【日文慣用語】與「山」有關的日本慣用語

●考前猜題/押寶 ●山を張る(やまをはる) ●山を掛ける(やまをかける)

●群山/很多 ●山山(やまやま)

●(人生)跌宕起伏/有起有落 ●山あり谷あり(やまありたにあり)

●(工作)堆積如山 ●山をなす(やまをなす)

●他山之石/前車之鑑/引以為戒 ●他山の石(たざんのいし)

●調情/嘲笑/開玩笑 ●巫山戯る(ふざける)

●飽經世故/老奸巨猾 ●海千山千(うみせんやません)

●期望越大收穫越少 ●富士の山ほど願うて蟻塚ほど叶う(ふじのやまほどねごうてありづかほどかなう)

【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊， 歡迎訂閱分享，一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_japanese/home 【偶希都理~痞客邦】 https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者～廖慧淑（Su）】 譯者／作家／旅人 日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。 透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲， 總計造訪過40國ｎ座城市。 #偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學