理論&實務

我們上學被塞了許多知識，許多理論

有人告訴我，學習知識就像是腦中被塞了許多食譜

既然我已經背了那麼多食譜

那我就可以變成大廚了嗎？

難道我知道食譜是什麼

然後我就有煮菜這個技能了嗎？

「我背了很多食譜，可是我還是不會煮菜啊！」

Theory & Practice

You know, in school, they stuff our heads with loads of knowledge, all those fancy theories.

It's like having a gazillion recipes in your brain, right? So, does that mean I can become a master chef now? I mean, I know what the recipes are, so I should automatically have the cooking skills, right?

But, dang it, even with all those recipes memorized,

It's like, "What's going on?!"