正如文學一樣,美食也是一種文化;要了解一個民族,不能錯過他們的食物。
看懂菜單,選擇自己愛吃的;當然,看不懂可能會有驚喜
郵輪上的中央公園是名符其實的公園,樹與草綠意盎然,還有很多的餐廳與酒吧。這間150中央公園餐廳(Central Park)名字來自紐約,但感覺比較歐洲。點菜原則上是在開胃菜、主菜、甜點起司中選擇,多點大家分享也沒問題,價格不變。不過我們這幾天已經吃到不要不要的,為了避免吃不下浪費,沒有點很多。這家餐廳在皇家加勒比郵輪公司的幾艘船上,包括Allure of the Seas,Harmony of the Seas,Oasis of the Seas,Symphony of the Seas都有。幾年下來,菜單已經改變了好幾次,有時是小改變,有時是全面更新,這次在海洋交響樂號是最新的菜色內容。
小時候看到李小龍在猛龍過江裡頭,對著外文菜單點菜,胡指一通後,來了一桌子的湯,笑死。自己剛開始在國外出差時,還沒網路,更沒可以上網的手機,看著菜單只能邊猜邊問邊點,發揮嚐百草精神,累積了一點心得。下面是150中央公園菜單開胃菜的部分,很多食材在台灣不見得熟悉,讓我假會一下,試著把我知道的分享給大家。不過畢竟沒有很熟悉西方菜,如果不對,尚請見諒。
Roasted Organic Beet Salad 烤有機甜菜根沙拉,內容包括羊奶酪,脆皮甜菜根,prosciutto火腿(義大利的一種燻過的、切得很薄的五香火腿),蜜漬核桃,淋上香檳油醋汁。因為我自己很怕正餐時吃到很甜的東西,所以不愛甜菜根。
Caesar Salad 凱撒沙拉,這個就單純,大家都知道,羅蔓生菜,帕瑪森芝士,鳳尾(鯷)魚。鯷魚通常是油漬很鹹,淋在生菜上調味的,也可以放披薩上面,台灣可以買到罐頭。
Seared honey Glazed Scallops 香煎蜜汁扇貝,佐紅椒和燉煮西班牙辣香腸(chorizo stew),淋上橙醬。我一直想用”佐”這個字,好像用了就變法國菜,終於讓我用了。
Sunchoke Velouté 菊芋/洋姜濃湯,因為雪白細緻如天鵝絨般(Velouté )而得名,加有黑松露,百里香 ,青蔥及薑黃。菊芋/洋姜本身長得像薑,去皮後要泡檸檬水或稀釋的醋,避免氧化,這湯會加cream,過篩,讓它柔滑細緻。
Roasted Spiced Pumpkin Bisque 烤五香南瓜濃湯,有新鮮奶油,酸麵包麵包丁(sourdough croûtons),蘋果培根。
Crispy Berkshire Pork Belly 脆皮伯克夏豬腩,有歐防風草醬,蘋果和西瓜及小蘿蔔沙拉( radish slaw),最有趣的是port wine reduction,直翻就是波特酒減少,波特酒是甜酒,通常拿來配甜點,這裡的 reduction事實上就是將酒煮沸變濃稠當醬汁。伯克夏豬以肉質好著稱。
Braised Short Rib 紅燒肋排,佐奶油馬斯卡彭玉米粥(mascarpone polenta),祖傳烤胡蘿蔔,焦脆洋蔥,天然肉汁。至於為什麼拿肋排和豬腩當開胃菜,服務生有說分量是很少的。
接下來是主菜 Pan Seared Halibut 香煎比目魚,佐溫馬鈴薯沙拉,綜合生菜葉(mesclun leaves),藏紅花和松露荷蘭醬(生蛋黃及奶油做的,通常加檸檬汁)。Mesclun(法語發音:[mɛsklœ])是最常見的綜合生菜沙拉,或稱為Salad Mix,以不同的嫩沙拉葉組合而成,常見的包括嫩菠菜葉、芝麻菜、蒲公英和菊苣等,有些還會加上一些新鮮的香草。
Pan Seared Veal Medallions 香煎小牛肉菲力,佐馬鈴薯泥,有機蔬菜,配馬德拉醬(Madeira sauce)。馬德拉醬事實上就是法式棕色酱汁(brown sauce),屬較為濃稠的醬汁.至於為什麼叫馬德拉醬,因為醬汁用葡萄牙馬德拉島生產的馬德拉酒所做的。小牛肉就是香嫩好吃,老少咸宜,我是會推薦的。
Seared Venison Loin 烤鹿肉,佐芹菜根泥,蕪菁(大頭菜),及抱子甘藍(brussels sprouts),淋巧克力波特酒汁。鹿肉會比牛豬肉硬,但相當美味,台灣比較少吃,牙齒還行的人可以嚐嚐。抱子甘藍也有人叫球芽甘藍,小圓球狀,帶有苦味,我個人不愛。
Lamb Wellington 威靈頓羊排,佐奶油胡桃南瓜(butternut squash),炒菠菜,配蒜汁。這道是用酥皮將羊肉包裹起來再下去烤,同樣的做法也有威靈頓牛排;奶油胡桃南瓜翻譯有好幾種: 奶油瓜、冬南瓜、或者油桃果南瓜,是南瓜的一種,一頭圓而大有籽,皮淡黃色,果肉橘色。
Duck Duo 鴨雙,這個翻譯怪怪的,不過就是鴨的兩個部位。香煎鴨胸和香脆鴨腿,佐珍珠洋蔥,紅酒洋梨(poached pear),蠶豆,抱子甘藍。紅酒洋梨雖然我用了紅酒兩個字,但基本款是用糖漿煮,加葡萄酒或果汁。這個在這裡是配菜,只有幾小片,本身可以當一道獨立的甜點,很好吃,做法也很簡單,鼓勵大家上網找食譜,自己做做看。
Butter Poached Langoustine 黃油挪威海螯蝦,佐水煮蔬菜根,布里起司包在Phyllo中炸,淋荷蘭醬。Phyllo指的是薄薄的麵團皮,和酥皮不同的是,酥皮是一層一層中間塗上油。螯蝦本身肉不多,是著眼於幾天來已經把胃撐的很大才點的,如果想吃得過癮,並不推薦。
Cauliflower Steak 花椰菜牛排,佐希臘酸奶,蒜煨(garlic confit),南瓜籽和百里香。這裡的confit是油封的做法,像大家喜歡的經典法國菜油封鴨(腿)就是duck confit。沒有點這道,不知道吃起來如何,不過要注意的是,這是白色花椰菜下去烤,如果你期待有塊牛排,那可能要大大失望了。
Roasted Tenderloin of Beef for Two 烤里脊牛肉兩人份,桌邊切肉服務,配以松露馬鈴薯泥,薯條,本地蔬菜嫩葉,黑蒜,並可選擇蛋黃醬或波爾多醬汁(Bearnaise and Bordelaise Sauce)。蛋黃醬是用奶油、蛋黃和白酒醋,波爾多醬是用波爾多紅葡萄酒、骨髓、紅蔥頭、百里香、胡椒以及法式多蜜醬(sauce demi-glace)等做的。多蜜醬是深褐色濃稠的醬汁,蔬菜、紅酒與牛肉熬的。
甜點與起司 Peanut Butter Chocolate Tart 巧克力花生醬塔,配焦糖核桃與黑加侖果汁冰沙。
Hazelnut Passion Fruit Bar 榛果百香果棒,配有檸檬(萊姆)果凍,柚子芒果冰沙。這道沒點以前也沒吃過,所以到底長怎樣沒有概念。
上面兩個冰沙,原文是sorbet,是用果汁、水和糖調製的,也有人翻譯為冰糕,雪寶或雪葩等。在這邊都是當甜點,我在台灣的餐廳吃,也有用來在開胃菜與主菜之間作為清口用的。
Fried Cheesecake 炸起司蛋糕,佐巧克力榛果醬(Nutella),鮮奶油,焦糖爆米花。小小圓圓的炸起司,視覺效果不錯,吃起來沒甚麼特別記憶點。Nutella是義大利廠商Ferrero生產的巧克力榛果醬,可塗在麵包、餅乾上,也可以用作烘烤糕點的餡料。
Cheese Selection 在起司(乳酪)車任選三種乳酪,會配上乾果和麵包。我們沒點,不過乾果通常會有椰棗,可能有無花果,櫻桃,紅棗,杏和紅李子的其中幾種。像這種乳酪拼盤,也有會附新鮮水果像葡萄,或者鹹餅乾,配著起司吃,互相襯托。