1月5日,談孤獨。
談了幾天政治與法治,讓我們回到微觀的個人。這段話出自存在主義治療專家歐文亞隆,我非常喜歡這段比喻,說是法學院孤寂生涯的救贖也不為過。每次孤寂感襲來時,我就會重溫這段話,就選在新年第五天獻給各位。
通常我會自行增添幾句,即「如果我們強行與其他船隻結合,船難就會不可避免」。與其他船隻維持安全距離,如果「百年修得同船渡」,有緣一同航行,就珍惜這段緣份,好好感受;如果彼此航向改變,就揮手祝福,然後勇敢地起帆再出發。
這段話改變我對生命的期望值,讓我意識到(或說相信),生命的本質就是孤獨的,不要逃避孤獨,企圖想躲在人群中藉此消滅孤獨往往是徒勞無功。相反的,我開始學著接受孤獨,降低對生命的索求,發現我更靠近自由。
想再說點什麼,但似乎孤獨感只能共情,無法言喻。就再分享個小故事吧:
你或許聽過達爾文完成他的物種起源的經典,是搭乘海軍的小獵犬號(HMS Beagle)。然而身為剛畢業不久的達爾文,能受邀上船艦一同航行,有部分原因即是航海的孤獨感。因為許多船長都因為受不了海上的孤獨而自殺,包括小獵犬號船長的Uncle也在出海任務中自殺。
孤獨不是病,突如其來便要人命。
願你我在這孤獨的世界,都能感到一點溫暖。
#每日猜招 #歡迎留言或提供更好的譯文 #歡迎分享 #quotes #deep_quote #Dailyquote #quoteofoftheday #孤獨 #isoloation #Irvin #Yalom #ExistentialPsychothearpy #生命中的快樂都是在孤獨裡創造_倉庫的女人