2020-09-08|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

關落陰

沒有學台語,就不能將中文學好!語文,語文,先語後文,語,即白話!日常語音,較為活潑,不受文字書面的束縛,常可「脫稿」演出!文,是各方言的交集,語是各方言的連集!而這個交疊的範圍隨著朝代的更迭,時光的沖刷,常有移挪變化!於是「文」的含義也跟著漲大,縮小! 來看「」這個字!動詞,名詞各五種釋義!沒有一個是「煽動,拐騙」義! 另外,古文字精簡,有時一字可表相反兩義。這個「關」,可以是「穿」,也可以是「通」義,神奇吧!這三種意思,都可以在閩南風俗「關落陰」中體現!
  1. 又《集韻》通也。《書·五子之歌》關石和鈞。《疏》關通衡石之用,使之和平。
  2. 又穿也。《禮·雜記》叔孫武叔朝見,輪人以其杖,關轂而輠輪者。《疏》關,穿也。

關落陰
俗也寫「觀落陰」,關,觀,兩字同音雙關語!

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言