頂勻,下勻。

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
i5-a2, 在閩南有一部分人稱母親為「i5-a2」!稱父親為「叔」!有可能是宗族過繼,或收養,造成的稱呼係亂!也有一說是「姬」字! 切音i5, 婦人美稱。一曰王妻別名。一曰衆妾總稱。古貴族庶子不能稱自己的生母為母!可能由此一代一代傳下來的誤稱!
ba5, 是比較凶悍的野生貍!只在台華字典收錄,是大陸用語!
頂勻,下勻! 是上一輩,下一輩的意思! un5是泉州說法,其他台灣優勢腔是說「ian5」,按照泉州音,是「」字,切音lun5, 聲母丟失,就成了 un5 音! 優勢腔的用詞也是 【頂 ian5, 下 ian5】, 教育部字典用「沿」,台日典用「椽」,列在異用字,這兩個字義皆不符!《台日典》列句:這 ∼ ê少年人ta̍k-ê都有讀書(chu);Lín ê家伙是 --ê人thàn--ê 。
【倫】,韻部在 十一真韻,這個韻部的韻母,有 -un, -in , 兩者的混音過渡,就有 ian音!
《萌典》釋義:倫:輩、類。《文選·賈誼·過秦論》:「吳起、孫臏、帶佗、兒良、王廖、田忌、廉頗、趙奢之制其兵。」
avatar-img
61會員
939內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
上個世紀初,西風壓倒東風,傳統的文化幾乎被碾壓殆盡!而歌詞的創作,難能可貴的,還保留有古詩詞的魂魄!有詩經的體格,盤盤疊疊,反覆吟詠,激盪不已。 1941 年 五月的風 陳歌辛做詞! 押ㄤ韻,共三段,每段一仄三平韻! 只在第二段的第二句「唱」字,平轉仄,可能是在中段故意為之,當作停頓,轉折!  那
2017/07/03 天氣的台語俗諺: 1.天頂出有半截虹(khing),beh做颱風敢會(e7)成(sing5) .- 夏秋的傍晚東面出現半截彩虹,有可能做颱風,若是早晨出現,則不會有颱風。 2.天半蓬(phang5),水流人(lang5)。 - 西邊出現半截彩虹,是下驟雨之前兆,渡河戲水須特
自古名勝古蹟多有詩人騷客,題詩抒懷,千百年來,如過江之鯽,所謂江山代有人出,連李白面對,千古名篇的《黃鶴樓》,都有「眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭。」的感嘆!而詩道自西風東進後,已經日漸式微,作詩吟唱已成絕響,遑論題詩述懷了!衫林溪算是鳳毛麟角的異類之一! 戊戌端午衫林溪青龍瀑布攬勝 和韻七絕
E 糞倒,是「畚斗」pun3-tau2。車畚斗,是翻筋斗。 陀螺的台語叫做「干樂」,古時候叫做「獨樂」,《齊民要術·種榆白楊》:“梜者,鏇作獨樂及盞。”這個詞彙遺留在日語中語音叫こま! 客語叫做「極樂kid-log (khit-lok)」,共同字是「樂」,這個音同這個音「轆」,轉動的聲音!
2020/02/04 立春  今日立春: 詠廿四氣詩 立春正月節(唐·元稹) 春冬移律呂,天地換星霜song(粵soeng1)。 間泮游魚躍,和風待柳芳hong(fong1)。 早梅迎雨水,殘雪怯朝陽iong5(joeng4)。 萬物含新意,同歡聖日長tiong5(coeng4)。 天地陰陽交替,
語料來源: 台語對公婆的稱呼,大官 ta-kuann, 大家ta-ke, 是漢語的遺緒與傳承: 【大家】 (注意這裡的家 發 ㄍㄨ音) 1.對女子的尊稱。如漢曹世叔之妻班昭稱為「曹大家」。 2.閩南方言。指婆婆。 【大官】: 《柳南續筆》卷一亦云:“天子為官家,而婦人稱舅姑亦曰官家。 《南唐書》翁
上個世紀初,西風壓倒東風,傳統的文化幾乎被碾壓殆盡!而歌詞的創作,難能可貴的,還保留有古詩詞的魂魄!有詩經的體格,盤盤疊疊,反覆吟詠,激盪不已。 1941 年 五月的風 陳歌辛做詞! 押ㄤ韻,共三段,每段一仄三平韻! 只在第二段的第二句「唱」字,平轉仄,可能是在中段故意為之,當作停頓,轉折!  那
2017/07/03 天氣的台語俗諺: 1.天頂出有半截虹(khing),beh做颱風敢會(e7)成(sing5) .- 夏秋的傍晚東面出現半截彩虹,有可能做颱風,若是早晨出現,則不會有颱風。 2.天半蓬(phang5),水流人(lang5)。 - 西邊出現半截彩虹,是下驟雨之前兆,渡河戲水須特
自古名勝古蹟多有詩人騷客,題詩抒懷,千百年來,如過江之鯽,所謂江山代有人出,連李白面對,千古名篇的《黃鶴樓》,都有「眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭。」的感嘆!而詩道自西風東進後,已經日漸式微,作詩吟唱已成絕響,遑論題詩述懷了!衫林溪算是鳳毛麟角的異類之一! 戊戌端午衫林溪青龍瀑布攬勝 和韻七絕
E 糞倒,是「畚斗」pun3-tau2。車畚斗,是翻筋斗。 陀螺的台語叫做「干樂」,古時候叫做「獨樂」,《齊民要術·種榆白楊》:“梜者,鏇作獨樂及盞。”這個詞彙遺留在日語中語音叫こま! 客語叫做「極樂kid-log (khit-lok)」,共同字是「樂」,這個音同這個音「轆」,轉動的聲音!
2020/02/04 立春  今日立春: 詠廿四氣詩 立春正月節(唐·元稹) 春冬移律呂,天地換星霜song(粵soeng1)。 間泮游魚躍,和風待柳芳hong(fong1)。 早梅迎雨水,殘雪怯朝陽iong5(joeng4)。 萬物含新意,同歡聖日長tiong5(coeng4)。 天地陰陽交替,
語料來源: 台語對公婆的稱呼,大官 ta-kuann, 大家ta-ke, 是漢語的遺緒與傳承: 【大家】 (注意這裡的家 發 ㄍㄨ音) 1.對女子的尊稱。如漢曹世叔之妻班昭稱為「曹大家」。 2.閩南方言。指婆婆。 【大官】: 《柳南續筆》卷一亦云:“天子為官家,而婦人稱舅姑亦曰官家。 《南唐書》翁
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  「阿娘。」   「綰兒啊,進來吧,輕點聲,阿琛他倆睡下了。」   左右無人時,離綰管天君天后叫阿爹阿娘,她的親娘衛夫人,同天后乃是金蘭之交,是四海八荒少數幾位能與天君夫婦自在談笑,甚或出言不遜之人。衛夫人性子奔放,離綰出生以後也沒見收斂,三天兩頭便有將閨女丟給姊妹看顧的事。
Thumbnail
我母親出生於高雄林園, 那邊同樣是外省眷村。 家中共有六名兄弟姐妹,而她行大。 我曾聽她說過她幼時被外公帶去給林瞎子摸骨, 什麼是摸骨?
Thumbnail
先前有立委提出將「外公外婆」改為「爺爺奶奶/阿公阿嬤」,卻引來部分民眾撻伐,他們表示「外公外婆被消失了」或是「都叫阿公阿嬤很混亂」,這是多麼扭曲且荒唐的言論!
Thumbnail
我老母過身了後,佇準備訃音的時,我的大漢小弟佇line頂面講:「小美的先生是查某的。」我講:「伊毋是小美的『先生』,是小美的『太太』,伊是咱阿母的『孫女媳』。」小美是阮大兄的查某囝,大兄離婚了後,囡仔攏綴老母,佮阮誠久無聯絡矣!大兄幾若年前過身。   我閣寫:「男同志的配偶,互相是對方的『先生』
因為葉子鋒利又尖銳的特性,在英國又稱為mother-in-law's tongue   中文別名叫岳母舌,有一說是媽媽受不了女兒受委曲,所以管不住自己的嘴要說女婿兩句。但是在英國這個mother-in-law比較是講婆婆,千萬不要以為外國的婆婆都人好心善呢!   好幾天沒寫文章,一開寫都要來
Thumbnail
天祖是啥?能吃嗎? 國語念法,曾祖父母的祖父母,簡單來說,就是五代祖的稱呼,五代祖聽起來遙遠?其實還真不一定,理論上來說,拼命加工的話,在80歲左右成為天祖的可能性還是有的(代代都16歲就生孩子)。 然而,這樣聽起來貌似遙不可及的直系血親,卻實實在在直接導致後代邁向衰敗之路!而禍延子孫的開端,竟
Thumbnail
我在書中看到了媽媽名字中的字,是媽媽那個年代取名時,特別流行的「秀」字,書中表示:依據小篆的字型,「秀」就是禾實下垂貌,引申為各種草花,以及人才中穎異美好、清麗特出的...
Thumbnail
故事主人是我阿婆,她是廣東客家人,客家人的稱謂阿婆等於嫲嫲。她是大戶人家的千金,兒時有婢女服事,婚姻都是門當戶對,我阿婆是識字的,她有受過教育,在她的時代,女子接受教育不容易,可能是大戶人家的女兒才有這種機會。 後來因為政局動盪,侵華、內戰、政權更替,導致家道中落,亦因丈夫早逝,她本來是千金之驅,
Thumbnail
四   就父親遺留下來有關他在大陸時期的史料,在祖父辭世後,家中尚有繼弦的吾祖母林晏(諡柔慈)時年41歲、大哥24歲、二哥21歲、三哥17歲、大姐13歲、二姐11歲、父親4歲。祖母帶著四男兩女共有七人,除父親尚幼之外,其餘都正是投入生產的年齡,雖遭父喪之不幸,卻該是充滿前進的家族。地雖貧瘠,物產不
Thumbnail
頂個月(1/9)看著我的大漢小弟line:「屘姑仔往生了。」   阮叫伊「屘姑仔」,是阮阿媽上細漢的查某囝,自小漢予阿媽的妹妹,阮的姨婆做查某囝。阿媽生4个查埔,4个查某囝。   我這幾仔年想著,當初阿媽是佇想啥物?共家己的查某囝予無翁婿,閣愛拜3个姓,抱3个查某囡仔來姓3个姓的妹妹。雖然家
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  「阿娘。」   「綰兒啊,進來吧,輕點聲,阿琛他倆睡下了。」   左右無人時,離綰管天君天后叫阿爹阿娘,她的親娘衛夫人,同天后乃是金蘭之交,是四海八荒少數幾位能與天君夫婦自在談笑,甚或出言不遜之人。衛夫人性子奔放,離綰出生以後也沒見收斂,三天兩頭便有將閨女丟給姊妹看顧的事。
Thumbnail
我母親出生於高雄林園, 那邊同樣是外省眷村。 家中共有六名兄弟姐妹,而她行大。 我曾聽她說過她幼時被外公帶去給林瞎子摸骨, 什麼是摸骨?
Thumbnail
先前有立委提出將「外公外婆」改為「爺爺奶奶/阿公阿嬤」,卻引來部分民眾撻伐,他們表示「外公外婆被消失了」或是「都叫阿公阿嬤很混亂」,這是多麼扭曲且荒唐的言論!
Thumbnail
我老母過身了後,佇準備訃音的時,我的大漢小弟佇line頂面講:「小美的先生是查某的。」我講:「伊毋是小美的『先生』,是小美的『太太』,伊是咱阿母的『孫女媳』。」小美是阮大兄的查某囝,大兄離婚了後,囡仔攏綴老母,佮阮誠久無聯絡矣!大兄幾若年前過身。   我閣寫:「男同志的配偶,互相是對方的『先生』
因為葉子鋒利又尖銳的特性,在英國又稱為mother-in-law's tongue   中文別名叫岳母舌,有一說是媽媽受不了女兒受委曲,所以管不住自己的嘴要說女婿兩句。但是在英國這個mother-in-law比較是講婆婆,千萬不要以為外國的婆婆都人好心善呢!   好幾天沒寫文章,一開寫都要來
Thumbnail
天祖是啥?能吃嗎? 國語念法,曾祖父母的祖父母,簡單來說,就是五代祖的稱呼,五代祖聽起來遙遠?其實還真不一定,理論上來說,拼命加工的話,在80歲左右成為天祖的可能性還是有的(代代都16歲就生孩子)。 然而,這樣聽起來貌似遙不可及的直系血親,卻實實在在直接導致後代邁向衰敗之路!而禍延子孫的開端,竟
Thumbnail
我在書中看到了媽媽名字中的字,是媽媽那個年代取名時,特別流行的「秀」字,書中表示:依據小篆的字型,「秀」就是禾實下垂貌,引申為各種草花,以及人才中穎異美好、清麗特出的...
Thumbnail
故事主人是我阿婆,她是廣東客家人,客家人的稱謂阿婆等於嫲嫲。她是大戶人家的千金,兒時有婢女服事,婚姻都是門當戶對,我阿婆是識字的,她有受過教育,在她的時代,女子接受教育不容易,可能是大戶人家的女兒才有這種機會。 後來因為政局動盪,侵華、內戰、政權更替,導致家道中落,亦因丈夫早逝,她本來是千金之驅,
Thumbnail
四   就父親遺留下來有關他在大陸時期的史料,在祖父辭世後,家中尚有繼弦的吾祖母林晏(諡柔慈)時年41歲、大哥24歲、二哥21歲、三哥17歲、大姐13歲、二姐11歲、父親4歲。祖母帶著四男兩女共有七人,除父親尚幼之外,其餘都正是投入生產的年齡,雖遭父喪之不幸,卻該是充滿前進的家族。地雖貧瘠,物產不
Thumbnail
頂個月(1/9)看著我的大漢小弟line:「屘姑仔往生了。」   阮叫伊「屘姑仔」,是阮阿媽上細漢的查某囝,自小漢予阿媽的妹妹,阮的姨婆做查某囝。阿媽生4个查埔,4个查某囝。   我這幾仔年想著,當初阿媽是佇想啥物?共家己的查某囝予無翁婿,閣愛拜3个姓,抱3个查某囡仔來姓3个姓的妹妹。雖然家