如何有效學習英文 by 林語堂

更新 發佈閱讀 5 分鐘

林語堂說"從口語入手"

林語堂 - 如何高效學習英文

林語堂 - 如何高效學習英文


很多人以為學習英文只需要專注閱讀,忽略口語的重要性,這是錯誤的觀念。學習英文的目標應該是達到「清順自然」的境界。只要能達到這四個字的標準,無論用什麼方法,我們都應該支持。重要的是,只有以口語為基礎,才能寫出流暢自然的英文。


一、英文的平易自然

首先,我們需要了解,英文是書面語和口語一致的語言,其本質是白話。英文越是簡單自然,越少華麗詞藻,越接近口語,越能夠被理解和接受。許多中國人寫英文時,往往用詞過於繁複,這樣寫出來的英文不自然,難以被外國讀者欣賞。

例如,邱吉爾的名言:「We shall fight on the hills, We shall fight in the streets … We shall fight with blood and sweat and tears.」這句話中的每個字都是簡單的日常用詞,但句子卻非常有力。


二、淘汰古典寫作觀念

中國人學習英文,必須放棄古人「做文章」的觀念。英美人認為好的英文是「純粹、簡單的英文白話」。寫文章時,可以偶爾引用莎士比亞的名句,但過多引用會讓人覺得在賣弄,而非真實的表達。


三、重視常用詞和口語

學習英文要注重常用詞和口語的使用。例如,中文裡的「難得」、「難道」、「虧得」、「幸虧」這些詞語在日常對話中使用頻率很高。英文中也有類似的口語表達,例如「take off my hat to (a person)」表示敬佩,這些都是學好英文的基礎。


四、實例說明

以下是一些常用的口語表達:

  • Have you got any money?(你有錢嗎?)中的 "have got" 是口語中常用的。
  • Forget about it(算了吧!)是一種常用的口語表達。
  • You are telling me(我還得等你說?)表示對方說的事情自己早就知道。
  • Not a chance(絕不可能)也是一種口語。
  • Break a leg - 祝好運(通常用於表演前)
  • Bite the bullet - 咬牙面對困難
  • Hit the sack - 上床睡覺
  • Piece of cake - 很簡單的事
  • Let the cat out of the bag - 洩漏秘密
  • Under the weather - 感覺不舒服
  • Kick the bucket - 去世
  • Spill the beans - 洩漏秘密
  • Break the ice - 打破僵局
  • Costs an arm and a leg - 非常昂貴
  • Cut to the chase - 直接切入正題
  • On the ball - 很機靈
  • Hit the nail on the head - 說得完全正確
  • Sit on the fence - 搖擺不定
  • Burn the midnight oil - 開夜車,熬夜工作
  • Go the extra mile - 額外付出
  • A blessing in disguise - 因禍得福
  • Call it a day - 停止工作
  • Get out of hand - 失去控制
  • Bend over backwards - 竭盡全力

這些簡單的單詞在口語中的運用,是學好英文的重要部分。

結語

總結來說,學習英文應該從口語入手,注重自然流暢的表達。通過多練習常用詞和口語表達,我們才能寫出自然、地道的英文。只有放棄繁複的寫作觀念,學會靈活運用簡單的詞語,才能真正掌握好英文。

首先,你可以參加口語練習小組,這是提高英文口語能力的好方法。你可以加入或組織一個英文口語練習小組,定期與小組成員進行對話練習。選擇不同的主題進行討論,並嘗試使用新學的口語表達,這樣可以讓你更熟悉這些詞語和短語的使用情境。

觀看英文影片和節目也是一種有效的方法。特別是情境喜劇和日常對話類型的節目,可以幫助你了解母語人士如何在日常生活中使用這些表達。通過模仿角色的對話方式,你可以學習到更加地道的表達方式。利用語言交換應用也是不錯的選擇。通過應用與母語為英文的人進行交流,不僅能夠練習口語,還能了解更多地道的表達方式,這對於提升你的口語能力非常有幫助。

另外,閱讀英文書籍和文章,特別是對話體的小說,可以幫助你學習口語化的表達。在閱讀過程中,遇到不熟悉的口語表達時,可以記下來並嘗試使用。每天寫英文日記或短文也是一種有效的方法,記錄自己的日常生活和想法,並嘗試使用新學的口語表達,重視句子的自然流暢性,這樣可以讓你的書寫和口語能力同步提高。

跟讀練習也是提升口語表達能力的一個好方法。選擇一些口語化的材料(如播客、演講稿),進行跟讀練習,模仿語速、語調和發音,這有助於提升你的口語表達能力。此外,參加Toastmasters等公開演講俱樂部,練習即興演講,這不僅可以提升你的自信心和表達能力,還能獲得他人的反饋,幫助你不斷改進。

使用如Duolingo、Babbel等語言學習應用也可以幫助你掌握大量的口語練習和互動練習,讓你更好地掌握口語表達。與會英文的朋友或家人進行對話練習,互相糾正發音和語法錯誤,分享學習心得,這也是一種輕鬆有效的學習方式。

最後,製作一個口語筆記本,記錄常用的口語表達和例句,並定期複習和使用這些表達,可以幫助你更好地記住和運用這些表達。透過這些方法,你不僅可以增強英文口語能力,還能提升整體語言水平,讓你的英文表達更加自然流暢。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Will 進步本
8會員
259內容數
歡迎來到「Will 進步本」!我們將探索計算機科學、商用英文和生成式AI。從基礎到前沿,共同學習和交流,拓展知識視野,啟發創新思維
Will 進步本的其他內容
2024/11/04
Car Ownership in the United States: Importance and Regulation 美國的汽車擁有率:重要性與法規
Thumbnail
2024/11/04
Car Ownership in the United States: Importance and Regulation 美國的汽車擁有率:重要性與法規
Thumbnail
2024/11/03
Directness and Simplicity 直接性與簡單性
Thumbnail
2024/11/03
Directness and Simplicity 直接性與簡單性
Thumbnail
2024/11/02
Describing People: Sensitivity and Changing Terms 形容人的詞彙:敏感度與詞彙的變化
Thumbnail
2024/11/02
Describing People: Sensitivity and Changing Terms 形容人的詞彙:敏感度與詞彙的變化
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
這篇文章介紹了一本名為「打通英語學習任督二脈:英語名師Lynn的自然發音課」的書籍,其中羅列了清楚的發音規則,並包含DVD和CD,適合孩子學習拼讀。
Thumbnail
這篇文章介紹了一本名為「打通英語學習任督二脈:英語名師Lynn的自然發音課」的書籍,其中羅列了清楚的發音規則,並包含DVD和CD,適合孩子學習拼讀。
Thumbnail
如何有效學習英文:從口語入手 很多人以為學習英文只需要專注閱讀,忽略口語的重要性,這是錯誤的觀念。學習英文的目標應該是達到「清順自然」的境界。只要能達到這四個字的標準,無論用什麼方法,我們都應該支持。重要的是,只有以口語為基礎,才能寫出流暢自然的英文。
Thumbnail
如何有效學習英文:從口語入手 很多人以為學習英文只需要專注閱讀,忽略口語的重要性,這是錯誤的觀念。學習英文的目標應該是達到「清順自然」的境界。只要能達到這四個字的標準,無論用什麼方法,我們都應該支持。重要的是,只有以口語為基礎,才能寫出流暢自然的英文。
Thumbnail
在這幾年的英文學習與教學經驗,我發現許多人對於學英文常有「完美主義」與「控制欲」,想要一切準備好再開始,但是一旦沒有如預期進行,便很快就放棄...
Thumbnail
在這幾年的英文學習與教學經驗,我發現許多人對於學英文常有「完美主義」與「控制欲」,想要一切準備好再開始,但是一旦沒有如預期進行,便很快就放棄...
Thumbnail
這篇文章介紹了使用手語輸出練習來提高英文口說能力的方法。透過觀賞影片並用英文表達影片內容的訓練方式,可以有效提升單字輸出、口說能力和短期記憶。文章詳細介紹了少人和多人團體練習的進行方式以及相關的補充提示。此外還提到可以配合背誦單字的練習,以增強學生的學習效果。
Thumbnail
這篇文章介紹了使用手語輸出練習來提高英文口說能力的方法。透過觀賞影片並用英文表達影片內容的訓練方式,可以有效提升單字輸出、口說能力和短期記憶。文章詳細介紹了少人和多人團體練習的進行方式以及相關的補充提示。此外還提到可以配合背誦單字的練習,以增強學生的學習效果。
Thumbnail
學英文就要用英文來思考,對嗎?…… 在語言學習方面,例如學 English (漢文多譯「英文」、「英語」等),有時會看到一種觀點:不要用中文漢字思考,直接用英文來思考比較好。……
Thumbnail
學英文就要用英文來思考,對嗎?…… 在語言學習方面,例如學 English (漢文多譯「英文」、「英語」等),有時會看到一種觀點:不要用中文漢字思考,直接用英文來思考比較好。……
Thumbnail
在全球化的今日,英文已成為一種國際語言,學習英文不僅能增進溝通能力,也能開展更多的工作和學習機會。然而,要想有效掌握英文,就必須使用適當的學習策略。在台北雅思家教的幫助下,學習者可以獲得最適合他們的學習方式。除此之外,AmazingTalker 還提供台北中文家教、台北數學家教、台北閩南語家教以
Thumbnail
在全球化的今日,英文已成為一種國際語言,學習英文不僅能增進溝通能力,也能開展更多的工作和學習機會。然而,要想有效掌握英文,就必須使用適當的學習策略。在台北雅思家教的幫助下,學習者可以獲得最適合他們的學習方式。除此之外,AmazingTalker 還提供台北中文家教、台北數學家教、台北閩南語家教以
Thumbnail
在全球化的今天,學習英文已經變得越來越重要。無論是在工作中進行跨國溝通,還是在旅行中遇到困境需要尋求協助,掌握英文都能為你打開新的可能。然而,傳統的學習方式可能讓你感到無法專注或練習機會不足,這時候就可以考慮新的教學方式,不僅能輔助獨立學習,更能提供個性化的學習體驗和成果。
Thumbnail
在全球化的今天,學習英文已經變得越來越重要。無論是在工作中進行跨國溝通,還是在旅行中遇到困境需要尋求協助,掌握英文都能為你打開新的可能。然而,傳統的學習方式可能讓你感到無法專注或練習機會不足,這時候就可以考慮新的教學方式,不僅能輔助獨立學習,更能提供個性化的學習體驗和成果。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News