台語演講(Tâi-gí ián-káng)

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

Ián-kóng ê sî-kan :2017/09/09

Tsú-pān tan-uī:枝枝文創商城


Tsit kái sī guá ka-kī beh pān ê Tâi-gí ián-káng, uī-tio̍h Tâi-gí tō ài phah-piànn, tshui-sak kap tshui-kóng lán ê bó-gí—Tâi-uân-uē. Tsit kài tsham-ka ê lâng tsha-put-to ū tsa̍p guā ê lâng oo.Án-ne kóng khì--lâi,ká-sú siáu-liân--ê bô-tsò, an án-ne siánn lâng ē khì tsò neh? Tsit kái ián-káng tsú-iàu sī Tâi-gí-bûn ê su-siá. Guá kám-kak Tâi-gí nā beh thn̂g-thùann--lo̍h-khì, tō sī siáu siàu-liân-lâng ài khì o̍h, jî-tshiánn mā ài ē-hiáu siá, in-uī tsit ê kok-ka ê huat-tián, ka-kī ê bó-gí sī siōng pó-puè--ê. Na-sī kan-tann kóng kap thiann, he sī tsua̍t-tuì bô-kàu--ê. Sóo-í kóng--khí-lâi, guá ū tsit tsióng lîng-li̍k tō sī ài phah-piànn khì tsò.

Tsit pái guá kà ta̍k-ê jīn-bat Tâi-gí Lô-má-jī ê su-siá, tùi bó-im-kua kap tshòng-ì ê kua-iâu tíng-tíng, lâi tshuā ta̍k-ê ji̍p-mn̂g, khuànn Lô-má-jī ê sè-kài.

Tsia-ê kà-huat lóng-sī guá ê Tâi-gí lāu-su ê pó-puè, guá tsí-sī kan-nā siūnn beh kā tsit ê pó-puè kóng hōo ta̍k-ê tsai-iánn. Ǹg-bāng í-āu koh ū ki-huē uī Tâi-gí ho̍k-bū, mā ē-tàng hōo A-to̍k-á tsai-iánn lán Tâi-uân ê gí-giân, hōo Tâi-gí khiā-tī sè-kài ê tâi-á-tíng!


Tsit kài ián-kóng ū lâng kiàn-ì ē-tàng iōng Tâi-gí kua lâi ín-khì ta̍k ê hìng-tshù, koh ū hái-pò ē-tàng tsù-bîng sī bián-huì--ê, án-ne ta̍k ê khah tsai-iánn lâi thainn.Tsin-tsiànn to-siā ta̍k ê ê kiàn-ī, hōo guá āu-kài pan ua̍h-tāng ê-tàng koh khah tsim-tsiok--leh!


漢羅版


台語演講(Tâi-gí ián-káng)作者:Ko Ka-hui 日期:20171202


Tsit kái 是我 ka-kī beh 辦 ê 台語演講, uī-tio̍h 台語 tō愛打拼,tshui-sak kap 推廣lán ê 母語—台灣話。Ká-sú siáu-liân--ê 無做,án-ne 啥人會去做 neh?這 kái 演講主要是台語文 ê 書寫。我kám-kak 台語 nā beh thn̂g-thùann-- 落 - 去,tō sī siàu-liân-lâng愛去學,jî-tshiánn mā 愛會曉寫,因為 tsit ê 國家 ê 發展,ka-kī ê母語是 siōng 寶貝--ê。Na-sī 干焦講 kap 聽,he 是tsua̍t-tuì無夠--ê。所以講 --khí-lâi,我有 tsit tsióng 能力tō 是愛打拼去做。

Tsit pái 我教逐家 jīn-bat 台語羅馬字 ê 書寫,tùi 母音歌 kap 創意 ê 歌謠tíng-tíng,來 tshuā 逐家入門,看羅馬字 ê 世界。

Tsia-ê 教法攏是我 ê 台語老師 ê 寶貝,我干焦想 beh kā 這 ê 寶貝講 hōo 逐家知影。Ǹg-bāng 以後 koh 有機會 uī 台語服務,mā會當 hōo A-to̍k-á 知影 lán 台灣ê 語言,hōo 台語 khiā-tī 世界 ê tâi-á-tíng!


認真的聽眾

認真的聽眾


當 teh 紹介

當 teh 紹介


演講中

演講中


大合照

大合照



原文連結:台語演講(Tâi-gí ián-káng)


會當ná看ná聽:

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
嘉徽(Ka-hui)的沙龍
32會員
81內容數
我 ē kā 我 só͘ 創作 ê 台文散文kap小說作品iōng chit-ê 平台分享,向望ta̍k-ê 會當支持。
2025/01/01
暗影 海湧聲 波浪tī日頭落山 流浪 暗淡ê形影 漸漸浮tī海墘 溫柔 輕輕放下 日頭ê赤焰 風佇耳空歕 擽擽ê煙 化做一首溫柔ê詩歌 *刊登tī台客詩刊NO.38(2024/11月)
2025/01/01
暗影 海湧聲 波浪tī日頭落山 流浪 暗淡ê形影 漸漸浮tī海墘 溫柔 輕輕放下 日頭ê赤焰 風佇耳空歕 擽擽ê煙 化做一首溫柔ê詩歌 *刊登tī台客詩刊NO.38(2024/11月)
2024/07/13
烏面抐桮 天色的暗暝 是烏面抐桮的眠床   倒lòe若像一場眠夢 湖水頂的白翎鷥 化做天頂的白雲 白蔥蔥 幼綿綿 予鳥隻有歇睏的所在   對你的思念      山嶺ê風軁過雲ê身軀 思慕ê歌聲閣想起 你佇我ê跤跡 留ê話   勻勻仔牢佇手橐仔頂 我共
2024/07/13
烏面抐桮 天色的暗暝 是烏面抐桮的眠床   倒lòe若像一場眠夢 湖水頂的白翎鷥 化做天頂的白雲 白蔥蔥 幼綿綿 予鳥隻有歇睏的所在   對你的思念      山嶺ê風軁過雲ê身軀 思慕ê歌聲閣想起 你佇我ê跤跡 留ê話   勻勻仔牢佇手橐仔頂 我共
2024/05/01
孤獨講我真孤單 Ko͘-ta̍k kóng góa chin ko͘-toaⁿ 寫作講我真有伴 Siá-chok kóng góa chin ū phōaⁿ   因為有你陪我 In-ūi ū lí pôe góa 才有文章通寫 Chiah ū bûn-chiuⁿ thang siá
2024/05/01
孤獨講我真孤單 Ko͘-ta̍k kóng góa chin ko͘-toaⁿ 寫作講我真有伴 Siá-chok kóng góa chin ū phōaⁿ   因為有你陪我 In-ūi ū lí pôe góa 才有文章通寫 Chiah ū bûn-chiuⁿ thang siá
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
【自序】 Ē-tàng出這本台語中高級kap寫作講義 ê 實體冊,tû-liáu 愛感謝kut-la̍t koh 拍拚 ê 我,koh愛感謝進前thè 我巡稿 ê 台語老師
Thumbnail
【自序】 Ē-tàng出這本台語中高級kap寫作講義 ê 實體冊,tû-liáu 愛感謝kut-la̍t koh 拍拚 ê 我,koh愛感謝進前thè 我巡稿 ê 台語老師
Thumbnail
學母語 作者:高嘉徽 創作日期:2021/05/26 逐个若欲學母語 Ta̍k-ê nā beh o̍h bó-gí 就愛學好羅馬字 Tō ài o̍h-hó Lô-má-jī
Thumbnail
學母語 作者:高嘉徽 創作日期:2021/05/26 逐个若欲學母語 Ta̍k-ê nā beh o̍h bó-gí 就愛學好羅馬字 Tō ài o̍h-hó Lô-má-jī
Thumbnail
1 學校的母語課,不只學「講」母語爾爾,猶有學寫字、羅馬拼音佮文化。 我的囝仔細漢時, 我共 "人因"in 講台語, 我足無閒, 定定袂記得講, "人因"in 真緊大漢, 只會曉講一點仔. 我感覺足遺憾。 2 有人講:「這馬攏國際化,毋免學台語啊!學台語無路用。」 「國際化」毋是按呢講喔! 3
Thumbnail
1 學校的母語課,不只學「講」母語爾爾,猶有學寫字、羅馬拼音佮文化。 我的囝仔細漢時, 我共 "人因"in 講台語, 我足無閒, 定定袂記得講, "人因"in 真緊大漢, 只會曉講一點仔. 我感覺足遺憾。 2 有人講:「這馬攏國際化,毋免學台語啊!學台語無路用。」 「國際化」毋是按呢講喔! 3
Thumbnail
其實我的台語無輾轉,除了逐家較袂曉的「寫」,閣有「講」。好佳哉我會曉查詞典,佇「臺灣閩南語常用詞辭典」的網站,毋管用漢字抑是台語羅馬拼音,攏會使揣到阮欲愛的字,按呢捌字就較無問題矣!
Thumbnail
其實我的台語無輾轉,除了逐家較袂曉的「寫」,閣有「講」。好佳哉我會曉查詞典,佇「臺灣閩南語常用詞辭典」的網站,毋管用漢字抑是台語羅馬拼音,攏會使揣到阮欲愛的字,按呢捌字就較無問題矣!
Thumbnail
不到一天的時間,從雅虎新聞轉發爆料公社2的貼文,傳遍所有的媒體,可見這類貼文多麼具有新聞性!這類貼文大概每隔一段時間就會爆發一次!多數是家長不會念台語音!而學校的本土語言課本內,沒有拼音,就算有,也不會念!這是因為本土語言課不列入考試,所以只教念,不教會!不過,還好有語音檔的QR code 可以掃
Thumbnail
不到一天的時間,從雅虎新聞轉發爆料公社2的貼文,傳遍所有的媒體,可見這類貼文多麼具有新聞性!這類貼文大概每隔一段時間就會爆發一次!多數是家長不會念台語音!而學校的本土語言課本內,沒有拼音,就算有,也不會念!這是因為本土語言課不列入考試,所以只教念,不教會!不過,還好有語音檔的QR code 可以掃
Thumbnail
台語漢文,又稱文讀音、讀書音、讀冊音、孔子正或孔子白,是台語在誦讀四書五經、唐詩宋詞等漢文經史子集時專用的讀音,台語【文白異讀】顯著,須研究傳統詩以保存文讀音
Thumbnail
台語漢文,又稱文讀音、讀書音、讀冊音、孔子正或孔子白,是台語在誦讀四書五經、唐詩宋詞等漢文經史子集時專用的讀音,台語【文白異讀】顯著,須研究傳統詩以保存文讀音
Thumbnail
【台文漢字版】 最近對「學寫台文」閣有新ê想法。  先講結論:這leh階段,我想欲寫三種語言:台文漢字、台文羅馬字、華語。 我知影,對無特別去學台語文ê朋友來講,著算講平常時會曉講台語,若拄著有人寫台文个時陣,嘛是罕得有人看有,甚至看甲真痛苦。  「使人感覺痛苦」抑是「使人看著台文著來跳過」毋是我
Thumbnail
【台文漢字版】 最近對「學寫台文」閣有新ê想法。  先講結論:這leh階段,我想欲寫三種語言:台文漢字、台文羅馬字、華語。 我知影,對無特別去學台語文ê朋友來講,著算講平常時會曉講台語,若拄著有人寫台文个時陣,嘛是罕得有人看有,甚至看甲真痛苦。  「使人感覺痛苦」抑是「使人看著台文著來跳過」毋是我
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News