vocus logo

方格子 vocus

《山茶花文具店》(ツバキ文具店)

更新 發佈閱讀 2 分鐘
vocus|新世代的創作平台

《山茶花文具店》(ツバキ文具店)是小川糸在 2017 年推出的長篇小說,延續她一貫的溫柔筆觸,透過「代筆人」的設定,探討人與人之間的情感傳遞。

 

出版資訊

  • 作者:小川糸
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社(台灣版):圓神出版社有限公司
  • 出版日期:2017年8月1日
  • 原版出版:2016年由日本幻冬舍出版
  • 獎項:2017年本屋大賞第4名

 

故事概要

  • 主角鳩子是雨宮家第十一代代筆人,繼承祖母的家業,在鎌倉經營「山茶花文具店」。
  • 她接受各種委託,代筆情書、絕交信、慰問信,甚至「天國情書」。
  • 表面上是文具店,實際上是幫助人們用文字傳遞心意的「情感橋樑」。
  • 鳩子在代筆過程中,逐漸修復自己與祖母的情感裂痕,也重新找到生活的意義。

 

改編作品

  • 電視劇:2017年4月由 NHK 改編為日劇《山茶花文具店──鎌倉代筆人物語》,由 多部未華子主演。
  • 劇集忠實呈現鎌倉的風光與手寫信的溫度,讓觀眾感受到文字背後的情感力量。

 

主題意涵

  • 文字的力量:透過手寫信,傳遞難以言說的情感。
  • 人際連結:代筆人不只是寫信,更是幫助人們面對情感的媒介。
  • 自我療癒:鳩子在幫助他人時,也逐漸療癒了自己的心。

 

這部作品和《蝸牛食堂》、《獅子的點心》一樣,都展現了小川糸「用日常物品連結人心」的特色,只是這次的核心是「文字」。

 

留言
avatar-img
寶熊
29會員
840內容數
寶熊,寶熊,你是我的好朋友, 你的名字讓我想起了一隻可愛的小熊。 你的微笑,總是能夠讓我感到溫暖, 你的陪伴,總是能夠讓我感到幸福。 寶熊,寶熊,你是我的好朋友, 你的名字讓我想起了一隻可愛的小熊。 你的眼神,總是能夠讓我感到安心, 你的笑聲,總是能夠讓我感到快樂。
寶熊的其他內容
2026/04/13
電影版《PUI PUI 天竺鼠車車》很有「科幻 × 可愛」的味道!把療癒的天竺鼠車車世界,延伸到 AI 高科技時代,讓故事既保留原作的萌感,又加入了懸疑與冒險元素。
Thumbnail
2026/04/13
電影版《PUI PUI 天竺鼠車車》很有「科幻 × 可愛」的味道!把療癒的天竺鼠車車世界,延伸到 AI 高科技時代,讓故事既保留原作的萌感,又加入了懸疑與冒險元素。
Thumbnail
2026/04/13
《烏龍派出所電影版2:UFO大逆襲 龍捲風大作戰》,劇情設定是典型的「兩津勘吉風格」——荒唐、熱鬧、卻又充滿笑料。
Thumbnail
2026/04/13
《烏龍派出所電影版2:UFO大逆襲 龍捲風大作戰》,劇情設定是典型的「兩津勘吉風格」——荒唐、熱鬧、卻又充滿笑料。
Thumbnail
2026/04/12
《麵包超人:多洛林與妖怪嘉年華》是麵包超人系列的第33部電影版,於 2022年在日本上映。這部作品延續了柳瀨嵩筆下的經典角色,並以「妖怪嘉年華」為舞台,帶來一場既奇幻又溫馨的冒險。
Thumbnail
2026/04/12
《麵包超人:多洛林與妖怪嘉年華》是麵包超人系列的第33部電影版,於 2022年在日本上映。這部作品延續了柳瀨嵩筆下的經典角色,並以「妖怪嘉年華」為舞台,帶來一場既奇幻又溫馨的冒險。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
身為雨宮家文具店的第十一代傳人──雨宮鳩子,雖曾叛逆離家,但仍在上代逝世之後回到了位於鐮倉的文具店接手了「代筆」的工作。她接到各種不同的委託,從中獲得了大大小小的感受與幸福,也透過文字更加了解那個嚴厲、不苟言笑的上代。 關於兩位代筆人,以及手寫信件所傳遞的溫暖。
Thumbnail
身為雨宮家文具店的第十一代傳人──雨宮鳩子,雖曾叛逆離家,但仍在上代逝世之後回到了位於鐮倉的文具店接手了「代筆」的工作。她接到各種不同的委託,從中獲得了大大小小的感受與幸福,也透過文字更加了解那個嚴厲、不苟言笑的上代。 關於兩位代筆人,以及手寫信件所傳遞的溫暖。
Thumbnail
《山茶花文具店》的中心主題一直都很明確,它只是被埋藏於鳩子與各類人的相遇,即其背後的故事;而它們看似各自獨立,實則環環相扣,整部小說所要說的,其實就是「珍惜當下」。無論是那些破碎的、無法恢復的關係,或者新的關係皆然,以「珍惜」的心情再擴散出去,必然就是與自己及他人的「和解」。
Thumbnail
《山茶花文具店》的中心主題一直都很明確,它只是被埋藏於鳩子與各類人的相遇,即其背後的故事;而它們看似各自獨立,實則環環相扣,整部小說所要說的,其實就是「珍惜當下」。無論是那些破碎的、無法恢復的關係,或者新的關係皆然,以「珍惜」的心情再擴散出去,必然就是與自己及他人的「和解」。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
故事講述雨宮家是一個歷史悠久的代筆人家族,主角鳩子突然發現自己成為了代筆人的傳人;由一間平平無奇的文具店轉變成為替人寫信的委託店,為無法親自寫信的人代筆書寫,以將他們的心意傳遞出去。透過作者細膩和溫暖的字句,感受到書信中所帶有的意義與情緒;充滿了深切思緒跟幸福的味道。這是屬於各位的文字治療之旅。
Thumbnail
故事講述雨宮家是一個歷史悠久的代筆人家族,主角鳩子突然發現自己成為了代筆人的傳人;由一間平平無奇的文具店轉變成為替人寫信的委託店,為無法親自寫信的人代筆書寫,以將他們的心意傳遞出去。透過作者細膩和溫暖的字句,感受到書信中所帶有的意義與情緒;充滿了深切思緒跟幸福的味道。這是屬於各位的文字治療之旅。
Thumbnail
前兩天(其實已經是兩週前了)在日本的遊戲玩家圈發生了一件很小,但是非常好笑的新聞。那就是「機戰傭兵6的線上排位戰,出現了作弊者(CHEATER)。」 「怎麼打都不會死的封弊者?」 「沒錯!」 「那麼說,我們可以放手打嘍?」 2024/12/24 老渡鴉們的狩獵之夜,開始了。
Thumbnail
前兩天(其實已經是兩週前了)在日本的遊戲玩家圈發生了一件很小,但是非常好笑的新聞。那就是「機戰傭兵6的線上排位戰,出現了作弊者(CHEATER)。」 「怎麼打都不會死的封弊者?」 「沒錯!」 「那麼說,我們可以放手打嘍?」 2024/12/24 老渡鴉們的狩獵之夜,開始了。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一篇故事描述代筆的故事,講述了主角鳩子經營文具店和代筆的工作的故事,深入描述了她和外祖母的關係,以及其他委託她代筆的人物的故事。
Thumbnail
這是一篇故事描述代筆的故事,講述了主角鳩子經營文具店和代筆的工作的故事,深入描述了她和外祖母的關係,以及其他委託她代筆的人物的故事。
Thumbnail
山茶花文具店被作者虛擬在鐮倉市鶴岡八幡宮的東北方。
Thumbnail
山茶花文具店被作者虛擬在鐮倉市鶴岡八幡宮的東北方。
Thumbnail
手掌大的花瓶放書桌旁,工作累了時,拿起陶瓶聞聞花香,陶器的觸感轉移先前用腦思考的注意力...
Thumbnail
手掌大的花瓶放書桌旁,工作累了時,拿起陶瓶聞聞花香,陶器的觸感轉移先前用腦思考的注意力...
Thumbnail
如果死亡是用顏色代表,你會想到什麼?是黑色的肅穆、紅色的悲壯或是白色的哀傷?日本作家小川系的著作《獅子的點心》是一個有關死亡的故事,但是書裡卻不斷出現晴朗天空、遼闊大海場景,讓人想到的是靜謐、穩定或是恆常不變的天藍色。   《獅子的故事》講的是主角雫因為所剩生命不多住進安寧療護院的故事,小川系
Thumbnail
如果死亡是用顏色代表,你會想到什麼?是黑色的肅穆、紅色的悲壯或是白色的哀傷?日本作家小川系的著作《獅子的點心》是一個有關死亡的故事,但是書裡卻不斷出現晴朗天空、遼闊大海場景,讓人想到的是靜謐、穩定或是恆常不變的天藍色。   《獅子的故事》講的是主角雫因為所剩生命不多住進安寧療護院的故事,小川系
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News