監獄文學,即由經驗過在獄的人寫下的思緒感悟。我們一起讀過香港政治犯的記事,包括手足「曼德拉2.0」的家書、手足K的抗爭點滴、邵家臻的《坐監記》、陳健民的《獄中書簡》;又讀過海外抗爭者的,例如土耳其異議者Ahmet Altan《I will never see the world again》、台灣民主鬥士施明德的《囚室之春》、曼德拉的《A Long Walk to Freedom》、哈維爾寫給妻子的家書《Letters to Olga》。
《I will never see the world again》的Encounter with time篇章寫到,Ahmet「發明」了一個時鐘。他知道,以匆忙的步伐每走一步便是一秒。於是每走滿180步,他就會撕下報紙一角,放在桌子上。當桌子上放着十張紙片,他就推算到已經過了半小時。很累人吧,但 Ahmet 說,再疲累都不能停下來。因為他就是時鐘的發條,一但停步,時鐘就會因而停擺,絕對、虛無的時間就會把他壓垮。Ahmet 說,這是他抵抗時間的武器。在監獄那死寂、空虛的生活裡,能夠知曉時間,是他的偉大勝利。
In the midst of that dead life, that single piece of void, these were great victories.