方格精選

為什麼要培養語感?你只要做到這2件事就能有這2個好處

閱讀時間約 6 分鐘
這篇文章想來跟你聊聊語感到底是什麼?每個人在說語感語感,但語感到底要怎麼培養?他對學語言又會有什麼影響?
Wing對於語感其實也不是專家,所以下面會統整我自己的經驗、看法,還有網路上的一些說法來跟你分享

語感就是一種直覺

語感簡單來說,就是「透過經驗培養起來對語言的直覺」,就像你開車時會培養車感,學音樂時需要培養音感,不管是什麼感,都會需要大量的時間累積來養成
你不可能第一天坐上車就可以感覺轉方向盤就像在動自己的手腳一樣,要能一耳就聽出這個音的音階也不是件容易的事,除非你天生就有所謂的「絕對音感」
簡單的說,語感可以說是你一聽到別人講外語,你可以不假思索的理解意思或是做出很自然的反應,不用去想文法對不對,只知道這樣講就對了,別人問你為什麼,你可能也回答不出來
這其實就是我們大腦的神奇力量,這邊不說複雜的腦神經科學理論,你可以把它想像成,因為你接觸的語言知識量夠多,所以大腦就有關於這個語言的「大數據」
當你需要用的時候,大腦可以自動取出需要的資料給你用,讓你可以脫口而出,而不是還要自己去找有一堆文法規則的資料夾,思考要用哪個資料才適合

語感對學語言的幫助有哪些

語感對於學語言,或者說對使用語言本身有很大的幫助,在聽說讀寫各方面都是如此

聽力

你可以很輕鬆的就聽懂近乎9成以上的句子,你可能聽不懂很細微的單字或文法,但只要湊成一句一起唸,你就算不用很專心你也還是可以理解大部分的內容,而且不需要經過太多時間的轉換

口說

在對話的時候你可以很輕鬆的就脫口而出,而且不用任何的事前準備,不需要準備要用的單字、文法,不用先在腦中演練等等要怎麼說,哪裡要修改等等
你可以很自然的就知道什麼動詞要配什麼單字,當你有某種情緒的時候要用什麼句子表達,語感更好的,還能用外語來思考,講出跟母語人士差不多的句子,而不是中式x文

閱讀

遇到一篇新的內容,就算沒看過的單字很多,你還是可以靠已經會的東西和前後文猜出大部分的意思,不做任何準備直接閱讀一篇新文章對你來說不會有太大的困難

寫作

你可以很自然的寫出你腦中所想的東西,也可以用正確的單字和文法來書寫,如果再厲害一點,你甚至可以使用一些諺語或比喻來造句,通常寫作也會更要求你單字和文法的正確性
你可以看到Wing上面提到了很多「不用準備」、「輕鬆」、「不用很專心」等等的字眼,聰明的你應該已經發現了,語感很注重「自然」兩個字,上面你能靠語感達到的成果,幾乎就跟你使用母語是差不多的
我們沒有上過母語的文法課,卻能夠培養出很強大的對母語的語感,其中一個原因就是我們每個人都接觸了幾10年的母語,獲得很多有意義的輸入,所以我們能夠很輕鬆的達到上面的成果,甚至更好

為什麼大多數人都培養不出語感

以下是Wing從學生時代到現在對於學校英文教育的個人心得,可能會有點偏頗,歡迎理性討論
從小到大,學校的英文教育只有下面幾個流程
  1. 老師規定一本教科書
  2. 開始上第一課,學一大堆單字和文法
  3. 接受各式各樣的考試(單字小考、句子填空、綜合測驗等等)
  4. 上下一課
  5. 準備最終的大考(學測、多益等等)
學校能教英文的時間不夠,也很難找到足夠且適合的老師來教英文,所以最好的方法就是統一管理,用讀書考試和成績來決定學習成效,這也讓英文或是其他語言變成了純粹的學科
既然是學科,就要盡量拿到更高的分數,而考試考的就是單字和文法,逼迫我們一定要記住,在考試的時候也是不斷的思考文法規則和翻譯,造成了超大的學習壓力
久而久之,有人活了下來,英文到了不錯的程度,有人被淘汰,認為自己學不會英文,也不知道為什麼而學,就乾脆不學了,等到出了社會發現需要英文,就又重拾課本,繼續在學校時的填鴨式教育,變成惡性循環
有些人比較開放,選擇不用教科書,而是使用影片、小說等等的來做輸入,但是卻找不到適合的資源,要做輸出的時候又找不到人對話,又或是接觸的時間根本不夠,最後以「沒有環境」、「我沒有天分」等等的說法當作自己學不會語言的藉口
看到現在,Wing簡單統整一下在台灣普遍很難培養語感的原因(個人想法)
  1. 學校英文教育死板
  2. 不停的思考文法規則和翻譯(請參考這裡)
  3. 找不到資源(請參考這裡)
  4. 沒有環境(請參考這裡)
  5. 接觸的時間不夠長
台灣很多人最根本的問題還是在「接觸時間不夠長」還有「沒有使用適合自己的方法」,時間的部分沒什麼好講的,至於方法呢,下面會提幾個給你參考

佛系培養語感可行嗎?

如果能夠通過自然培養當然是最好,但是在現在的時代每個人都很忙,沒那麼多時間接觸語言,所以能靠自然培養出語感的人大概只有嬰兒了吧XD,如果要大人用自然培養,那時間會拉得非常長
下面我會跟你分享一些人工培養語感的方法,你可以試試看,但我要提醒你,就算是人工培養的,也是需要花時間,只是可能會比自然培養要短一點點

人工培養語感的方法

搭配上下文來理解

當遇到不會的內容時就往前或往後幾句去猜猜看這句話、這句單字是什麼意思,然後把它們連載一起看,其實跟所謂的「語塊學習法」、「搭配詞」差不多,只是把內容拉的更長

去問母語人士怎麼用

最快的方法,也是最難的方法,直接問母語人士是最快的,他可以根據他們的使用習慣給你最道地的解釋,但相對的要找到一個適合的母語人士也不容易

有語感後你可以做到的事情

語感是個持續進行的過程,他不是你刻意練習一段時間就可以訓練出來的,也許可以靠訓練提高一點程度,但要真正熟練還是需要很長的時間

加快在腦中轉換的速度

通常我們從聽到語言到能夠用該語言回答大腦會經過上面幾個過程,一開始的時候你可能要花很多時間處理聽到的東西,然後又要再花時間思考怎麼回答,要經過翻譯來翻譯去的過程
當你語感培養起來,這個過程會急速加快,你幾乎不會有什麼思考,甚至不會有翻譯的過程,聽外語就跟聽母語差不多,聽到就能回答

能夠更自然的使用語言

你再也不會把語言當作是一個學科,他就跟你早上刷牙時會自動拿起牙刷牙膏一樣,是有需要的時候就可以隨時用的一個工具,你不會覺得用這個語言很奇怪,講出來的話、看到的文字,一切都是那麼自然

結論

語感真的是個很複雜的東西,Wing認為它只能意會不能言傳
對於初學者來說,我認為先不用太過追求你要有語感,而是持續去接觸自然的內容,久了之後語感就會慢慢出來了

如果你想學習更多關於自學語言和在家自學的知識
歡迎透過下面的管道來關注Wing,也可以參考我20分鐘的免費教學
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
會點進來這篇文章,我想你可能遇到了下面幾種狀況 出國住了很久,語言練得嚇嚇叫,可是回國後就沒有了環境和使用的機會,就開始慢慢的退步 正在學一種新語言,一直有種停止幾天就退步的很嚴重,覺得自已只有退步,沒有進步的感覺 學新語言後就忽略了已經學會的其他語言,導致會了新語言,其他的都忘光了,
學語言每個人都有自己的目標(也可能沒有XD),不管是哪種目標,每個人心中也都會有自己的標準,可是最後至少有8、9成機率目標不會達成,為什麼? 訂目標就像用Google導航,你要先知道要去哪裡,輸入目的地,Google就會幫你規劃路線,還會幫你分出什麼工具要花多久時間,你就不需要繞遠路
現在語言能力在工作、學業上幾乎成為一個必備的能力,許多語言的補習班也如雨後春筍般冒出來,每個都標榜自己的學習法多好多好,吸引了許多人去上課,可是也有許多人上了很久的補習班,語言能力還是沒有任何的進步,這是為什麼? 以我自學3種語言,以及回答過眾多語言學習者的經驗,我觀察到最大的原因就是...
會點進來這篇文章,我想你可能遇到了下面幾種狀況 出國住了很久,語言練得嚇嚇叫,可是回國後就沒有了環境和使用的機會,就開始慢慢的退步 正在學一種新語言,一直有種停止幾天就退步的很嚴重,覺得自已只有退步,沒有進步的感覺 學新語言後就忽略了已經學會的其他語言,導致會了新語言,其他的都忘光了,
學語言每個人都有自己的目標(也可能沒有XD),不管是哪種目標,每個人心中也都會有自己的標準,可是最後至少有8、9成機率目標不會達成,為什麼? 訂目標就像用Google導航,你要先知道要去哪裡,輸入目的地,Google就會幫你規劃路線,還會幫你分出什麼工具要花多久時間,你就不需要繞遠路
現在語言能力在工作、學業上幾乎成為一個必備的能力,許多語言的補習班也如雨後春筍般冒出來,每個都標榜自己的學習法多好多好,吸引了許多人去上課,可是也有許多人上了很久的補習班,語言能力還是沒有任何的進步,這是為什麼? 以我自學3種語言,以及回答過眾多語言學習者的經驗,我觀察到最大的原因就是...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
在學習語言的過程中,「語感」是非常重要的因素,特別是對於非母語人士而言。本文探討如何透過建立語言環境,形成第二語言的條件反射,從而提升語感。透過AI應用的輔助,學習和母語人士的表達方式,增強理解力和流利度,讓學習語言不再是一項艱難的任務。
Thumbnail
為什麼本書主張語言是否為人類的本能呢?作者一步步提出精彩的案例與論述,並探討語言的演化與發展。語言的能力對於人類,是非常重大的演化突破,也因此才有現今的文明,讓我們來了解史帝芬˙平克這本語言學的經典著作吧!
Thumbnail
如何有效學習英文:從口語入手 很多人以為學習英文只需要專注閱讀,忽略口語的重要性,這是錯誤的觀念。學習英文的目標應該是達到「清順自然」的境界。只要能達到這四個字的標準,無論用什麼方法,我們都應該支持。重要的是,只有以口語為基礎,才能寫出流暢自然的英文。
Thumbnail
這篇文章探討如何啟發青少年的學習感官,提供了對不同年齡段學習英語的建議以及實用的英文文本來提升語彙。作者透過自身的教學經驗,分享了吸收和記憶單字的方法。
Thumbnail
才能也可以叫天賦 它不是技能, 它是某種平常你會自動自發的行為。 你會覺得「這個很簡單,每個人都會,沒什麼。」 就像我認識的一些語言能力很好的女生,她覺得會講多種語言是件很容易。她說:「這不是有嘴就會了嗎。」 天賦也可能會用缺點的方式展現出來。 或像我在工作時,我就會自動自發
Thumbnail
只要能掌握溝通分際,是否「本來就很會說話」倒不見得是重要考量。
Thumbnail
生活除了具備「生存能力」外,「培養欣賞與享受的能力」也是很重要的! 每個人對享受的感受都不盡相同,而通常可讓人由衷感到幸福都是從「心」而來,而不是從「頭腦」而來;比如感受到人的心意、看到別人的善意、看到美好事物的感動等等,如果心是比較敞開的人,也更容易意識到這些心意,也可以從中得到啟發與感
因為一個定義問題而有的對話末了,P說因為你天生感性、浪漫,所以邏輯有時候會迷路。這句話讓我生起了感受—感性其實無涉理性邏輯,它們是並存的,對我來說也是無謂高下的。 因為學習本身就需要基本邏輯,不論什麼學科—即使是語言本身,也是有邏輯可尋的,即文法。而過於重視或依賴邏輯本身也是個缺陷,我認為真正
Thumbnail
語言是一種聲波,頻率對了,力量無窮
Thumbnail
嘿!你知道嗎?通過看劇學語言,不僅能享受娛樂,還能輕鬆學習新語言,給予一種兼具娛樂性和實用性的學習方式。自然語言應用、文化背景理解、聽力訓練、擴大詞彙量、激發動力,這幾大優勢讓人深深愛上了這種學習方式,也改變了對語言學習的看法。
Thumbnail
在學習語言的過程中,「語感」是非常重要的因素,特別是對於非母語人士而言。本文探討如何透過建立語言環境,形成第二語言的條件反射,從而提升語感。透過AI應用的輔助,學習和母語人士的表達方式,增強理解力和流利度,讓學習語言不再是一項艱難的任務。
Thumbnail
為什麼本書主張語言是否為人類的本能呢?作者一步步提出精彩的案例與論述,並探討語言的演化與發展。語言的能力對於人類,是非常重大的演化突破,也因此才有現今的文明,讓我們來了解史帝芬˙平克這本語言學的經典著作吧!
Thumbnail
如何有效學習英文:從口語入手 很多人以為學習英文只需要專注閱讀,忽略口語的重要性,這是錯誤的觀念。學習英文的目標應該是達到「清順自然」的境界。只要能達到這四個字的標準,無論用什麼方法,我們都應該支持。重要的是,只有以口語為基礎,才能寫出流暢自然的英文。
Thumbnail
這篇文章探討如何啟發青少年的學習感官,提供了對不同年齡段學習英語的建議以及實用的英文文本來提升語彙。作者透過自身的教學經驗,分享了吸收和記憶單字的方法。
Thumbnail
才能也可以叫天賦 它不是技能, 它是某種平常你會自動自發的行為。 你會覺得「這個很簡單,每個人都會,沒什麼。」 就像我認識的一些語言能力很好的女生,她覺得會講多種語言是件很容易。她說:「這不是有嘴就會了嗎。」 天賦也可能會用缺點的方式展現出來。 或像我在工作時,我就會自動自發
Thumbnail
只要能掌握溝通分際,是否「本來就很會說話」倒不見得是重要考量。
Thumbnail
生活除了具備「生存能力」外,「培養欣賞與享受的能力」也是很重要的! 每個人對享受的感受都不盡相同,而通常可讓人由衷感到幸福都是從「心」而來,而不是從「頭腦」而來;比如感受到人的心意、看到別人的善意、看到美好事物的感動等等,如果心是比較敞開的人,也更容易意識到這些心意,也可以從中得到啟發與感
因為一個定義問題而有的對話末了,P說因為你天生感性、浪漫,所以邏輯有時候會迷路。這句話讓我生起了感受—感性其實無涉理性邏輯,它們是並存的,對我來說也是無謂高下的。 因為學習本身就需要基本邏輯,不論什麼學科—即使是語言本身,也是有邏輯可尋的,即文法。而過於重視或依賴邏輯本身也是個缺陷,我認為真正
Thumbnail
語言是一種聲波,頻率對了,力量無窮
Thumbnail
嘿!你知道嗎?通過看劇學語言,不僅能享受娛樂,還能輕鬆學習新語言,給予一種兼具娛樂性和實用性的學習方式。自然語言應用、文化背景理解、聽力訓練、擴大詞彙量、激發動力,這幾大優勢讓人深深愛上了這種學習方式,也改變了對語言學習的看法。