1904年被認爲是荷西公務生涯的轉變期,他前往新加坡的海峽殖民地政府,擔任代理地方檢事。但不過半年時間,他即被派至馬來聯邦首府的吉隆坡,出任吉隆坡潔净局(Sanitary Board)主席,告別了初期四處奔波的歲月,一做便是12年,卻一刻也不得閑。除了兼任監獄監督,1912年後也經歷兼任商貿關稅專員、代理審計長、代理勞工監管官、代理農業署長等職。
1916年,荷西調返霹州安順出任縣官。又於一戰結束後,英屬馬來亞因1919年米糧短缺爆發危機之時,基於其過往在農業種植等的出色經驗,荷西被委任為馬來聯邦兼海峽殖民地食品生產署長,同時兼任勞工監管官;接著繼續出任聯邦兼馬六甲副食品監管官。
1922年,他獲出任雪蘭莪代理參政司職後,正式升任為森美蘭參政司,前往芙蓉履任。1923年3月,馬來聯邦輔政司麥士衛告假回國,荷西獲委為代理兼任,并於1924年1月,獲得英王喬治五世(King George V,1865-1936)頒發三等勳爵士同袍勳章(CMG),肯定其33年的貢獻。
時任代理總督的荷西,與過埠的喬治王子(Prince George,1902-1942,後來的肯特公爵)合影,右二為荷西之妹葛楚女士。右一為當時的砂拉越副王(Tuan Muda of Sarawak)伯特倫·布洛克(Bertram Brooke,1876-1965)和其妻葛拉絲副王妃(Gladys Milton Palmer,1884-1952,左一)。-"The Straits Budget",29th May 1925,Pg.13.
1924年3月底,第13任海峽殖民地輔政司詹姆士(Frederick Seton James,1870-1934)遠調至西太平洋的英屬向風群島(Windward Islands)任總督(1),荷西獲殖民地部批准任命,繼任為新任殖民地輔政司,憑藉其多年各式經驗,被輿論認爲是明智之舉。
由於荷西一直都單身未娶,所以“夫人”職,自森州參政司始,便一直由其幼妹、植物標本專家的葛楚女士(Gertrude Hose,1883-1977)代理。
上任輔政司後,荷西為1922年在英國離世的父親,於新加坡的聖安德烈座堂(Saint Andrew's Cathedral)舉行了盛大的追思儀式。其任内的大事記,之一是見證了該年1924年6月28日,柔佛長提的竣工和開幕通車儀式。
1925年5月初,在時任總督季里瑪(Laurence Guillemard,1862-1951)告假的人事變動中,荷西被委代理總督兼最高專員,和代理大法官職。8月初,他開始展開東海岸和馬來半島各埠的出巡任務,交由代理輔政司麥尼亞(Hayes Marriot,1873-1929)暫代職務。
然9月下旬,荷西即以個人因素爲由,向殖民地事務大臣遞出辭呈,提前一年退休,並很快於11月20日離馬返英。

麥士衛肖像。-“Sir (William) George Maxwell”by Lafayette,whole-plate film negative, 28 June 1929.英國國家肖像館(National Portrait Gallery,London)所藏:NPG x69622.
荷西離任後,一般認爲熱門的新人選,是其摯友、時任的馬來聯邦輔政司麥士衛(George Maxwell),結果還是由代理的麥尼亞接替。
荷西的突然離任撲朔迷離,理由有些牽强,所以使人很猜疑。最有可能是源自1920年季里瑪上任始,殖民地部指示對馬來亞制度進行改革,並將馬來聯邦的權力下放(decentralization)給各州,以安撫馬來統治者不滿之故。
於是在1923年,由麥士衛任命一委員會負責研究商討執行,然也形成了季里瑪和麥士衛的立場分歧。季里瑪希望將馬來聯邦和屬邦(UMS)歸入新加坡統一管理,麥士衛則主張將聯邦和屬邦一同歸入吉隆坡當局,辯論故此分化成對立的兩派。
作爲委員會主席的荷西,雖説立場基本支持好友麥士衛,但就任代理總督後,他同時也建議取消馬來聯邦輔政司職,支持解除吉隆坡當局的權力;或許疲於左右爲難之故,荷西只能先行辭職歸去。
1927年,季里瑪最終妥協,在離任前所簽訂的新協議中,保留了聯邦輔政司的職位,但各州蘇丹在議會的位置和立法權卻被取代,惟法案須馬來統治者批准。
荷西的退休生涯不錯,他和妹妹回到了父親生前在素里郡諾曼底(Normandy,Surrey)村的莊園安享晚年,一直活到二戰後的1946年9月12日方離世,享年74歲。戰時即使年邁有病,卻因當時資源和供應匱乏問題,也只能幹起農活。
1947年10月底,遠在新加坡的聖安德烈座堂,為荷西舉辦了追思儀式,以答謝其返英後,常年擔任在倫敦的新加坡教區輔助協會(SADA)與座堂的聯絡人。

荷西路周圍地圖今昔比較。-Kuala Lumpur Map,Survey Dept., Federation of Malaya No. 65 - 1957;Google Map.
注釋:
1)英屬向風群島於1958年率先獨立為西印度群島聯邦(West Indian Federation)千里達及托巴哥(Trinidad & Tobago),但内部嚴重摩擦和於1962年解散後,各自獨立為9個主權獨立國家,如牙買加(Jamaica)、千里達(Trinidad & Tobagao)和巴貝多(Barbados)等等。
參考文獻:
1)Arnold Wright,H.A.Cartwright,“Twentieth Century Impression of British Malaya”,London:Lloyd’s Greater Britain Publishing Company Ltd.,1908.
2)J.W.Dossett,“Who’s Who in Malaya 1918”,Singapore:Dosset & Co.,1918.
3)Robert Heussler,“British Rule in Malaya:The Malayan Civil Service and Its Predecessors,1867-1942”
4)J.M Gullick,“History of Negri Sembilan”(MBRAS Monograph No.33),MBRAS,2003.
5)陳鴻瑜,《馬來西亞史》,新北:國家教育研究院主編、蘭臺出版社發行,2012年。
6)Ahmad Farhan Abdullah@Zakaria,‘100 Tahun Desentralisasi di Tanah Melayu’,“Malaysia dari segi Sejarah”,Vol.48,2024.
7)‘Farewelling Mr Hose’,“The Straits Times(Mail Edition)”,5th February 1919,Pg.151.
8)‘FMS Residentship’,“ Pinang Gazette and Straits Chronicle”,27th August 1921,Pg.6.
9)‘Chief Secretaryship’, “ Pinang Gazette and Straits Chronicle”,22nd March 1923,Pg.4.
10)‘New Year Honours’, Pinang Gazette and Straits Chronicle”,2nd January 1924,Pg.7.
11)‘The Hon. Mr.E.S.Hose’,“Malayan Saturday Post”,26th January 1924,Pg.16.
12)‘Here And There’,“ Pinang Gazette and Straits Chronicle”,25th March 1924,Pg.6.
13)<今日柔佛海峽達到開通式之情形>,《南洋商報》,1924年6月28日,第15頁。
14)‘Memorial to Bishop Hose’, “Malaya Tribune” ,28th July 1924,Pg.8.
15)‘Government Changes’,“The Malaya Tribune”,9th May 1925,Pg.6.
16)<憲報之新任命>,《南洋商報》,1925年8月10日,第3頁。
17)<代理輔政司已委定>,《南洋商報》,1924年3月12日,第15頁。
18)<新任輔政司>,《南洋商報》,1924年3月25日,第15頁。
19)<森美蘭歡送新任輔政司之茶會>,《南洋商報》,1924年3月31日,第16頁。
20)‘Mr. E.S.Hose C.M.G’,“ The Singapore Free Press(Weekly)”,26th March 1924,Pg.3.
21)‘The Hon. Mr.Hose’,“The Malaya Tribune”30th September 1925,Pg.6.
22)‘Hon. Mr. E.S.Hose Retiring‘,“The Straits Budget”,2nd October 1925,Pg.2.
23)‘Mr. E.S Hose to Retire‘,“The Straits Echo (Mail Edition)” ,6th October 1925,Pg. 1055.
24)‘Mr.Hose’s Successor‘,“The Straits Echo (Mail Edition) ”,20th October,Pg.1127.
25)‘Hon. Mr.Hose and Miss Hose’,“The Straits Times”,3rd November 1925,Pg.3.
26)<本殖民地輔政司何斯氏辭職消息>,《南洋商報》,1925年11月3日,第3頁。
27)‘Departure of Mr.E.S.Hose‘,“The Singapore Free Press”,21st November 1925,Pg.9.
28)<本殖民地之輔政司>,《南洋商報》,1925年11月23日,第3頁。
29)‘The Civil Service’,“The Straits Echo (Mail Edition)”,8th December 1925,Pg.1327.
30)‘Former F.M.S H.C Dead’,“The Malaya Tribune”,14th September 1946,Pg.1
31)‘Memorial to Mr.E.S Hose in Cathedral’,“Singapore Free Press”,27th October 1947,Pg.27.
===
臉書facebook(粉絲專頁):https://www.facebook.com/infinitesouthfront
Buy me a coffee(短文精選,衆籌/捐獻平臺):https://buymeacoffee.com/yoengji
交流與合作,邀稿、邀約、打賞,請私訊:sawtan1987@gmail.com
原創内容,歡迎分享連結和引用,禁止未經許可及未註明文章出處下複製、改寫或轉載,抄襲或模仿創意概念,及使用於商業用途,違者必究























