2020-01-20|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

░ 擁有能夠稍微引以為傲的興趣 ░

這次分享的文章就是來自上一篇介紹過的好用網站哦~
✿ 這篇文章想說的是…
  找到自己稍微能夠引以為傲的興趣,對於維持心理健康是很有幫助的。在生活中我們多少都會因為遭受壓力而感到沮喪,但這個時候如果能夠擁有一個屬於我們自己的、類似舞台的地方來發揮自我的話,就能找回自尊心,也能增強面對壓力的抵抗力。   可是如果長期以來都沒有自己擅長的事物怎麼辦呢?作者建議可以往主流以外的方向去發展,像是從事比較冷門的運動、飼養比較冷門的寵物,或甚至在職場中擔任舉辦活動的幹部等。這樣會比經營熱門領域的興趣來得有機會在和人的互動中變得活耀,也才較容易取得自信。
✿ 生詞和常用詞
✿ 從文章學習實用表現!
🔍#N3文法【~という+名詞】
這個用法非常常用!尤其在介紹某個東西、或說明自己某種想法的時候超級實用!大致可以區分為兩種類型:
(1) 介紹某個聽話者可能不知道的東西時:
▪「レジリエンス」という言葉があります。 (有一個叫做「韌性」的詞) ➜ 因為是心理學專門用語,大家可能不知道。
▪イグアナというなかなかマイナーな動物を飼っています。 (我有養一種叫做鬣蜥的冷門動物) ➜ 比起狗和貓,這種動物比較冷門,別人乍聽可能聽不懂。
➜ 在這樣的情況中,沒有用「という」 的話,會有種好像預設對方本來就該知道的感覺。例如: 「我有養狗,那你有養什麼嗎?」 「我養鬣蜥」 「??(蛤~獵犀是啥)」 沒用雖然文法也沒錯,但聽的人可能會充滿問號XD
(2) 名詞之前的修飾語太長時:
▪今日は、少し自慢できる趣味を持ちましょうというお話です。 (今天要說的是「找到自己稍微可以自豪的興趣」這個主題)
▪「趣味」であるということが非常に重要なポイントなのです。 (是「興趣」(而非「職業」)這一點就是關鍵)
▪ネガティブさを感じても多少帳消ししてくれるという心理的な作用が働きます。 (會起到「即使感受到負面情緒也多少可以將之抵銷」這樣的心理作用)
➜ 在這個用法中,可以把「という」想像成一個引號、或是具有把長長的句子變成形容詞的功能。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.