手獨攀台北101】 美國自由攀岩好手霍諾德(Alex Honnold),2026年1月25日,順利完成徒手攀登台北101大樓。 霍諾德在無繩索、無安全裝備的情況下,花了約91分鐘完成壯舉。
Thumbnail
2026/01/26
【霍諾德無防護徒手獨攀台北101】 美國自由攀岩好手霍諾德(Alex Honnold),2026年1月25日,順利完成徒手攀登台北101大樓。 霍諾德在無繩索、無安全裝備的情況下,花了約91分鐘完成壯舉。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
出自『日本沈沒-希望之人 第五集』。 この事態を誰よりも重く受け止めていた天海を。
Thumbnail
出自『日本沈沒-希望之人 第五集』。 この事態を誰よりも重く受け止めていた天海を。
Thumbnail
這是一個關於未來社會趨勢的文章,探討了未來社會的物質和精神生活,以及社會結構和人性的轉變。
Thumbnail
這是一個關於未來社會趨勢的文章,探討了未來社會的物質和精神生活,以及社會結構和人性的轉變。
Thumbnail
經過了再一個月的甜蜜期,還是以分手收場,雙方都有努力,我也不能說什麼——真的是這樣嗎?我還是要實話實說,雙方都有對方的手機號碼,從來不見她主動打電話給我過,跟我視訊,陪我聊天,沒牽過手,沒接過吻,更沒有想辦法去請假見面過,她願意放棄在遠方來台北,但不代表這些叫做「交往」,所以我還是只能說「蜜月
Thumbnail
經過了再一個月的甜蜜期,還是以分手收場,雙方都有努力,我也不能說什麼——真的是這樣嗎?我還是要實話實說,雙方都有對方的手機號碼,從來不見她主動打電話給我過,跟我視訊,陪我聊天,沒牽過手,沒接過吻,更沒有想辦法去請假見面過,她願意放棄在遠方來台北,但不代表這些叫做「交往」,所以我還是只能說「蜜月
Thumbnail
這個純粹的題目甚至就是原文片名< 君たちはどう生きるか>(你想活出怎樣的人生)那麼單純,包含主角真人的名字─「成為真正的人」也都在對觀眾提出疑問。對於成長中的孩子,他更多的理解外在的世界也更多去建構自己的世界,而喪母陰影帶來的罪咎感卻使他懷疑起世界的運作模式、沈重於自己的無能為力,那樣的痛苦是眼睜
Thumbnail
這個純粹的題目甚至就是原文片名< 君たちはどう生きるか>(你想活出怎樣的人生)那麼單純,包含主角真人的名字─「成為真正的人」也都在對觀眾提出疑問。對於成長中的孩子,他更多的理解外在的世界也更多去建構自己的世界,而喪母陰影帶來的罪咎感卻使他懷疑起世界的運作模式、沈重於自己的無能為力,那樣的痛苦是眼睜
Thumbnail
這篇文章探討了現代人際連結的困境、我們與環境的關係,以及社會的權力鬥爭。文章充滿了關於不平等、懷疑民主的評論,並且提到了生態相關的問題。
Thumbnail
這篇文章探討了現代人際連結的困境、我們與環境的關係,以及社會的權力鬥爭。文章充滿了關於不平等、懷疑民主的評論,並且提到了生態相關的問題。
Thumbnail
/ 愛・繁殖 / 剪下一小部份的自己 如果生根成功 我再把他送給你 陽光、空氣、水 你可以照顧他繼續生長 也可以讓他慢慢死亡
Thumbnail
/ 愛・繁殖 / 剪下一小部份的自己 如果生根成功 我再把他送給你 陽光、空氣、水 你可以照顧他繼續生長 也可以讓他慢慢死亡
Thumbnail
旅行不會是100%的快樂,時常也會摻雜30%的疲憊,有時候還暗藏了5%鮮少說出口的秘密...
Thumbnail
旅行不會是100%的快樂,時常也會摻雜30%的疲憊,有時候還暗藏了5%鮮少說出口的秘密...
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News