鳥飛枝頭在，雲清月自明
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
鳥飛枝頭在
鳥的聲音很動聽，很美妙，也很吵雜，這裡鳥象徵著人類內心的慾望、念想，這些內在的「想法」會讓我們產生牽掛，因為他們有聲音。
慾望是一種喧囂，但同時，它也讓我們感受到自己的存在。
我們會牽掛這隻鳥，希望鳥不要飛走，但是鳥終究還是會走，因為生命不斷變動，這隻鳥會離去，而下一隻鳥也可能飛過來棲息。但真正不變的是那個枝頭。
我們以為鳥飛走就會失去對於自我的定義與認識，或因此感覺不到生命，但並不是這樣的。別忘了，在念頭的背後，有一個支撐著念頭的存在，它才是真正代表我們的存在。
若我們把這些如小鳥般來去的念頭、想法、慾望指稱為「心」，那麼在「心」背後那不變的「意識」就是枝頭，才是真正的我們。
因此「一旦感受過內在永恆的神性，就無須擔憂心念（自我概念、信念、思想）的逝去。」
雲清月自明
神如明月，高掛夜空，協助我們看清楚夜晚的道路。雲就是我們內心的不安、煩躁、恐懼，它們會遮蔽我們內在的神性。
當我們不安的時候，我們內在的神性就會被遮蔽。但是神性並沒有消失，祂一直存在。所以只要當我們把心靜下來，烏雲自然就會散去，那神性自然會幫我們引路。
因此許多身心靈的教導才會著重在靜心與用神（即運用內在神性）。因為「只要清空你的思想（心念、信念、自我概念），你內在的神性自然就會為你引路。」
ps. 會記錄這段解釋是因為有師姊請我翻譯「鳥飛枝頭在，雲清月自明」這句話。在翻成英文之前，需要先理解這十個中文字的含意，才有辦法跳脫文字的框架，轉而「意譯」。在此也附上最後交出的英文版：
Many thoughts come and go like birds, but the branch forever remains.
Once these thoughts-like clouds clear out, the pale moon appears from beneath, for it has been there the whole time.
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
想想那些讓鳥兒棲息和飛走的樹木，既不邀請它們留下來，也不希望它們永遠離開。如果你的心能夠這樣，你就接近了道。
超然不是你不應該擁有任何東西，而是任何東西都不應該擁有你。
當我們不再執著於內在和外在現象時，我們與生命的整個關係就會發生轉變。
在一個每個靜謐的早晨，當我從睡夢中醒來，窗外每天都會傳來悅耳的鳥鳴聲。聲音像是一首美妙的樂曲，悄悄地填滿了我的世界，為新的一天揭開了序幕。
我的頭腦、身體、甚至心臟，都不完全屬於我自己，我只是暫時存在於這個世界上，品味著一切美好的體驗，充實著內在的歷練。
這世界上的一切都彷彿是為我而設，每一朵花
枝頭鳥
美麗的小鳥為何徘徊高枝間？
那兒是讓它們翱翔高飛的自在之境，
也是它們放聲吟唱的舞台中央。
我是枝頭之王，
天空是我的領域，
綠葉成蔭鋪滿朝霞，
這裡是我的天下。
小巧靈動的外形，
穩定穩定地牽著青翠樹梢。
枝頭鳥於晨曦時分綻放，
翩翩起舞在微風拂面之際。
黑暗跟光明不斷地動蕩著，流動著，生命透過這水漾的動盪而誕生，這份愛來自於黑暗與光明的回響⋯⋯
請好好的欣賞你綻放你自己，是那無條件的愛，那麼當黑暗遇上光明，你最大的臣服就是我們生命中的珍珠，閃亮動人，溫柔，體貼。我們願意成為你生命中的蚌殼，而你即是凝聚我們眾多力量的珍珠。
“每個人心中應有一只仙鶴，鶴舞在塵世中依舊要振翅翱翔，帶著嚮往的心境在現實的世界中不畏艱難，引吭高歌於青雲九霄。”
這是創作這首箏樂曲的心聲。曾幾何時其實都覺得每個人如同塵世的粒子光源、渺若微塵在時光之中，創作者如同踽踽前行的行者，尋遇知音者但聞幾許，他她們的背景介於著孤獨與美好所以產生了藝術的創
在這個瞬息萬變的世界裡，人們經常會被外在的物質和繁華所吸引，忘記了內心深處的聲音。正如同你所說，當一個三歲的小孩看到天空中的飛機，他若被告知那是一隻大鳥，他的認知就會在這個錯誤的信息中形成。這種現象不僅僅發生在小孩身上，成年人也會因為社會環境和文化背景的影響，對世界有著限定的看法。但是，當我們開始探
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
想想那些讓鳥兒棲息和飛走的樹木，既不邀請它們留下來，也不希望它們永遠離開。如果你的心能夠這樣，你就接近了道。
超然不是你不應該擁有任何東西，而是任何東西都不應該擁有你。
當我們不再執著於內在和外在現象時，我們與生命的整個關係就會發生轉變。
在一個每個靜謐的早晨，當我從睡夢中醒來，窗外每天都會傳來悅耳的鳥鳴聲。聲音像是一首美妙的樂曲，悄悄地填滿了我的世界，為新的一天揭開了序幕。
我的頭腦、身體、甚至心臟，都不完全屬於我自己，我只是暫時存在於這個世界上，品味著一切美好的體驗，充實著內在的歷練。
這世界上的一切都彷彿是為我而設，每一朵花
枝頭鳥
美麗的小鳥為何徘徊高枝間？
那兒是讓它們翱翔高飛的自在之境，
也是它們放聲吟唱的舞台中央。
我是枝頭之王，
天空是我的領域，
綠葉成蔭鋪滿朝霞，
這裡是我的天下。
小巧靈動的外形，
穩定穩定地牽著青翠樹梢。
枝頭鳥於晨曦時分綻放，
翩翩起舞在微風拂面之際。
黑暗跟光明不斷地動蕩著，流動著，生命透過這水漾的動盪而誕生，這份愛來自於黑暗與光明的回響⋯⋯
請好好的欣賞你綻放你自己，是那無條件的愛，那麼當黑暗遇上光明，你最大的臣服就是我們生命中的珍珠，閃亮動人，溫柔，體貼。我們願意成為你生命中的蚌殼，而你即是凝聚我們眾多力量的珍珠。
“每個人心中應有一只仙鶴，鶴舞在塵世中依舊要振翅翱翔，帶著嚮往的心境在現實的世界中不畏艱難，引吭高歌於青雲九霄。”
這是創作這首箏樂曲的心聲。曾幾何時其實都覺得每個人如同塵世的粒子光源、渺若微塵在時光之中，創作者如同踽踽前行的行者，尋遇知音者但聞幾許，他她們的背景介於著孤獨與美好所以產生了藝術的創
在這個瞬息萬變的世界裡，人們經常會被外在的物質和繁華所吸引，忘記了內心深處的聲音。正如同你所說，當一個三歲的小孩看到天空中的飛機，他若被告知那是一隻大鳥，他的認知就會在這個錯誤的信息中形成。這種現象不僅僅發生在小孩身上，成年人也會因為社會環境和文化背景的影響，對世界有著限定的看法。但是，當我們開始探