母語詩兩首

更新 發佈閱讀 2 分鐘

學母語 作者:高嘉徽 創作日期:2021/05/26

逐个若欲學母語

Ta̍k-ê nā beh o̍h bó-gí

就愛學好羅馬字

Tō ài o̍h-hó Lô-má-jī

朋友發明牌仔奕

Pêng-iú hoat-bêng pâi-á-ī

囡仔耍甲笑嘻嘻

Gín-á sńg kah chhiò hi-hi

歡歡喜喜誠趣味

Hoaⁿ-hoaⁿ-hí-hí chiâⁿ chhù-bī

做伙thn̂g湠臺灣語

Chò-hóe thn̂g-thòaⁿ Tâi-oân-gí

佇厝有閒就寫詩

Tī chhù ū-êng tō siá si

同齊拍拚有意義

Tâng-chê phah-piàⁿ ū ì-gī


講母語 作者:高嘉徽 創作日期:2021/06/17

咱來做伙看天氣

Lán lâi chò-hóe khòaⁿ thiⁿ-khì

囡仔看kah笑嘻嘻

Gín-á khòaⁿ kah chhiò hi-hi

白雲白雲長長微

Pe̍h-hûn pe̍h-hûn tn̂g-tn̂g bî

若像花草一ki-ki

Ná-chhiūⁿ hoe-chháu chi̍t ki-ki

同齊繼續講母語

Tâng-chê kè-sio̍k kóng bó-gí

做伙thn̂g湠臺灣語

Chò-hóe thn̂g-thòaⁿ Tâi-oân-gí

留言
avatar-img
嘉徽(Ka-hui)的沙龍
32會員
86內容數
我 ē kā 我 só͘ 創作 ê 台文散文kap小說作品iōng chit-ê 平台分享,向望ta̍k-ê 會當支持。
2023/03/20
海岸邊lóng是海洋ê珠淚 藍色講是伊ê印記 伊共想beh寫ê短詩
Thumbnail
2023/03/20
海岸邊lóng是海洋ê珠淚 藍色講是伊ê印記 伊共想beh寫ê短詩
Thumbnail
2023/02/01
海岸邊lóng是海洋ê珠淚 Hái-hōaⁿ piⁿ lóng sī hái-iûⁿ ê chu-lūi 藍色講是伊ê印記 Nâ-sek kóng-sī i ê ìn-kì
Thumbnail
2023/02/01
海岸邊lóng是海洋ê珠淚 Hái-hōaⁿ piⁿ lóng sī hái-iûⁿ ê chu-lūi 藍色講是伊ê印記 Nâ-sek kóng-sī i ê ìn-kì
Thumbnail
2023/01/13
氣候ê無常 Khì-hāu ê bô-siông Tòa來天氣千變萬化ê恐怖 Tòa lâi thiⁿ-khìchhian-piàn-bān-hòa ê khióng-pò͘
Thumbnail
2023/01/13
氣候ê無常 Khì-hāu ê bô-siông Tòa來天氣千變萬化ê恐怖 Tòa lâi thiⁿ-khìchhian-piàn-bān-hòa ê khióng-pò͘
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
有人佇講,伊的老母,抑是阿媽誠𠢕 gâu講台語,伊袂曉羅馬拼音嘛會曉講;伊家己會曉講台語,是按怎要學羅馬拼音?   我若是拄著有人按呢講,我按算欲問伊:   一、你感覺你無需要學羅馬拼音? 按呢就莫學;別人有需要,別人去學。   二、請問,你有佇寫台文無?   1.無。  
Thumbnail
有人佇講,伊的老母,抑是阿媽誠𠢕 gâu講台語,伊袂曉羅馬拼音嘛會曉講;伊家己會曉講台語,是按怎要學羅馬拼音?   我若是拄著有人按呢講,我按算欲問伊:   一、你感覺你無需要學羅馬拼音? 按呢就莫學;別人有需要,別人去學。   二、請問,你有佇寫台文無?   1.無。  
Thumbnail
【自序】 Ē-tàng出這本台語中高級kap寫作講義 ê 實體冊,tû-liáu 愛感謝kut-la̍t koh 拍拚 ê 我,koh愛感謝進前thè 我巡稿 ê 台語老師
Thumbnail
【自序】 Ē-tàng出這本台語中高級kap寫作講義 ê 實體冊,tû-liáu 愛感謝kut-la̍t koh 拍拚 ê 我,koh愛感謝進前thè 我巡稿 ê 台語老師
Thumbnail
照片的模擬對話內容很有意思,一個單字加上或減少部首,多了一點一撇,少了一橫一豎,就是不一樣的文字意思。這時候寫字就必須錙銖必較,免得詞不達意外還貽笑大方。
Thumbnail
照片的模擬對話內容很有意思,一個單字加上或減少部首,多了一點一撇,少了一橫一豎,就是不一樣的文字意思。這時候寫字就必須錙銖必較,免得詞不達意外還貽笑大方。
Thumbnail
學母語 作者:高嘉徽 創作日期:2021/05/26 逐个若欲學母語 Ta̍k-ê nā beh o̍h bó-gí 就愛學好羅馬字 Tō ài o̍h-hó Lô-má-jī
Thumbnail
學母語 作者:高嘉徽 創作日期:2021/05/26 逐个若欲學母語 Ta̍k-ê nā beh o̍h bó-gí 就愛學好羅馬字 Tō ài o̍h-hó Lô-má-jī
Thumbnail
1 學校的母語課,不只學「講」母語爾爾,猶有學寫字、羅馬拼音佮文化。 我的囝仔細漢時, 我共 "人因"in 講台語, 我足無閒, 定定袂記得講, "人因"in 真緊大漢, 只會曉講一點仔. 我感覺足遺憾。 2 有人講:「這馬攏國際化,毋免學台語啊!學台語無路用。」 「國際化」毋是按呢講喔! 3
Thumbnail
1 學校的母語課,不只學「講」母語爾爾,猶有學寫字、羅馬拼音佮文化。 我的囝仔細漢時, 我共 "人因"in 講台語, 我足無閒, 定定袂記得講, "人因"in 真緊大漢, 只會曉講一點仔. 我感覺足遺憾。 2 有人講:「這馬攏國際化,毋免學台語啊!學台語無路用。」 「國際化」毋是按呢講喔! 3
Thumbnail
其實我的台語無輾轉,除了逐家較袂曉的「寫」,閣有「講」。好佳哉我會曉查詞典,佇「臺灣閩南語常用詞辭典」的網站,毋管用漢字抑是台語羅馬拼音,攏會使揣到阮欲愛的字,按呢捌字就較無問題矣!
Thumbnail
其實我的台語無輾轉,除了逐家較袂曉的「寫」,閣有「講」。好佳哉我會曉查詞典,佇「臺灣閩南語常用詞辭典」的網站,毋管用漢字抑是台語羅馬拼音,攏會使揣到阮欲愛的字,按呢捌字就較無問題矣!
Thumbnail
【台文漢字版】 最近對「學寫台文」閣有新ê想法。  先講結論:這leh階段,我想欲寫三種語言:台文漢字、台文羅馬字、華語。 我知影,對無特別去學台語文ê朋友來講,著算講平常時會曉講台語,若拄著有人寫台文个時陣,嘛是罕得有人看有,甚至看甲真痛苦。  「使人感覺痛苦」抑是「使人看著台文著來跳過」毋是我
Thumbnail
【台文漢字版】 最近對「學寫台文」閣有新ê想法。  先講結論:這leh階段,我想欲寫三種語言:台文漢字、台文羅馬字、華語。 我知影,對無特別去學台語文ê朋友來講,著算講平常時會曉講台語,若拄著有人寫台文个時陣,嘛是罕得有人看有,甚至看甲真痛苦。  「使人感覺痛苦」抑是「使人看著台文著來跳過」毋是我
Thumbnail
Ián-kóng ê sî-kan :2017/09/09 Tsú-pān tan-uī:枝枝文創商城    Tsit kái sī guá ka-kī beh pan ê Tâi-gí ián-ká
Thumbnail
Ián-kóng ê sî-kan :2017/09/09 Tsú-pān tan-uī:枝枝文創商城    Tsit kái sī guá ka-kī beh pan ê Tâi-gí ián-ká
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News