うえ /上面
閱讀時間約 1 分鐘
最近看到以前在背「上下左右」的筆記，突然想起以前覺得這個字很難背，後來想了一個故事讓自己好記一點……
うえ ，讀做「u e」，「上面」的意思
うえ 「u e」念快一點，聽起來是否很像「喂！」
那你可以想像樓上將水倒下來，滴到你，你是否會往上喊：「喂！u e 」水滴到我了！所以，以後想不起來「上面」怎麼說，可以想像你往上看的動作，對別人說「喂！」
這樣有比較好記嗎？
喜歡我的故事記日文單字法嗎？喜歡就按顆愛心讓我知道，非常喜歡再追蹤起來，讓我知道您非常喜歡喔！感謝收看！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
今天我們來學習一些實用的泰語詞彙，並且看看這些詞彙怎麼用在日常對話中。
準備好了嗎？讓我們一起開始吧！
首先，讓我們從一個基本的詞彙開始：
「บน bon」意思是「上面」
書本放在桌子上面
หนังสือวางอยู่บนโต๊ะ năng-s̄ư̄ wāng yùu bon tó
貓在
書
少年時，我是這麼想得：
閱讀能使得我有書寫的能力。
學習如何闡述得更好，啟發下一個題目的靈感。
然而，書寫太困難了。
所以開始拿著筆記本抄錄喜歡的文句。
抄寫是非常重要的，能一字一句地去汲取著文字，
像是用另外一個方式解讀，挖掘一個又一個沒留意的含義。
但現在看來變成了一種很笨拙地
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水，頭起seng咱seng來紹介chit字tū。
Tū有that-tiâu--leh ê意思，像講「痰sàu bē--出-來，tū tī嚨喉，人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講，che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖，
說到學外國語言，第一個被想到的就是字母的發音，日語就是あいうえお，如果不先學會，老師台上在說，同學台下聽沒有？ 非常痛苦。我的日語五十音第一關，橫跨了二十年之久，跨越障礙的主因，是動機夠強了。
小C跟小D在討論數學，只見小C跟小D講解了一陣後……
小D：「所以只要這個弧形愈大，就是值愈大。」
小C：「你不要這樣亂背啦，你應該要理解取代死背。」
在旁不經意聽到的我，嚇了一小跳！
因為，那是我很常跟孩子們說的一句話！
---理解取代死背
學生會把我常說的『話』拿去用？
或
《下雨的書店
雨ふる本屋》
✍️作者：日向理惠子
譯者： 林佩瑾
🎨繪者： 吉田尚令
語言：繁體中文
📚出版社：小麥田
出版日期：2022/06/30
📖書籍簡介（摘錄自博客來網路書店）
很久很久以前，遺忘的故事、遺忘的夢，
都會變成「下雨的書」，陳列在「下雨的書店」，
依稀記得在某本課本中是以「並んでいます」、「並べてあります」的形式出現的
※並（なら）ぶ：自動詞
並（なら）べる：他動詞
---------------------------------------------------------------
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
今天我們來學習一些實用的泰語詞彙，並且看看這些詞彙怎麼用在日常對話中。
準備好了嗎？讓我們一起開始吧！
首先，讓我們從一個基本的詞彙開始：
「บน bon」意思是「上面」
書本放在桌子上面
หนังสือวางอยู่บนโต๊ะ năng-s̄ư̄ wāng yùu bon tó
貓在
書
少年時，我是這麼想得：
閱讀能使得我有書寫的能力。
學習如何闡述得更好，啟發下一個題目的靈感。
然而，書寫太困難了。
所以開始拿著筆記本抄錄喜歡的文句。
抄寫是非常重要的，能一字一句地去汲取著文字，
像是用另外一個方式解讀，挖掘一個又一個沒留意的含義。
但現在看來變成了一種很笨拙地
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水，頭起seng咱seng來紹介chit字tū。
Tū有that-tiâu--leh ê意思，像講「痰sàu bē--出-來，tū tī嚨喉，人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講，che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖，
說到學外國語言，第一個被想到的就是字母的發音，日語就是あいうえお，如果不先學會，老師台上在說，同學台下聽沒有？ 非常痛苦。我的日語五十音第一關，橫跨了二十年之久，跨越障礙的主因，是動機夠強了。
小C跟小D在討論數學，只見小C跟小D講解了一陣後……
小D：「所以只要這個弧形愈大，就是值愈大。」
小C：「你不要這樣亂背啦，你應該要理解取代死背。」
在旁不經意聽到的我，嚇了一小跳！
因為，那是我很常跟孩子們說的一句話！
---理解取代死背
學生會把我常說的『話』拿去用？
或
《下雨的書店
雨ふる本屋》
✍️作者：日向理惠子
譯者： 林佩瑾
🎨繪者： 吉田尚令
語言：繁體中文
📚出版社：小麥田
出版日期：2022/06/30
📖書籍簡介（摘錄自博客來網路書店）
很久很久以前，遺忘的故事、遺忘的夢，
都會變成「下雨的書」，陳列在「下雨的書店」，
依稀記得在某本課本中是以「並んでいます」、「並べてあります」的形式出現的
※並（なら）ぶ：自動詞
並（なら）べる：他動詞
---------------------------------------------------------------