一篇寫在多年前的英文版觀影心得《金盞花大酒店》

閱讀時間約 9 分鐘
有一段時間為了精進口語能力,我透過線上方式和遠在英國的印度裔老師上英文課,有一次老師指定了一個觀看電影心得的作業。我選擇了金盞花大酒店第一集,當作我的主題。
I saw an interesting movie titled “The Best Exotic Marigold Hotel”. That day I just finished my midterm exams in graduated school. I thought that watching a DVD would be a nice choice after a tiresome written test.
The story is about 7 elder English people who accidentally went to the same hotel in India. They were convinced of some fancy advertisements on a website and booked a room in the hotel online. After a long, tiring journey, they found a hotel that was shabby, under construction, which runs by a young man. He boasted to the visitors that everything will be better, actually, it wasn’t. One of the elders named Evelyn was a widow and was obliged to sell her house to pay off her son’s debt. So she hoped to get away from her lonely life. Graham, on the other hand, was a judge who just retired and used to live in India for a period of time. Because of his help, all the other elder people found the place they were looking for.
Then Douglas and Jane were the only couples with different personalities. They lent all their money to their daughter for her cyber business and counted on a little money to move to India to live a comfortable life. And Muriel was a picky old lady with a wounded knee. She went to India for an operation. I didn’t know the reason why she had to go to a faraway country for an ordinary surgery. There is no clue shown in the film. Madge was a woman who always wanted to chase a new love affair. She moved to India to escape from her daughter who asked for Madge to be her nanny for free all the time. But she got her own problems, too. In my perception, she is so-called a social butterfly.
Norman was another lonely old man who longed for love. He was always repeatedly teased by ladies at the speed date. They thought he was too old to do “that thing”. I guess the total average age probably over 60 years. What an interesting combination!
In the movie, each one has their own troubles, including the owner of the hotel. The young owner was full of idealism but didn’t know how to run a business. He kept lying to the guests and tried to find an investor to finance support. He had a girlfriend who works at a call center. Actually, her brother owns the company. The two young lovers aren’t allowed to be together. The play writer hinted they were not from the same social class or social status.
As time went by, the judge came out of the closet and told everyone that he was gay. The purpose of this journey was to find his playmate at a young age. He finally found him after trying all kinds of methods. At the end of the movie, he met a man with gray hair and a beard. Although his true love was married, they still love each other. One morning, He died of a heart attack with a smile on his face. Jane fell in love with the judge and was out of control. After knowing the truth, she broke with her husband and went back to England.
Douglas and the widow, Evelyn had a feeling for each other. Madge helped Norman to have a love affair with a beautiful old lady. As to Muriel, she was a housekeeper when she was young. No wonder she was so picky that everyone didn’t like her. She developed her management skills and let the hotel start to earn money. Due to this hotel, everyone found their second life. All the actors and actresses were fantastic! Some of them won several remarkable awards in England and US. There are some brilliant proverbs about life in the film. Since I am not a native speaker, I couldn’t quote them at once. I do not regret spending 2 hours watching it.
I rewound the DVD and found an interesting saying, “Everything will be all right at the end. If it still isn’t all right, it isn’t the end yet.” What words of wisdom!
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
這是我為接下來的連載小說計劃所新創的專題,小手上路,不熟練之處請多包涵,題材均來自周遭人事物,再加上想像與自由發揮而成,寫作的時候我是作者,完成之後,讀者才是作者,可以邊看邊恣意想像,化文字為想像畫面,讓人物靈動有生命,讓我們共同完成這部作品。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
2019年之前,不明傳染源疾病癱瘓醫療系統,看不見的病毒或細菌奪走人類寶貴性命,這些劇情都還僅限於電影情節當中,但很快地全世界就面臨了新冠病毒疫情的大爆發,於是各國對外紛紛祭出鎖國政策,關閉邊境以防境外移入傳染源,對內則訂下種種居家隔離規定,防止集體感染。 誰也沒想到新冠病毒瞬間改了生活的日常, 法
在紀錄片《翻滾吧!男孩》中,宜蘭縣公正國小的7個小朋友各自以不同的理由進入體操隊,看著他們在訓練中一次又一次的摔落再爬起,輪流在鞍馬、單槓和地板等不同體操器材中,做著頗有難度的動作;年幼的孩子即使眼中噙著淚水,也要咬牙撐完辛苦的拉筋時間;孩子畢竟還是孩子,總能在艱苦的訓練中找樂子,在空檔中嘻笑怒罵。
這陣子我沒有跟風看魷魚遊戲,因為疫情稍有緩解,生活慢慢回復正常,不想讓自己陷入另一個緊張情緒中,改選擇心靈探索的小品,旁觀都會男女的身心靈療癒之旅。 一個在家中為他人服務的推拿師,因為沒有招牌也沒有聯絡方式,僅靠著患者的口耳相傳,地處大樓的四樓住家,客廳有張寫著天堂的書法作品,就被叫成四樓的天堂。
這類著墨行動不便人士與看護共處的主題電影為數不少,《逆轉人生》講述坐過牢的黑人看護與白人富豪歐吉桑的法國電影,香港影帝黃秋生在《淪落人》中飾演因工安意外而癱瘓的尋常人,與外籍看護從一開始的語言不通,到後來協助看護實現攝影夢的歷程
會被這部電影給吸引,主要是二個巧合,一個是因為一個月前才看過韓國電影生命之詩,平日兼差當看護的歐巴桑加入詩社,意外地開啟了創作的天份;而我最近也因為突來的靈感,先是創作了一首英文藏頭詩,而開啟了英文小短文的創作領域,若對這個專題好奇的讀者也可自行參閱,目前已有三十餘篇作品。 幼稚園kindergar
女星葛麗絲凱莉從光鮮亮麗的影后急流湧退,選擇嫁給愛情,典型王子公主結為連理的劇情,在現實中真實地上演了。 電影「為愛璀燦:永遠的葛麗絲」,一開始即交待葛麗絲在演藝事業正如日中天時,即決定嫁給摩納哥的雷尼爾親王,兩人出身背景迥異,生活中的一些瑣事及外界賦予皇室成員的期待,都讓葛麗絲愈來愈不快樂
2019年之前,不明傳染源疾病癱瘓醫療系統,看不見的病毒或細菌奪走人類寶貴性命,這些劇情都還僅限於電影情節當中,但很快地全世界就面臨了新冠病毒疫情的大爆發,於是各國對外紛紛祭出鎖國政策,關閉邊境以防境外移入傳染源,對內則訂下種種居家隔離規定,防止集體感染。 誰也沒想到新冠病毒瞬間改了生活的日常, 法
在紀錄片《翻滾吧!男孩》中,宜蘭縣公正國小的7個小朋友各自以不同的理由進入體操隊,看著他們在訓練中一次又一次的摔落再爬起,輪流在鞍馬、單槓和地板等不同體操器材中,做著頗有難度的動作;年幼的孩子即使眼中噙著淚水,也要咬牙撐完辛苦的拉筋時間;孩子畢竟還是孩子,總能在艱苦的訓練中找樂子,在空檔中嘻笑怒罵。
這陣子我沒有跟風看魷魚遊戲,因為疫情稍有緩解,生活慢慢回復正常,不想讓自己陷入另一個緊張情緒中,改選擇心靈探索的小品,旁觀都會男女的身心靈療癒之旅。 一個在家中為他人服務的推拿師,因為沒有招牌也沒有聯絡方式,僅靠著患者的口耳相傳,地處大樓的四樓住家,客廳有張寫著天堂的書法作品,就被叫成四樓的天堂。
這類著墨行動不便人士與看護共處的主題電影為數不少,《逆轉人生》講述坐過牢的黑人看護與白人富豪歐吉桑的法國電影,香港影帝黃秋生在《淪落人》中飾演因工安意外而癱瘓的尋常人,與外籍看護從一開始的語言不通,到後來協助看護實現攝影夢的歷程
會被這部電影給吸引,主要是二個巧合,一個是因為一個月前才看過韓國電影生命之詩,平日兼差當看護的歐巴桑加入詩社,意外地開啟了創作的天份;而我最近也因為突來的靈感,先是創作了一首英文藏頭詩,而開啟了英文小短文的創作領域,若對這個專題好奇的讀者也可自行參閱,目前已有三十餘篇作品。 幼稚園kindergar
女星葛麗絲凱莉從光鮮亮麗的影后急流湧退,選擇嫁給愛情,典型王子公主結為連理的劇情,在現實中真實地上演了。 電影「為愛璀燦:永遠的葛麗絲」,一開始即交待葛麗絲在演藝事業正如日中天時,即決定嫁給摩納哥的雷尼爾親王,兩人出身背景迥異,生活中的一些瑣事及外界賦予皇室成員的期待,都讓葛麗絲愈來愈不快樂
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
最近有個單位正準備成立幫大家規劃移居生活,七月底有一場座談,邀請大家一起來討論這個可以讓退休後的生活變得更積極熱情的好機會。 7月31日講座報名如附檔、報名連結
Thumbnail
「迷途新娘」敘述在印度鄉下的一個婚禮後,新郎帶新娘回夫家時因搭火車時認錯人,下車竟帶錯新娘回家,也讓兩位新娘各自踏上一場「成長與自我獨立」的驚奇之旅。這是一部在溫馨幽默的架構下對印度父權社會探討與批判的電影,劇情緊湊感人,也是一部兼具文化、兩性、幽默、懸疑於一身的印度電影。
Thumbnail
這是一個真實的故事,落魄的退休男精神有些狀況,目前希望到院裡安置 女主的媽媽目前住在院裡,說了一段故事~~~ 我叫黃曉,回首過去的三十年,那是一段浸滿淚水與痛苦的歲月。 曾經,我也像許多懷揣夢想的年輕女孩一樣,對愛情充滿了美好的憧憬。當我遇到他時,被他的甜言蜜語所迷惑,堅信他會為我
取蘇格蘭語「相遇之地」來命名的達爾葳妮飯店,是現實世界中的魔法存在。除了路上遇到的載熙,飯店經理金滿郁總是不知怎麼地能發現有人身陷悲傷,並寄出前來飯店免費休憩的邀請函。這裡有溫泉、咖啡、多種口味的可麗露,後院還能欣賞全年開花的杏樹,無一不讓客人感到賓至如歸,暫時忘卻憂愁。
  「飲水思源」是這本書想要傳遞給讀者的精神之一。   每一位有著不同故事的房客,經過奇蹟大飯店洗滌身心靈之後,他們對於人生價值觀與行動力都有明顯變化,其中最大功臣莫過於是「飯店經理」;曾經接受過別人幫助而重獲健康的他,盡全力成為別人生命中拉人一把的動力,最令我印象深刻的是,他將自己珍藏已久且稀有
Thumbnail
看完《最後的馬拉松》的場景,我想寫看完電影的感想,於是問內人看完有什麼感覺,以便作為參考用。 「讓我想到不老騎士。」
Thumbnail
  《王牌冤家》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind)2004年於台灣上映,18年後(2022)再度重返大螢幕,說來慚愧,我是直到最近才有機會欣賞這部被BBC選為21世紀百大電影第6名的電影。   本片描述一對分手的情侶,某天男方(金凱瑞 飾)為
Thumbnail
香港得奬電影《金都》,是一部取景於香港太子站「金都商場」的故事。據說英文片名為《My Prince Edward》,是因為香港「太子」地區,英文名稱為「Prince Edward」。其由來為英國王子愛德華八世,只愛美人不愛江山,為了與心愛的女人結婚而放棄王位、拋棄榮耀,而《金都》的片名就是以此延
Thumbnail
以為是一部不道德的影片,結果是性教育的教科書。艾瑪湯姆森是”傲慢與偏見““哈力波特”的大牌,在劇中飾演中老年寡婦好奇嚐鮮的故事,由於是退休老師的背景,對於男妓提出多項觀眾心中的疑問,男主角一一大方的答覆,為賺取大學生活費而下海,父母為此斷絕關係,自身整潔服務專業,並不為恥。老師了解後回歸現實。
Thumbnail
《良善之地》是超乎預期的喜劇! 主角Eleanor死後來到了The Good Place,一個好人才能去的地方。據社區的建築師Michael所說,Eleanor生前是人權律師,且幫助了很多的弱勢族群。殊不知Eleanor其實是個自私自利、尖酸刻薄的爛人,並任職於賣假藥的詐欺公司。
Thumbnail
最近有個單位正準備成立幫大家規劃移居生活,七月底有一場座談,邀請大家一起來討論這個可以讓退休後的生活變得更積極熱情的好機會。 7月31日講座報名如附檔、報名連結
Thumbnail
「迷途新娘」敘述在印度鄉下的一個婚禮後,新郎帶新娘回夫家時因搭火車時認錯人,下車竟帶錯新娘回家,也讓兩位新娘各自踏上一場「成長與自我獨立」的驚奇之旅。這是一部在溫馨幽默的架構下對印度父權社會探討與批判的電影,劇情緊湊感人,也是一部兼具文化、兩性、幽默、懸疑於一身的印度電影。
Thumbnail
這是一個真實的故事,落魄的退休男精神有些狀況,目前希望到院裡安置 女主的媽媽目前住在院裡,說了一段故事~~~ 我叫黃曉,回首過去的三十年,那是一段浸滿淚水與痛苦的歲月。 曾經,我也像許多懷揣夢想的年輕女孩一樣,對愛情充滿了美好的憧憬。當我遇到他時,被他的甜言蜜語所迷惑,堅信他會為我
取蘇格蘭語「相遇之地」來命名的達爾葳妮飯店,是現實世界中的魔法存在。除了路上遇到的載熙,飯店經理金滿郁總是不知怎麼地能發現有人身陷悲傷,並寄出前來飯店免費休憩的邀請函。這裡有溫泉、咖啡、多種口味的可麗露,後院還能欣賞全年開花的杏樹,無一不讓客人感到賓至如歸,暫時忘卻憂愁。
  「飲水思源」是這本書想要傳遞給讀者的精神之一。   每一位有著不同故事的房客,經過奇蹟大飯店洗滌身心靈之後,他們對於人生價值觀與行動力都有明顯變化,其中最大功臣莫過於是「飯店經理」;曾經接受過別人幫助而重獲健康的他,盡全力成為別人生命中拉人一把的動力,最令我印象深刻的是,他將自己珍藏已久且稀有
Thumbnail
看完《最後的馬拉松》的場景,我想寫看完電影的感想,於是問內人看完有什麼感覺,以便作為參考用。 「讓我想到不老騎士。」
Thumbnail
  《王牌冤家》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind)2004年於台灣上映,18年後(2022)再度重返大螢幕,說來慚愧,我是直到最近才有機會欣賞這部被BBC選為21世紀百大電影第6名的電影。   本片描述一對分手的情侶,某天男方(金凱瑞 飾)為
Thumbnail
香港得奬電影《金都》,是一部取景於香港太子站「金都商場」的故事。據說英文片名為《My Prince Edward》,是因為香港「太子」地區,英文名稱為「Prince Edward」。其由來為英國王子愛德華八世,只愛美人不愛江山,為了與心愛的女人結婚而放棄王位、拋棄榮耀,而《金都》的片名就是以此延
Thumbnail
以為是一部不道德的影片,結果是性教育的教科書。艾瑪湯姆森是”傲慢與偏見““哈力波特”的大牌,在劇中飾演中老年寡婦好奇嚐鮮的故事,由於是退休老師的背景,對於男妓提出多項觀眾心中的疑問,男主角一一大方的答覆,為賺取大學生活費而下海,父母為此斷絕關係,自身整潔服務專業,並不為恥。老師了解後回歸現實。
Thumbnail
《良善之地》是超乎預期的喜劇! 主角Eleanor死後來到了The Good Place,一個好人才能去的地方。據社區的建築師Michael所說,Eleanor生前是人權律師,且幫助了很多的弱勢族群。殊不知Eleanor其實是個自私自利、尖酸刻薄的爛人,並任職於賣假藥的詐欺公司。