方格精選

等持院-早春有樂椿、半夏生、一園晚秋

閱讀時間約 9 分鐘

等持院 2020.7.8攝影
足利尊氏創建自家的菩提寺,靈光殿中供奉各代將軍木像,熱鬧齊聚一堂 ,1341年(曆応4)臨濟宗天龍寺派的禪寺,方丈(本堂)1816年(元和2)福島正則建於妙心寺塔頭海福院,兩年後移建的古老建築,沿著南庭迴廊散步,鶯張り(うぐいすばり)指得是腳下木板發出鶯啼聲響。
心字池
半夏生,如同半面妝容得名
清漣亭
東庭清幽的心字池,夏天開滿雪白的半夏生,如同半面妝容得名,西庭借景衣笠山,茶室為將軍義政鍾愛的清漣亭,芙蓉池花草變化豐富,桔梗、芙蓉、馬醉木等等隨季節流轉綻放,初春時有樂椿散落在青苔上的靜美。
茶點
抹茶及點心月芙蓉,與池景相映。
牧野省三立像 日本電影之父
■牧野省三立像
等持院境內有日本最早的導演,他曾在此設立「等持院攝影所」真如堂內也有相關的紀念碑。

■靈光殿
2017年靈光殿及清漣亭進行整修工事,2020年近期終於快要完工。殿內供奉歷代將軍木像(5代義量及14代義榮除外),本尊為足利氏信仰的利運地藏尊(弘法大師所作)左右達摩大師及夢窗國師像。
另外也供奉德川家康像,原本在石清水八幡宮,後來經歷廢佛毀釋而移到等持院。
足利家的將軍除了有名的金包銀(金閣銀閣)以外,各有特色,有幾位看了一定記得住。
打出日本史上唯一分裂的南北朝,曾被時代祭排擠視為忤逆天皇的逆賊,近期才歸隊
【三代】足利義滿,金閣寺
淨土世界必備金光閃閃,千秋萬代唯我金閣寺xD
【六代】足利義教,抽籤決定的將軍
暴政有萬人恐怖之稱,後來遭受暗殺慘死
【八代】足利義政,銀閣寺
天生文人,苦手政治
引發一場長達十年的応仁之亂燒了大半京都
【十二代】足利義晴,好想回京都
在京都與琵琶湖逃亡,客死他鄉的苦情將軍
為恢復將軍威信卻難以力挽狂瀾,心中最閃耀的將軍!
【十五代】足利義昭,室町幕府最後的將軍
六天魔王信長一路威風地護送進京,然後就沒有了囧
足利尊氏之墓
■足利尊氏之墓
位於方丈北邊,生前叱詫風雲的將軍墓所並不起眼,寺方也沒有刻意設置指標,宝篋印塔一半光明一半落在陰影中,嘆息半生的幽冷靜謐。
台座四邊有「格狭間(こうざま)」線條勾勒出的裝飾性凹槽,蓮華寶瓶圖樣為室町時代特色的樣式。
幕末尊王派的高山彥九郎(京阪電車三条大橋,有個土下座雕像,遙拜御所的那位)衝入等持院破口大罵逆賊,手持刑具鞭打尊氏墓所300多下。
何謂逆賊啊⋯⋯合掌在墓前,為尊氏將軍各種意難平。
夢窓国師評價尊氏的品德,一戰場上的強悍,二對敵人慈悲,三不計較封賞的氣度,合掌在尊氏寶筐印塔前乍看真的好像他的簽名花押,其實是金剛界四方四佛,刻在正面的「不空成就」。
足利尊氏花押是「高」篆書體的變形
花押流行起自武家、代表自己的簽名記號,通常承襲祖先的花押,加上個人風格,一系列研究起來跟家紋一樣有趣,足利尊氏最初名為高氏,花押是「高」篆書體的變形。

2020.11.24攝影
等持院同為天龍寺派,出現眼熟的達摩, 前館長觀牧翁老師所繪
秋天再訪朝思暮想的等持院,雖然走進去時外表看起來很正常,內心整個雀躍翻滾,等了整整三年終於開放的靈光殿!
將軍終於從九州還京!尊氏大人!義輝大人!內心吶喊還是很安份守規矩的仰望,歷代將軍雕像每尊眉目精細不同,有如見到本尊般的傳神,許願請讓我跟本能寺飯店一樣搭個電梯,就能被傳送、親眼目送義輝終戰的那天。
靈光殿枯山水唐門
清漣亭
晴空萬里的日子,回遊式庭園水中地上滿是楓葉環繞,有別於附近熱鬧的金閣寺、龍安寺,稀疏來訪的來客多半在席間無聲眺望,不多語也不喧嚷,彷彿怕驚擾了一園晚秋。
怕驚擾了一園晚秋
山茶花與楓紅
「等了三年終於修好了。」三不五時往這裡跑,之前被為難答覆殿內尚未整理好失望而返,在寺方的人送上茶點時閒談兩句。
「是啊!將軍像們終於從九州回來了呢!」她和藹應和。
「那些盛開的椿,」我指了後方,不太有把握的問:「是有樂椿嗎?」雖然覺得應該不可能那麼早開,為怕有個萬一還是確認求安心。
「啊,不是唷!那是山茶花(サザンカ),有樂椿近年越開越早,但是二月下旬到三月上旬一定能看到。」
我後來特別去查了如何分辨山茶花和椿?
1、花期及凋零時
山茶花一片片花瓣,椿特色整朵掉落,戰國時期認為有如首級落地,武士忌諱視為不吉。
依照品種不同有變動,山茶早開10~12月開花,椿晚開12~4月
2、葉子區別-葉脈中心、邊緣鋸齒
山茶花→黑茶色/鋸齒深
椿→透明/鋸齒淺
山茶花
山茶花
戰國時期義輝波瀾壯闊的生,悍烈如漫天楓紅
謝過情報後眺望庭園,想著總有天要親眼目睹錯過多次的有樂椿,戰國時期劍豪將軍義輝波瀾壯闊的生,悍烈如漫天楓紅,無所畏懼的死,凜然如椿花散落。

2021.2.16 攝影
想著今年開花時定要來看看,早上看幾段太平記後,望著窗外陰雨綿綿,落在心裡低潮成疙瘩,掛念花有沒有被打壞,踩著滿地濕漉,依約來到有樂椿前。晴雨皆美的也只有京都了,鮮綠洗過青苔,飛濺點點薄紅,那是割傷早春面龐的血珠。
平安末期武家當道,認為椿整朵落下時的模樣如人首級、視為不祥忌諱,雨幕低垂,清晰聽見一朵花落下的聲音。
雨後花瓣透亮水珠 香汗淋漓美人出浴後的動人
殉落苔間
還在朦朧之際、又是一朵殉落苔間,綿連卻又細碎能聞,直至被越來越大的雨聲淹沒,漫步回到緣側避雨,入目高低交錯、遠距分明的音色。
鳥鳴幾聲各飛東西,雨水打在屋樑,順著鐵製竪樋滑落鏗然,泉瀑悶聲滾落,池面漣漪層疊相濡以沫,池中錦鯉不知相忘與否。
南天
庭外種有最喜愛的南天,為枯寂冬日增添一抹色調,「難を転じる」意指絕處逢生,化險為夷之意。
織田信長之弟織田有樂齋,茶會上喜愛使用而命名,巨木的有樂椿很罕見,淡紅色的花瓣,等持院的椿花高10公尺、樹齡400年,相傳為豐臣秀賴重建時種植。
在等持院看過桔梗、木芙蓉、半夏生及秋楓,都不及眼前斜橫赤松,一簇簇枯紅杜鵑花葉與椿呼應,我甚至覺得是至今來訪中最好看的景致。

至今來訪中最好看的景致

靈光殿
建立金閣寺的三代將軍義滿,八字眉下垂、鬍子分成三束 翻拍今谷明『 等持院』(淡交社)
雨尚未停歇,來到旁邊的靈光殿中,仔細凝望比較每一尊木像,建立金閣寺的三代將軍義滿,八字眉下垂、鬍子分成三束,雕刻時大概是想表現威嚴,瞧著卻有些苦大仇深的瞪視(喂)
足利義政 文人雅士 翻拍今谷明『 等持院』(淡交社)
間接引發長達11年応仁之亂的第十一代將軍、足利義政,輪廓斯文寡淡,眸子也全是淡淡的棕色。
最喜歡的劍豪將軍義輝眼眸沈沈、面容削瘦,臉部的木質深淺剝離,是所有將軍木像中最斑駁的,看久了有些想哭,不知道什麼時候能修補好的黯淡。
溫和笑容的尊氏 翻拍今谷明『 等持院』(淡交社)
另外尊氏和義栓父子,瞳孔中有一圈琥珀色、覺得好好看。
尊氏木像眼尾下垂,唇角帶笑的從容,不同於其他將軍積威俯瞰的視線,望向更遠的方向,法名等持院、關東稱為長壽寺殿。
茶室為將軍義政鍾愛的清漣亭

「二つ引両」
抬頭可以看到寺院瓦上刻有足利尊氏家紋「二つ引両」據說是「引両」從「引霊」而來,以前武家旗幟會在「八幡大菩薩」等神號下畫黑線,祈求武運昌隆演變而來。
最早出自軍旗,兩線黑白分明的氣勢強勁,深受當時武將所喜,改良設計成家紋。
足利尊氏對天皇舉兵而在歷史上毀譽參半,但是不可思議的人格魅力,無懼生死刀槍劍雨中從容笑意,對自己人轉手將封賞分發時慷慨,不只有戰鬥值,更有一呼百應的號召力。

「你今天包場呢!」送上茶點的婦人笑著說,庭外雨勢漸強,身處空無一人的寺內,捧著芙蓉月咬下豆沙蜂蜜化開,打量茶碗上足利家紋,殷勤地把一磚一瓦都仔細看了遍。
不知不覺待到中午,光線落入室內明亮、回神雨勢驟歇,佩服氣象預報神準。
「不好意思待久了。」離去前繞到櫃檯前打聲招呼,對方對著笑說:「怎麼會呢!待上一天都沒關係的。」
我目光瞥見台上放著有樂椿的種子可自由拿取,願年年花開如昔。
抹茶及點心月芙蓉
芙蓉池聽雨聲

相關延伸閱讀:

等持院官網:https://toujiin.jp/
參拜時間:9:00~16:30(16:00最終售票)
12月30日~1月3日
9:00~15:00(14:30最終售票)
參拜費用:500日圓
抹茶點心:500日圓
番茶點心:300日圓
參考資料:
今谷明『 等持院』(淡交社)
日本史上最悪だった男~足利尊氏
人と花押し
四方四仏
*寺院神社莊嚴之地,務必遵守參拜禮儀,嚴禁喧嘩及飲食,卡位以及拉扯摘取花木*

*照片文章皆是筆者攝影、翻譯撰寫及統整所學,如要轉載請註明出處及連結*

【你們的支持鼓勵,是我前行的動力】https://liker.land/riverbankflo/civic

此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
75會員
394內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
泉 燈行的書齋 的其他內容
足利義輝短時間經歷數次砍殺,刀一磨鈍立刻拋開,換刀再戰,他手上轉眼換過一把又一把,包圍的軍士萬分戒備地盯著宛如鬼神的青年,第十三代將軍腳下除了鈍刀折劍,還有滿地屍體。
梅ヶ畑附近自古是藥的產地,44種幅花之天井中隱藏不少珍視藥草,神職宮司佐佐木俊輔每年手製梅乾,春秋期間限定的花之天井參拜,招待參拜來客一碗大福茶。
鷹獵遇上大雨,避雨邂逅的男女互訂終生,儘管遭到家中反對,一轉眼六年過去、他仍不忘堅守誓言,前往迎娶。
太田道灌在鷹獵時不巧碰上大雨,跑到一戶農家躲雨,並向裡面的少女出借簑衣,只見少女默默入內,出來時拿著一株山吹花,道灌深感莫名其妙,扔下一句:「我不是跟妳要花。」很不高興離開。
御所是過去天皇居所,天皇退位後稱為上皇,仙洞御所則是上皇居所,意指仙人居住之地,後水尾天皇親自著手設計,完成借景自然的回遊式庭園,四季流轉有如置身仙境的絕美風景。
平安末期的武將、源賴政,稱他作為「宮廷武士」最為恰當,風雅穿過繁花吟詠和歌,征伐肅殺踏出一條血路,最後為保護以仁王在平等院貫徹信念自盡。
足利義輝短時間經歷數次砍殺,刀一磨鈍立刻拋開,換刀再戰,他手上轉眼換過一把又一把,包圍的軍士萬分戒備地盯著宛如鬼神的青年,第十三代將軍腳下除了鈍刀折劍,還有滿地屍體。
梅ヶ畑附近自古是藥的產地,44種幅花之天井中隱藏不少珍視藥草,神職宮司佐佐木俊輔每年手製梅乾,春秋期間限定的花之天井參拜,招待參拜來客一碗大福茶。
鷹獵遇上大雨,避雨邂逅的男女互訂終生,儘管遭到家中反對,一轉眼六年過去、他仍不忘堅守誓言,前往迎娶。
太田道灌在鷹獵時不巧碰上大雨,跑到一戶農家躲雨,並向裡面的少女出借簑衣,只見少女默默入內,出來時拿著一株山吹花,道灌深感莫名其妙,扔下一句:「我不是跟妳要花。」很不高興離開。
御所是過去天皇居所,天皇退位後稱為上皇,仙洞御所則是上皇居所,意指仙人居住之地,後水尾天皇親自著手設計,完成借景自然的回遊式庭園,四季流轉有如置身仙境的絕美風景。
平安末期的武將、源賴政,稱他作為「宮廷武士」最為恰當,風雅穿過繁花吟詠和歌,征伐肅殺踏出一條血路,最後為保護以仁王在平等院貫徹信念自盡。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
台北賓館最初是日本統治時期的日本總督官邸,由第四任總督兒玉源太郎主導興建。當時正是日本軍國主義最興盛且日本最強大的時期,這間官邸的設計極為雄偉,所費不貲,甚至還動用到興建圓山神社的經費而被當時的日本國會議員糾舉,兒玉源太郎特地派遣他最重要的副手進入國會報告才說服國會。怎麼知道以木造為底的第一代官邸在
Thumbnail
在日本島根縣安來市,有一座美術館靜靜地佇立著,它不僅是藝術愛好者的天堂,更是自然景觀的絕佳典範。這就是足立美術館(Adachi Museum of Art)。這裡融合了頂級日本畫作收藏和令人嘆為觀止的日本庭園,是日本文化中的珍寶。
Thumbnail
一宮寺位於香川,源起自法相宗開山祖師義淵僧正於大寶年間(701-703)創建的寺廟。一宮寺是四國第八十三番靈場,本篇介紹一宮寺源起傳說與境內風景,以及精選特色御守。
Thumbnail
悪縁を切り良縁を結ぶ祈願所 崇德天皇與安井金比羅宮 崇德天皇是日本有名的三大怨靈之一(算是特級咒靈?!另外兩位是學問之神-菅原道真、協尋失物-帰る的平將門)。 祂出生在平安時代末年,是一生過得相當不如意且曲折的天皇。   生前一直被剝奪皇位繼承權,後來忍無可忍,發動叛變,就是日本史裡
Thumbnail
  在清代之臺灣,有位軍事天才,轉戰中國南方,屢平悍匪,才能受到曾國藩、左宗棠等晚清名臣的賞識,後壯烈殉國,子孫襲爵世襲罔替。   2021年有廟宇雕刻祂的神像供信徒膜拜,臺灣戰神的故事將永遠流傳下去。
Thumbnail
早在那個關東平原仍被視為蠻荒之地、只有幾些村落的時代以前,早在江戶一詞出現前,在奈良時代與平安時代之間,僧侶勝道上人(西元735年-西元817年)已經在此修行,成為了日光山的開山始祖。神橋的傳說,即是護法神顯靈,襄助堅定求道的勝道上人的故事。
Thumbnail
建功神社是祭祀因公殉職的招魂社,其設立自官方至民間皆極為重視,故有台灣的靖國神社之稱。此招魂社的名稱(社號)於1928年1月12日由臺灣總督府公布為「建功神社」,其參考了明代詩人丘濬《挽伏羌伯》:「一代知名將,三邊屢建功。」及陸機《豪士賦》:「立德之基有常,而建功之路不一。」1928年(昭和3年)3
Thumbnail
    成吉思汗系列重製版遙遙無期,信長之野望新系列悄無聲息,三國志8重製版平靜如昔,手癢只好做個整理複習,剛好最近對室町幕府前期重要,但進入信長之野望主要劇本就毫無存在感的鎌倉公方有興趣,也看了描繪戰國大名先驅「北条早雲」的漫畫《奔跑吧!新九郎》,就讓鎌倉公方與幕府將軍分庭抗禮吧!
Thumbnail
足利晴氏與大舅子北条氏康之間的蜜月期,為古河足利氏帶來了近十年的榮景。晴氏為北条氏提供了統治関東的大義名分,同時也是四處為敵的後北条氏少數的盟友。 然而公方御料所的治權問題,兩者終究還是不得不走上了對決的道路。在山內上杉憲政的號召之下,古河府的晴氏終於做出決斷:加入包圍河越城的軍勢,與北条氏為敵!
Thumbnail
新任古河公方足利晴氏確保了地位之後,自父親足利政氏的時代便割據一方的小弓公方足利義明,成了他統治的一大威脅。叔父小弓義明驍勇善戰,不僅自稱是関東公方的正統繼承人,靠著真里谷武田與里見家的支持逐步擴大地盤。為了與小弓義明對抗,足利晴氏不得不與伊豆、相模的後北条氏靠攏。
Thumbnail
台北賓館最初是日本統治時期的日本總督官邸,由第四任總督兒玉源太郎主導興建。當時正是日本軍國主義最興盛且日本最強大的時期,這間官邸的設計極為雄偉,所費不貲,甚至還動用到興建圓山神社的經費而被當時的日本國會議員糾舉,兒玉源太郎特地派遣他最重要的副手進入國會報告才說服國會。怎麼知道以木造為底的第一代官邸在
Thumbnail
在日本島根縣安來市,有一座美術館靜靜地佇立著,它不僅是藝術愛好者的天堂,更是自然景觀的絕佳典範。這就是足立美術館(Adachi Museum of Art)。這裡融合了頂級日本畫作收藏和令人嘆為觀止的日本庭園,是日本文化中的珍寶。
Thumbnail
一宮寺位於香川,源起自法相宗開山祖師義淵僧正於大寶年間(701-703)創建的寺廟。一宮寺是四國第八十三番靈場,本篇介紹一宮寺源起傳說與境內風景,以及精選特色御守。
Thumbnail
悪縁を切り良縁を結ぶ祈願所 崇德天皇與安井金比羅宮 崇德天皇是日本有名的三大怨靈之一(算是特級咒靈?!另外兩位是學問之神-菅原道真、協尋失物-帰る的平將門)。 祂出生在平安時代末年,是一生過得相當不如意且曲折的天皇。   生前一直被剝奪皇位繼承權,後來忍無可忍,發動叛變,就是日本史裡
Thumbnail
  在清代之臺灣,有位軍事天才,轉戰中國南方,屢平悍匪,才能受到曾國藩、左宗棠等晚清名臣的賞識,後壯烈殉國,子孫襲爵世襲罔替。   2021年有廟宇雕刻祂的神像供信徒膜拜,臺灣戰神的故事將永遠流傳下去。
Thumbnail
早在那個關東平原仍被視為蠻荒之地、只有幾些村落的時代以前,早在江戶一詞出現前,在奈良時代與平安時代之間,僧侶勝道上人(西元735年-西元817年)已經在此修行,成為了日光山的開山始祖。神橋的傳說,即是護法神顯靈,襄助堅定求道的勝道上人的故事。
Thumbnail
建功神社是祭祀因公殉職的招魂社,其設立自官方至民間皆極為重視,故有台灣的靖國神社之稱。此招魂社的名稱(社號)於1928年1月12日由臺灣總督府公布為「建功神社」,其參考了明代詩人丘濬《挽伏羌伯》:「一代知名將,三邊屢建功。」及陸機《豪士賦》:「立德之基有常,而建功之路不一。」1928年(昭和3年)3
Thumbnail
    成吉思汗系列重製版遙遙無期,信長之野望新系列悄無聲息,三國志8重製版平靜如昔,手癢只好做個整理複習,剛好最近對室町幕府前期重要,但進入信長之野望主要劇本就毫無存在感的鎌倉公方有興趣,也看了描繪戰國大名先驅「北条早雲」的漫畫《奔跑吧!新九郎》,就讓鎌倉公方與幕府將軍分庭抗禮吧!
Thumbnail
足利晴氏與大舅子北条氏康之間的蜜月期,為古河足利氏帶來了近十年的榮景。晴氏為北条氏提供了統治関東的大義名分,同時也是四處為敵的後北条氏少數的盟友。 然而公方御料所的治權問題,兩者終究還是不得不走上了對決的道路。在山內上杉憲政的號召之下,古河府的晴氏終於做出決斷:加入包圍河越城的軍勢,與北条氏為敵!
Thumbnail
新任古河公方足利晴氏確保了地位之後,自父親足利政氏的時代便割據一方的小弓公方足利義明,成了他統治的一大威脅。叔父小弓義明驍勇善戰,不僅自稱是関東公方的正統繼承人,靠著真里谷武田與里見家的支持逐步擴大地盤。為了與小弓義明對抗,足利晴氏不得不與伊豆、相模的後北条氏靠攏。