文言31戰國/列子〈齊人攫金〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
昔齊人有欲金者清旦衣冠市,適鬻金者之所,因攫其金而去。吏捕得之,問曰:「人皆在,子人之金何?」對曰:「 取金之時,不見人,見金!」
【注釋】
欲金者:指想得到金子的人。
清旦:清晨。
衣:ㄧˋ,穿衣
冠:ㄍㄨㄢˋ,戴帽
之:前往
適 :前往
鬻:賣
焉:此
攫:奪取。
徒:只
賣兒鬻ㄩˋ女
形容生活窮困,以至販賣子女。也作「鬻兒賣女」。
清旦衣冠而市:前往,動詞
適鬻金者
所:的,介詞
吏補得
:指齊人,代詞
取金
時,不見人,徒見金:的,介詞
為什麼會看到廣告
avatar-img
77會員
603內容數
文言文養成
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
安咕醬的沙龍 的其他內容
一、他人生氣我不氣,我本無心他來氣。倘若生氣中他計,氣下病來無人替。 二、請來醫生將病治,反說氣病治非易。氣之為害太可懼,誠恐因氣將命棄。 他人生氣我不氣,我本無心他來氣。 倘若生氣中他計,氣下病來無人替。 二、 請來醫生將病治,反說氣病治非易。 氣之為害太可懼,誠恐因氣將命棄。 三、
原文 異史氏曰:「甚矣,攘者之可懼也:一攘而鴨毛生!甚矣,罵者之宜戒也:一罵而盜罪減!然為善有術,彼鄰翁者,是以罵行其慈者也。」 作者簡介
📷 注釋 (1)本文是李肇所撰《唐國史補》卷上中的一則。《唐國史補》記唐代開元至長慶問一百多年的史事三百零八件。王積薪:人名,唐朝著名圍棋手。棋:指圍棋。 (2)李肇(zhào):唐代元和年間翰林學士,官至中書舍人,著有《翰林志》及《國史補》。 (3)謂:認為。 (4)敵:敵人。 遣:消磨。
【註釋】 齊奄:人名。 尚:通"上",崇高。 斯:則、就 維 :只要 倏:極快地。 飆:狂風。 圮:倒塌。 東裡:複姓。 丈人:老人家 胡為:為何
原文: 蘇子夜坐,有鼠方嚙。拊床而止之,既止復作。使童子燭之,有橐中空。嘐嘐聱聱,聲在橐中。曰:「噫!此鼠之見閉而不得去者也。」發而視之,寂無所有,舉燭而索,中有死鼠。童子驚曰:「是方嚙也,而遽死也?向為何聲,豈其鬼耶?」覆而出之,墮地乃走,雖有敏者,莫措其手。 _______ 黠鼠賦翻譯
一、他人生氣我不氣,我本無心他來氣。倘若生氣中他計,氣下病來無人替。 二、請來醫生將病治,反說氣病治非易。氣之為害太可懼,誠恐因氣將命棄。 他人生氣我不氣,我本無心他來氣。 倘若生氣中他計,氣下病來無人替。 二、 請來醫生將病治,反說氣病治非易。 氣之為害太可懼,誠恐因氣將命棄。 三、
原文 異史氏曰:「甚矣,攘者之可懼也:一攘而鴨毛生!甚矣,罵者之宜戒也:一罵而盜罪減!然為善有術,彼鄰翁者,是以罵行其慈者也。」 作者簡介
📷 注釋 (1)本文是李肇所撰《唐國史補》卷上中的一則。《唐國史補》記唐代開元至長慶問一百多年的史事三百零八件。王積薪:人名,唐朝著名圍棋手。棋:指圍棋。 (2)李肇(zhào):唐代元和年間翰林學士,官至中書舍人,著有《翰林志》及《國史補》。 (3)謂:認為。 (4)敵:敵人。 遣:消磨。
【註釋】 齊奄:人名。 尚:通"上",崇高。 斯:則、就 維 :只要 倏:極快地。 飆:狂風。 圮:倒塌。 東裡:複姓。 丈人:老人家 胡為:為何
原文: 蘇子夜坐,有鼠方嚙。拊床而止之,既止復作。使童子燭之,有橐中空。嘐嘐聱聱,聲在橐中。曰:「噫!此鼠之見閉而不得去者也。」發而視之,寂無所有,舉燭而索,中有死鼠。童子驚曰:「是方嚙也,而遽死也?向為何聲,豈其鬼耶?」覆而出之,墮地乃走,雖有敏者,莫措其手。 _______ 黠鼠賦翻譯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  金煌城。   許多行人來往的街道上,一名僧人捧著銅缽,靜靜站在街旁。路人來來去去,卻從未將視線投向僧侶,彷彿他們眼中,這裡並沒有人。   當一名錦衣富少搖搖擺擺地走近時,僧侶卻突然踏前一步。差點被他撞上的路人瞪了僧侶一眼,又摸著頭納悶,嘀咕著:「這和尚哪來的?怎麼剛剛都沒看見。」
Thumbnail
典故: 穿珠局是中國古代一種高明的做局手段,李有福是宋朝時期的一個商人,原本生意做得還不錯,但由於營商環境惡化,朝廷的苛捐雜稅,競爭對手的打壓,以及土匪的打劫,使得他的生活陷入困境。   在一次土匪綁架了他兒子並索要高額贖金的情況下,李有福採取了一個非常巧妙的策略。他首先用家中所有的錢置辦
Thumbnail
  「臭乞丐,敢在這裡擺碗又不給錢?當我們都是吃素的嗎!把妳的錢都交出來!」   那三人看起來就是附近的地痞流氓,任琊認得他們。他們畫這塊地方是他們的領地,由於這裡是三不管地帶,他們三人的背景又是平民,巡邏的騎士大多都會視而不見,導致他們在這作威作福。
Thumbnail
子華使于齊,冉子為其母請粟。子曰:『與之釜。』請益。曰:『與之庾。』冉子與之粟五秉。子曰:『赤之適齊也,乘肥馬,衣輕裘。吾聞之也,君子周急不繼富』(雍也第六)。  公西華有外交才能,被派往出使齊國,留下母親沒人照顧,生活沒來源。冉求於是請示孔子補貼給她一些谷米。
Thumbnail
〈創世紀 2:11-12〉原文描述:「在那裡有金子,並且那地的金子是好的;在那裡又有珍珠和紅瑪瑙。」對照文中隨手可拾的貴金珠寶,電影裡,魯道夫帶子女到河邊玩耍,不經意地在這條「人間比遜河」中淘洗出受難者的骸骨。金子、珍珠、紅瑪瑙,在這變成了無名亡者們遺留的財產、骨骼、牙齒,悄聲地流經故事當中。
躬身勞取知分明 縱橫流漫危疑地 眾人皆醉我獨醒 彈冠得意當思報 元亨利貞惟人召 虎視眈眈欲逐逐 躬身勞取知分明,是在描述所看到的現象。 就看到的現象而言,像是彎下身子,在田裡面,用手拾取稻麥的種子。象徵著謙卑,勤儉,廉潔。這個時候外面的紛擾,看的分明而用謙和態度與其唱合。 縱橫流漫危疑地,是在描
Thumbnail
每一個人 都想成為西部淘金一夜致富的幸運兒,而平民掏出來的金不是金塊,只是稀少的金砂、甚至沒有得到讚賞的機會,金砂刷的一下子就被持槍的官員沒收了大半,官員只丟回一袋黑漆漆的髒饅頭。 喏、這就是你配得上的----不成比例的壓搾 平民只好繼續努力的從河道的上游、中游、下游不斷重複的淘金,因為他們只
Thumbnail
子曰:『富與貴是人之所欲也,不以其道得之,不處也;貧與賤是人之所惡也,不以其道得之,不去也。君子去仁,惡乎成名?君子無終食之間違仁,造次必於是,顛沛必於是』 (裡仁第四)。  惡,怎麼;終食之間,一頓飯的時間。造次,倉促危急時。『不以其道』應當是『不處也』和『
Thumbnail
玉臺體 唐代權德輿 昨夜裙帶解,今朝蟢子飛,鉛華不可棄,莫是藁砧歸。 這兩句詩出自唐代詩人的《玉台體》,是描寫婦女思情的詩句。這兩句詩前後相呼應,前句寫思婦因丈夫久歸而情緒煩躁,裙帶無意間解開;後句寫思婦因看到蟢子雙雙飛來而產生了丈夫回家的希望,因此趕緊打扮自己。這兩句詩語言樸素,含蓄委婉,生
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  金煌城。   許多行人來往的街道上,一名僧人捧著銅缽,靜靜站在街旁。路人來來去去,卻從未將視線投向僧侶,彷彿他們眼中,這裡並沒有人。   當一名錦衣富少搖搖擺擺地走近時,僧侶卻突然踏前一步。差點被他撞上的路人瞪了僧侶一眼,又摸著頭納悶,嘀咕著:「這和尚哪來的?怎麼剛剛都沒看見。」
Thumbnail
典故: 穿珠局是中國古代一種高明的做局手段,李有福是宋朝時期的一個商人,原本生意做得還不錯,但由於營商環境惡化,朝廷的苛捐雜稅,競爭對手的打壓,以及土匪的打劫,使得他的生活陷入困境。   在一次土匪綁架了他兒子並索要高額贖金的情況下,李有福採取了一個非常巧妙的策略。他首先用家中所有的錢置辦
Thumbnail
  「臭乞丐,敢在這裡擺碗又不給錢?當我們都是吃素的嗎!把妳的錢都交出來!」   那三人看起來就是附近的地痞流氓,任琊認得他們。他們畫這塊地方是他們的領地,由於這裡是三不管地帶,他們三人的背景又是平民,巡邏的騎士大多都會視而不見,導致他們在這作威作福。
Thumbnail
子華使于齊,冉子為其母請粟。子曰:『與之釜。』請益。曰:『與之庾。』冉子與之粟五秉。子曰:『赤之適齊也,乘肥馬,衣輕裘。吾聞之也,君子周急不繼富』(雍也第六)。  公西華有外交才能,被派往出使齊國,留下母親沒人照顧,生活沒來源。冉求於是請示孔子補貼給她一些谷米。
Thumbnail
〈創世紀 2:11-12〉原文描述:「在那裡有金子,並且那地的金子是好的;在那裡又有珍珠和紅瑪瑙。」對照文中隨手可拾的貴金珠寶,電影裡,魯道夫帶子女到河邊玩耍,不經意地在這條「人間比遜河」中淘洗出受難者的骸骨。金子、珍珠、紅瑪瑙,在這變成了無名亡者們遺留的財產、骨骼、牙齒,悄聲地流經故事當中。
躬身勞取知分明 縱橫流漫危疑地 眾人皆醉我獨醒 彈冠得意當思報 元亨利貞惟人召 虎視眈眈欲逐逐 躬身勞取知分明,是在描述所看到的現象。 就看到的現象而言,像是彎下身子,在田裡面,用手拾取稻麥的種子。象徵著謙卑,勤儉,廉潔。這個時候外面的紛擾,看的分明而用謙和態度與其唱合。 縱橫流漫危疑地,是在描
Thumbnail
每一個人 都想成為西部淘金一夜致富的幸運兒,而平民掏出來的金不是金塊,只是稀少的金砂、甚至沒有得到讚賞的機會,金砂刷的一下子就被持槍的官員沒收了大半,官員只丟回一袋黑漆漆的髒饅頭。 喏、這就是你配得上的----不成比例的壓搾 平民只好繼續努力的從河道的上游、中游、下游不斷重複的淘金,因為他們只
Thumbnail
子曰:『富與貴是人之所欲也,不以其道得之,不處也;貧與賤是人之所惡也,不以其道得之,不去也。君子去仁,惡乎成名?君子無終食之間違仁,造次必於是,顛沛必於是』 (裡仁第四)。  惡,怎麼;終食之間,一頓飯的時間。造次,倉促危急時。『不以其道』應當是『不處也』和『
Thumbnail
玉臺體 唐代權德輿 昨夜裙帶解,今朝蟢子飛,鉛華不可棄,莫是藁砧歸。 這兩句詩出自唐代詩人的《玉台體》,是描寫婦女思情的詩句。這兩句詩前後相呼應,前句寫思婦因丈夫久歸而情緒煩躁,裙帶無意間解開;後句寫思婦因看到蟢子雙雙飛來而產生了丈夫回家的希望,因此趕緊打扮自己。這兩句詩語言樸素,含蓄委婉,生