2022-05-26|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

波滔滔兮來迎,魚鱗鱗兮媵予。

《楚辭· 九歌· 其八· 河伯》楚⋅屈原
  • 與女遊兮九河ho5,衝風起兮水橫波pho。(女,汝,你)
  • 乘水車兮荷蓋kai3,駕兩龍兮tho。
  • 登崑崙兮四望bong7,心飛揚兮浩蕩tong7。
  • 日將暮兮悵忘歸kui,惟極浦kui5
  • 魚鱗屋兮龍堂tong5,紫貝闕兮珠宮kiong。靈何惟兮水中tiong。
  • 白黿兮逐文魚gu5,與女遊兮河之tsu2。流澌紛兮將來下hu6
  • 交手兮東行hing5,送美人兮南浦phu2。
  • 波滔滔兮來迎ging5,魚鱗鱗兮媵予u6。
《河伯》主要描述的是詩人在想像中與河神在九河遨遊玩樂,登上崑崙山遠眺極浦,甚至下海同游龍宮,最後依依惜別的情景。(原文網址:)
古詩中的押韻字,可以來推敲古音,古音之不可見,則求諸於方音! 舉此詩為例:

付費訂閱
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
© 2024 vocus All rights reserved.