第326期(2021年5--月)

閱讀時間約 2 分鐘
封面作品:Upper Class Jail
編輯室ê話
目一下nih,2021年已經過三分一--ah,m̄管你是tng-leh學讀寫台語ê讀者,iah是已經leh做母語khang-khuè ê工作者,你對目前ê成果kám有滿意?若beh hōo台語世世代代傳--落-去,上重要ê是斟酌聽〈地球ê條件〉,kā lán ê環境顧hōo在,ài先有厝thang蹛,文化tsiah ē得生湠。Mā tsiah有〈美國時間〉kā生活過了充實精彩,去聽人sueh〈庵古坑風情話〉,kā古坑好tshit-thô ê所在bat透透。Mā ē-sái去〈林園se̍h一工〉kap老朋友pua̍h感情。Tńg到厝koh kap爸母話sian,感受〈親情台語〉ê趣味kap溫暖。上尾koh讀看〈台語文學起初ê現代ti̍k〉leh講啥?原來,台語文學ê源起頭就有科學ti̍k、現代ti̍k ê概念--ah。
做伙來唸詩
●〈落大雨〉/袖子
●〈失空悲(408)裂車〉/林家睿
●〈玫瑰〉/曾欣萍
台語sa攏有講座
●〈山海原——看tuì山林,走揣島嶼原力
主講/陳立栢,記錄/李盈佳
●〈是按怎ài投少年人一張信任票?
主講/葉大華,記錄/吳宛霖
光景bóng uē
●〈庵古坑風情話(一)〉/程惠如
醫學台文
●〈論注AZ疫苗ê副作用〉/羅九安
台文通訊30週年經典回顧
●〈語言kap思考ê模式〉/德國之音
心內話
●〈Guá Khó-liân ê Kok-tiong Tông-o̍h〉/高嘉徽
生活ê藝術
●〈美國時間〉/田美瑜
文學káng「台」
●〈台語文學起初ê現代ti̍k〉/石牧民(Tsio̍h Bo̍k-bîn)
Sann-kap讀小說
●〈玄奇ê囡仔仙(十一)〉/張家榮
●〈為記(三)〉/曾江山
心內話
●〈無你ê日子——再會〉/陳俐雯
●〈Chhin-chêng Tâi-gí〉/Tân Î-sûn (陳怡旬)
生活ê藝術
●〈Liōng-siōng有--無〉/洪純斐
寫hō͘學生朋友ê代誌
台文通訊30歲
●〈BONG報 Bóng播〉/張淑真
台羅會交流道
光景bóng uē
●〈林園se̍h一工〉/李鴻嘉
台灣人寫真
●〈無私ê愛〉/黃桂蘭
為什麼會看到廣告
    台文通訊BONG報
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    疫情雄雄夯--起-來,今年ê五日節,因為三級警戒,出外ê子弟無法度tńg去故鄉kap序大團圓,kap家己鬥陣ê時間tsua̋nn濟--來。一个人ê時,檢采你ē開始思考〈Sèⁿ-miā Ì-gī〉;去觀察自然ê變化,看〈日頭公變魔術〉;〈讀歷史ê尪仔冊,kā正義khînn hōo tiâu-tiâu〉
    30冬前,有一陣要意台語ê未來ê前輩,決定同齊來創辦台語文雜誌,tsiah有《台文通訊》tī洛杉磯puh-ínn。30年來,伊講文化、sueh歷史、記心情、論科學......,啥mi̍h to有,有濟濟值得收藏ê作品。Uì《台文通訊》到tsit-má ê《台文通訊BONG報》,伊ê多元、自由kap
    疫情有khah tńg和,逐家漸漸恢復日常ê生活。因為bat失--去--過,tsiah知ài寶惜ê mi̍h件真濟——有親像〈疫情〉所講ê具體影響,mā有親像〈無--去--ê〉tsit款抽象ê代誌。對生活敏感,ē-sái培養lán用無仝角度看世界。熱天hōo你想著啥?來看〈熱--人koh到--ah
    上長ê歇熱過--去--ah,學生開始tńg去學校上課。M̄-koh「母語」ê重要性是無thang停睏--ê。〈Ài復興母語,應該重視台灣本土意識ê覺醒kah建立〉kā培養台語家庭ê苦心講hōo你知。〈政府ê雙語國家政策對本土語言ê衝擊hām因應之道〉hōo lán做伙來關心「2030雙語國家政策」
    《國家語言發展法》2018年三讀通過、2019年公佈施行,台灣各本土語言到tann tsiah tī法律上平坐徛。政府beh尊重各語言ê平等發展kap thn̂g湠,m̄-nā是訂法律,koh-khah ài tī公領域tshuā頭來做。9/27,立法院開始提供同步通譯服務,suah發生官員無愛用,
    2021年是逐家生活變化kài大ê一冬,疫情減輕、穩定--落-來,一冬mā beh煞尾--ah。學生囡仔開始tńg去學校上課、大人tńg去上班,m̄知有慣勢--無?Tī tsit期雜誌內底,lán看著真濟種無仝ê「阿母」。囡仔拄出世--ê,leh講看〈母奶kah配方奶〉佗一種khah好?講實在--ê
    疫情雄雄夯--起-來,今年ê五日節,因為三級警戒,出外ê子弟無法度tńg去故鄉kap序大團圓,kap家己鬥陣ê時間tsua̋nn濟--來。一个人ê時,檢采你ē開始思考〈Sèⁿ-miā Ì-gī〉;去觀察自然ê變化,看〈日頭公變魔術〉;〈讀歷史ê尪仔冊,kā正義khînn hōo tiâu-tiâu〉
    30冬前,有一陣要意台語ê未來ê前輩,決定同齊來創辦台語文雜誌,tsiah有《台文通訊》tī洛杉磯puh-ínn。30年來,伊講文化、sueh歷史、記心情、論科學......,啥mi̍h to有,有濟濟值得收藏ê作品。Uì《台文通訊》到tsit-má ê《台文通訊BONG報》,伊ê多元、自由kap
    疫情有khah tńg和,逐家漸漸恢復日常ê生活。因為bat失--去--過,tsiah知ài寶惜ê mi̍h件真濟——有親像〈疫情〉所講ê具體影響,mā有親像〈無--去--ê〉tsit款抽象ê代誌。對生活敏感,ē-sái培養lán用無仝角度看世界。熱天hōo你想著啥?來看〈熱--人koh到--ah
    上長ê歇熱過--去--ah,學生開始tńg去學校上課。M̄-koh「母語」ê重要性是無thang停睏--ê。〈Ài復興母語,應該重視台灣本土意識ê覺醒kah建立〉kā培養台語家庭ê苦心講hōo你知。〈政府ê雙語國家政策對本土語言ê衝擊hām因應之道〉hōo lán做伙來關心「2030雙語國家政策」
    《國家語言發展法》2018年三讀通過、2019年公佈施行,台灣各本土語言到tann tsiah tī法律上平坐徛。政府beh尊重各語言ê平等發展kap thn̂g湠,m̄-nā是訂法律,koh-khah ài tī公領域tshuā頭來做。9/27,立法院開始提供同步通譯服務,suah發生官員無愛用,
    2021年是逐家生活變化kài大ê一冬,疫情減輕、穩定--落-來,一冬mā beh煞尾--ah。學生囡仔開始tńg去學校上課、大人tńg去上班,m̄知有慣勢--無?Tī tsit期雜誌內底,lán看著真濟種無仝ê「阿母」。囡仔拄出世--ê,leh講看〈母奶kah配方奶〉佗一種khah好?講實在--ê
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    Thumbnail
    國語政策、臺灣各大族群及其母語乃至「臺語」爭端等究竟緣何而來,本文透過一點閱讀心得,從外國到本國,從南非到台灣,提出自己的一點想法,與大家一起討論、思考臺灣各族群母語乃至「國語」政策的未來。
    台語是語言,因為只會台語的台澎住民沒辦法理解只會華語的台澎住民。身為被迫學華語,比較擅長英語的台澎住民。鼓勵台語老師學英文對語言的保存有一定重要性 許多語言學者認為,所謂「方言」和「語言」的區別有其任意,雖然語言學者曾提出各種判斷標準,但是,這些判準卻常常會產生不一致的結論。而在實際操作中,個別語
    Thumbnail
    讀了蔣亞妮的散文新作《土星時間》。 本來應該更早讀完這本書,但台北書展帶回來的書實在是太多,所以就隨手看哪本書在箱子裡最上面就先讀,直到這幾天覺得有些自己想讀的書要先找出來先讀,才把壓在箱底的《土星時間》翻出來。 在文學的世界裡浸泡久了,就會意識到一個“同代人”的概念,同使用華文閱讀和寫作,時間
    Thumbnail
    台語語齡近3年的一些想法和記錄。
    Thumbnail
    這一、二年來,不但查某孫有佇面頭前的時,我講台語;伊無佇咧,我佮其他的囡仔嘛講台語;毋但佇礁溪講台語,慢慢仔佇台北的店內嘛講台語,佇台北閣較需要較長的時間培養講的勇氣。   這幾若个月,不管是啥物店,對方幾歲,我開喙就講台語,伊欲用華語,抑是台語應我攏無要緊,有應就表示伊聽有,伊若聽無,伊會講伊
    Thumbnail
    一、換語言佮文字是誠悲慘的代誌   以早,日本人來矣!台灣人換讀日本書,講日語。50年了後,另外一个政權來,逐家閣愛改學講華語,寫華文。彼當陣仔的台灣人誠可憐,尤其是佇寫文章,寫東寫西的人,愛換另外一種語言,是真慘的代誌。   我自2019年開始,佇部落格寫「逐工寫一段」,開始用漢字寫台文,
    Thumbnail
    走進台大的快閃 台大從過去到現在匯聚著知識、學術、文化、人才的學術勝地,對於我這個粗裡粗氣,連寫個考卷日期都會寫錯的學生,只能說台大就是「風聞」有這間大學,加上之後都在中部以南活躍,也連校園一步都沒踏進過。 <<請各學員我們下週上課的地點在台大森林系教室集合,記得一定要到>> 看完森林療癒課程
    Thumbnail
    Goán是1 tīn真要意台語台文ê人,對台語有真深ê感情,tī chit-má這ê對台語,也tio̍h是咱Formosa chit粒島嶼本底ê共同語,去hō͘ chē-chē人看輕ê時代,想beh出來做kóa tāi-chì,kā goán目前koh ē-hiáu ê物件,分享hō͘社會知影,mā
    Thumbnail
    恢復台語文,甚至以台語文為官方語言,其願景動人處,就是區隔來自中國的入侵政權。
    Thumbnail
    孩子們,別再向後看:請向前看、向上看、向裡看。 前面,是國際的社會; 上面,是文學的天空; 裡面,是自己的母語。
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    Thumbnail
    國語政策、臺灣各大族群及其母語乃至「臺語」爭端等究竟緣何而來,本文透過一點閱讀心得,從外國到本國,從南非到台灣,提出自己的一點想法,與大家一起討論、思考臺灣各族群母語乃至「國語」政策的未來。
    台語是語言,因為只會台語的台澎住民沒辦法理解只會華語的台澎住民。身為被迫學華語,比較擅長英語的台澎住民。鼓勵台語老師學英文對語言的保存有一定重要性 許多語言學者認為,所謂「方言」和「語言」的區別有其任意,雖然語言學者曾提出各種判斷標準,但是,這些判準卻常常會產生不一致的結論。而在實際操作中,個別語
    Thumbnail
    讀了蔣亞妮的散文新作《土星時間》。 本來應該更早讀完這本書,但台北書展帶回來的書實在是太多,所以就隨手看哪本書在箱子裡最上面就先讀,直到這幾天覺得有些自己想讀的書要先找出來先讀,才把壓在箱底的《土星時間》翻出來。 在文學的世界裡浸泡久了,就會意識到一個“同代人”的概念,同使用華文閱讀和寫作,時間
    Thumbnail
    台語語齡近3年的一些想法和記錄。
    Thumbnail
    這一、二年來,不但查某孫有佇面頭前的時,我講台語;伊無佇咧,我佮其他的囡仔嘛講台語;毋但佇礁溪講台語,慢慢仔佇台北的店內嘛講台語,佇台北閣較需要較長的時間培養講的勇氣。   這幾若个月,不管是啥物店,對方幾歲,我開喙就講台語,伊欲用華語,抑是台語應我攏無要緊,有應就表示伊聽有,伊若聽無,伊會講伊
    Thumbnail
    一、換語言佮文字是誠悲慘的代誌   以早,日本人來矣!台灣人換讀日本書,講日語。50年了後,另外一个政權來,逐家閣愛改學講華語,寫華文。彼當陣仔的台灣人誠可憐,尤其是佇寫文章,寫東寫西的人,愛換另外一種語言,是真慘的代誌。   我自2019年開始,佇部落格寫「逐工寫一段」,開始用漢字寫台文,
    Thumbnail
    走進台大的快閃 台大從過去到現在匯聚著知識、學術、文化、人才的學術勝地,對於我這個粗裡粗氣,連寫個考卷日期都會寫錯的學生,只能說台大就是「風聞」有這間大學,加上之後都在中部以南活躍,也連校園一步都沒踏進過。 <<請各學員我們下週上課的地點在台大森林系教室集合,記得一定要到>> 看完森林療癒課程
    Thumbnail
    Goán是1 tīn真要意台語台文ê人,對台語有真深ê感情,tī chit-má這ê對台語,也tio̍h是咱Formosa chit粒島嶼本底ê共同語,去hō͘ chē-chē人看輕ê時代,想beh出來做kóa tāi-chì,kā goán目前koh ē-hiáu ê物件,分享hō͘社會知影,mā
    Thumbnail
    恢復台語文,甚至以台語文為官方語言,其願景動人處,就是區隔來自中國的入侵政權。
    Thumbnail
    孩子們,別再向後看:請向前看、向上看、向裡看。 前面,是國際的社會; 上面,是文學的天空; 裡面,是自己的母語。