【部落】熟悉的土坂街道,同樣精彩的部落品牌故事 達仁鄉/臺東縣

閱讀時間約 8 分鐘
兩年前,台灣仍在疫情期間,賊賊曾經受 #邸台東 #縫迴山海 的邀請,來達仁鄉認識這些達人們。在這兩年之間,我們都成長很多,我自己也因走訪屏東的許多排灣族部落,更認識這個族群,但我始終忘不了,我第一次接觸排灣族文化是在本島最東南的 #達仁鄉。
在2023年4月,很開心又接到邀請,讓我回到達仁,看看這些團體的成長。雖然沒有像部落等待 #五年祭 這麼久的時間,但兩年確實能夠讓一個團隊,從剛開始的稚嫩,到現在的成熟穩健。現在想想,最沒有進步的好像是我。
先跟大家工商一下,為了推廣達仁的地方創生與觀光產業,在這個月底(4/29~4/30)會有五年祭前導開場活動 #Daren山海祭 。而原本的單點、分散的活動,將會連結成多點的旅程,讓達仁各個部落的亮點能夠被旅人們一一發掘。
賊賊找不到上一次書寫達仁的文章,那就讓我們重新來過吧!達仁鄉是目前臺東縣人口數最少的鄉鎮,僅有三千多人,比賊賊在台北所住的一個里人口還少。這麼少的人口數,卻擁有豐厚的自然與文化資源,要思考地方如何進行實踐,有很多方法可以做,就讓我們跟著這些部落達人們一起前進吧!
土坂村與來義鄉的古樓村是兩個少數還舉辦排灣族五年祭的部落,而這次的Daren山海祭將會在金宿民宿對面的空地舉辦。這塊地是村長無償出借(讓我們🙏村長),希望作為部落青年的聚會空間,月底有空不妨到那認識達仁喔。
來達仁的第一站,就是與兩年前曾經造訪的部落木雕師傅會面,記得當時他還在擔心工作坊該如何教學,沒想到一轉眼就這麼能言善道。他是威光(Ljuwa tzudjui),在疫情之際,回來土坂,接續爸爸的雕刻事業 #撒巴里文化藝術工作室 。
這次威光拿著自己親手做的 #山豬 作品,說著我之前沒聽過的故事。不同於父親的創作風格,從自身小時候的部落記憶與生活去探索,發展出更寫實與實用性的作品。賊賊最喜歡的作品就是 #山豬揹娃娃,述說著部落與山豬不是只有你死我活的局面,還有更柔情的關係。
賊賊最近都在寫部落的文章,應該有不少人發現,賊賊幾乎會帶到部落不同流派的教堂。剛開始是對教堂的建築風格有興趣,後來則多了部落與宗教引進的關係史。上次造訪土坂時,可能因為導覽路線的關係,沒有走到天主堂所在的那條路。
民國四十五年(1956年),胡恩博神父(Rev. Otto Hurni, SMB)到土坂部落設置傳教所,兩年後(1958年)祝聖啟用。而後民國七十年(1981年)艾格理神父(Rev. Hans Egli, SMB)籌款供應建築材料,外觀由傅義修士(Br. Juilius Felder, SMB)設計,內部則由當地傳教員柯惠譯(Tsinuai a Kalengadan)設計,成就了現在天主堂的模樣。(還記得賊賊提過很美的長光天主堂,就是傅義修士這位瑞士籍的神父與建築師,所設計的第一件作品)
梵二大公會議後,在地化成為各地天主堂的一個目標,但也要碰到懂得欣賞當地文化的神父才行。艾格里(Egli)神父來到土坂後,被排灣族文化所吸引,不僅請威光的爸爸 #朱財寶 用木雕製作了主耶穌木雕雕刻、三位一體木雕、耶穌聖體櫃、讀經檯、讀經櫃等宗教物件。當中,耶穌神像與排灣族的百步蛇信仰的融合,絕對是當時文化碰撞的一大突破。
造訪完天主堂,我們繼續往前走,這條街賊賊上次沒來過,充滿著好奇。有些低矮樓房都有著年代感,證明土坂確實是老部落了。土坂村(tjuabar)的前身為早期排灣族人遷移所建立的古部落舊大古社。日治時期,日人為了削弱排灣族勢力,計畫化地將屏東縣來義鄉舊古樓族人遷入本區,設置「東高社」。
民國42年(1953年),有些居民因生活不便遷移至森永村,部分居民選擇留駐本地,後形成今日的土坂村。民國35年(1946年),達仁鄉正式成立鄉行政區時,曾設鄉公所於本村,後因地處偏遠交通不便,於民國47年(1958年)遷往安朔村。
前兩張照片的建築應該是土坂部落裡,規模最大的家屋。聽說它是日本時代所建,原本是頭目兒子的樓房。這位兒子原本要到索羅門群島當國王,但因他跟中央政權的關係不錯。部落就請他留下來,希望能給部落一些庇護或照應,希望有機會能田調得到更多樓房的資訊。
部落有不少店家都安裝了新的鐵件招牌,頗有部落工業風。跟著走導覽時,不用害怕會缺水,部落雜貨店轉角就遇得到。土坂國小前身為三年制的噶媽教育所,三年制,創立於明治43年(1910)為臺東廳最早設立的山地原住民學校之一。
土坂國小為大竹溪上游深山中的學校,因人口基數不小,戰後改名為臺東縣達仁鄉「土坂國民學校」。不過偏鄉部落都面臨人口減少、教育資源缺乏的問題,讓人羨慕的是民國一百零七年(2018年)土坂國小正式成為 #文化實驗小學,著重在跨族群文化的延伸教育,更重視自我排灣族文化傳承如何融入既有課綱的教育中,值得尊敬。
土坂部落有三個頭目,分別從不同地方遷徙而來,有陳頭目、包頭目,以及古頭目。這次我們造訪的是有被提名為文化資產歷史建築的 「土坂陳頭目Ladan(拉但安)家族祖靈屋」,祖靈屋外觀的圖騰就已十分壯觀。裏面更是有不少從舊部落帶來的文物。
土坂部落共有三個頭目,包頭目(Patjalinvk)是聯合頭目,是「巴加里努克」 子孫,陳頭目(Radan)是「日落地區」頭目,古頭目(Salingusan)是 「日昇地區」頭目。根據Radan家族的陳頭目表示,他們家族是在日治時期,從屏東舊古樓部落遷移至土坂部落的,在這過程,他們也把重要的祭祠物、神祉,包括主神的石墊、巫師的法袋等全打包帶了過來,而成為現在有小型博物館樣子的祖靈屋。
走了一整天也累了,開始向小貓咪一樣打哈欠,中午就到 #捌個零社會企業 的基地享用餐車午餐。這次走讀土坂也是由社會企業的專案人員帶領,這是她第一次帶部落導覽,雖然生澀,但對部落已經有一定程度了解,所以導覽內容還滿完整的。
捌個零社會企業屬「台東縣南迴健康促進關懷服務協會」的附屬單位,大家可能記得南方以南,卻忘記南迴是本島最容易被遺忘,卻最需要社會照護及福利的地方。大眾的捐款就像偶陣雨般,但要長期得到滋潤,社會企業還是得想點法子。#公益餐車計畫 就是社會企業所想到的方法,將部落山產入披薩,調教遊客的味蕾,也讓他們對南迴哪裡產這些山產感到好奇,進而走進部落,
休息完後,我們驅車趕到隔了一個山頭的 #台坂部落 。台坂與土坂相同,同樣位於大竹高溪上游的河階。這裡總共分成四個小部落,包括拉里巴(raripa)、竹瓦阿屋(tjua'au)、嘉發那(tjavanaq)竹瓦阿屋、加滿額斯(tjamanges),都是不同時期遷移而來的排灣族人。
日本政府將這幾個部落整合為 #大坂鹿社 ,並設置「大坂律鹿番童教育所」,戰後成為台坂村。可惜我們這次只有坐著部落賓士經過台坂村,我們要上山去看 尤國榮大哥在山上的農舍及橄欖園,體驗部落難得的橄欖種植。
尤家農場創立於民國七十四年(1985年)那時就開始種植橄欖,後來因產業變遷而停止栽種。民國一百年(2011年),第二代尤國榮先生開始實踐無毒農法,並研發出了橄欖醋、橄欖露等商品。
而我們在這邊還試吃了,農場還未上市的 #橄欖果醬 ,是真的好吃。如果有上市,賊賊要助推一波。農場主人還打開一桶桶製作橄欖的桶子,讓我們聞聞做成橄欖醬前的氣味。右邊是麵包配橄欖醬,左邊則是農場另外一項主業 #養殖鰻魚。
因為上山到觀景平台的路已經修好,我們又坐著賓士往上開,這路真的有點顛簸,害我有些頭暈,但聞到橄欖香味就好了不少。這裡滿滿的橄欖園,其實是達仁鄉公所為了造林誤打誤撞的結果,卻沒想到成為台坂部落的重要產業。
拿著一顆橄欖,指著山脈間不同部落的位置,讓我有成為 #山男孩的感覺。其實尤國榮大哥剛開始是在部落養殖鰻魚及毛蟹,畢竟鄰近的土坂可是 #毛蟹故鄉呢。農場的鰻魚還被長濱著名的 #Sinasera 24 法式餐廳指名訂購,在這裏我可是直接吃到農場的鰻魚,哼哼
前面就說過不要小看人口數不多的達仁鄉,這裡能夠發揮的產業非常多樣。因為篇幅的關係,賊賊下一篇將帶大家走完,達仁其他部落的品牌,以及僻靜的露營區。
📣📣 「DAREN山海祭」
時間:4/29~4/30 11:00-15:00
地點:土坂青年聚會所(土坂青青草皮廣場)
為什麼會看到廣告
雖然依舊隨風所欲在行旅中,也依舊嘗試不同面向的書寫與創作:旅行、地方、音樂、影劇、藝術、展覽、舞蹈,歡迎👏私訊或mail邀約 合作邀約:thethiefofplaces@gmail.com
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
記得在金剛大道拍這張照片時,王心凌剛與譚維維合唱草東沒有派對的 #山海 。冬天的金剛大道,水稻仍為秧苗,還不足以讓我留戀。若問我該山往還是海走去,難以抉擇的我,會說那就待在長光吧! (長光公車站牌) 若從花蓮端坐公車來長光,必須在靜浦(德蕾莎)換車,除非搭。若從台東端搭8101、8102 來,就在長
花蓮是觀光勝地,賊賊也是每次來花蓮,才發現後山美食何其多。除了不斷輪替的新店家可以嚐鮮之外,那些屹立不搖的老店家,不試試看怎麼可以說來過花蓮呢?而花蓮在地老字號醬油店 #新味醬油 ,以自家醬油為主軸,連結周圍小吃的「美食小旅行」,怎麼能不跟著走走呢?
  靜浦部落位於花東交界,秀姑巒溪出海口的地理分界,直接證明了它該有的歷史地位。從移動的歷史軸線來看,無論是來往於花東的船隻、行人,或是車輛,都讓這個半路成為休息站。若有了這樣的認知,對靜浦過去曾有飯店、旅店、診所及電動場等設施,便不會感到驚訝,而雜貨店更是不可或缺的零售產業。   如果從靜浦國小,
相信不少人到花蓮,都會將一個下午留給市區的中華路,那裡可是花蓮名產最集中的地方。應該有不少朋友,像賊賊一樣有選擇困難症,不妨參加 #新味醬油 的「名產小旅行」,帶你認識七間名產店,不用怕問。
她是 Candy,下鄉行動工作室的負責人,底下有兩個在秀姑巒溪出海口的部落,或說cepo' ,進行實踐的品牌,包括與海洋有關的 #伊浪 以及 與部落農作有關的 #海秧米。這篇文章,會提到candy隻身停駐在出海口的故事,也會介紹她的品牌,以及「伊浪」這個能提供旅人在靜浦住宿的空間。 先來說說 Can
  賊賊這幾個月待在山海之間,除了寫了幾首歌外,最主要還是來書寫東海岸的部落,光是靜浦這部落我就走了快十次了(真的是用走的)。這次受 #一烈海派過生活 的邀請,擔任 海派特派員 ,除了海人家與雜貨店的專訪外,也用遊記的方式,紀錄部落。作為拜訪海人家或雜貨店前,一個部落的文化景點參考。   第一篇,我
記得在金剛大道拍這張照片時,王心凌剛與譚維維合唱草東沒有派對的 #山海 。冬天的金剛大道,水稻仍為秧苗,還不足以讓我留戀。若問我該山往還是海走去,難以抉擇的我,會說那就待在長光吧! (長光公車站牌) 若從花蓮端坐公車來長光,必須在靜浦(德蕾莎)換車,除非搭。若從台東端搭8101、8102 來,就在長
花蓮是觀光勝地,賊賊也是每次來花蓮,才發現後山美食何其多。除了不斷輪替的新店家可以嚐鮮之外,那些屹立不搖的老店家,不試試看怎麼可以說來過花蓮呢?而花蓮在地老字號醬油店 #新味醬油 ,以自家醬油為主軸,連結周圍小吃的「美食小旅行」,怎麼能不跟著走走呢?
  靜浦部落位於花東交界,秀姑巒溪出海口的地理分界,直接證明了它該有的歷史地位。從移動的歷史軸線來看,無論是來往於花東的船隻、行人,或是車輛,都讓這個半路成為休息站。若有了這樣的認知,對靜浦過去曾有飯店、旅店、診所及電動場等設施,便不會感到驚訝,而雜貨店更是不可或缺的零售產業。   如果從靜浦國小,
相信不少人到花蓮,都會將一個下午留給市區的中華路,那裡可是花蓮名產最集中的地方。應該有不少朋友,像賊賊一樣有選擇困難症,不妨參加 #新味醬油 的「名產小旅行」,帶你認識七間名產店,不用怕問。
她是 Candy,下鄉行動工作室的負責人,底下有兩個在秀姑巒溪出海口的部落,或說cepo' ,進行實踐的品牌,包括與海洋有關的 #伊浪 以及 與部落農作有關的 #海秧米。這篇文章,會提到candy隻身停駐在出海口的故事,也會介紹她的品牌,以及「伊浪」這個能提供旅人在靜浦住宿的空間。 先來說說 Can
  賊賊這幾個月待在山海之間,除了寫了幾首歌外,最主要還是來書寫東海岸的部落,光是靜浦這部落我就走了快十次了(真的是用走的)。這次受 #一烈海派過生活 的邀請,擔任 海派特派員 ,除了海人家與雜貨店的專訪外,也用遊記的方式,紀錄部落。作為拜訪海人家或雜貨店前,一個部落的文化景點參考。   第一篇,我
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
台灣原住民由數十個族群組成,屬於南島語系民族,過去四百年被外來政權稱為「番」、「高砂」、「山胞」,直到民國八十三年八月一日正式納入憲法獲得正名。台北市政府原住民族事務委員會為了紀念這一個特別日子,由台灣三大知名主廚將會聯手料理台灣原住民部落餐桌、以山河海的美食為食材帶來一場原住民美饌饗宴。 山
Thumbnail
只要有一、兩個人因為這趟旅程,眼睛像小燈籠般被點亮,那麼這樣的大費周章就不算白費。
Thumbnail
大稻埕是臺灣最早開發地之一,擁有許多充滿故事的古蹟,包括仁安醫院、臺灣新文化運動紀念館和新芳春茶行。這三個市立古蹟都是免費參觀,在當地瞭解這座城市的歷史。本文將介紹這三間市立古蹟的特色和參觀資訊。
Thumbnail
台中部落體驗一日遊、原流新創聚落、部落饗宴-探索原味之旅,這是一篇介紹臺中原流新創泰雅族聚落體驗活動的文章,讀者將會瞭解到活動日期、集合地點、活動心得分享以及感受到泰雅族的文化和特色。
Thumbnail
日本學者伊能嘉矩將平埔族分成10族。平埔族就是住在平地的原住民,俗稱熟番。 這10族中,有5族住在中部地區,和台中的開發有密切關係。要研究台中的開發,不得不研究平埔族。 這5個平埔族是:道卡斯族、拍瀑拉族、巴宰族、巴布薩族、洪雅族。 下面先介紹道卡斯族。
Thumbnail
寒溪不老部落,是一個讓人流連忘返的地方,其一日體驗行程讓訪客能夠深度體驗泰雅族的文化和生活方式,並欣賞當地的自然美景。無論您是想遠離城市的喧囂,還是深入了解台灣原住民文化,寒溪不老部落隨時歡迎您的到來。讓我們一同由喧擾的此岸走向沒有煩惱的彼岸,重拾生活的能量,享受一趟深度的文化之旅。
Thumbnail
台南,一個人文薈萃的好地方,同時也是古老的府城,歷史的痕跡在這裡比比皆是,但是越古老的東西,就越有它的智慧,同時更加古老也往往代表更危險。 漢人在台灣的足跡能上溯到哪?我想,鄭成功應該是大家第一個想到的在台政權吧。 沒錯,今天的任務來自於明鄭時期的故事,現在回頭想想,說是現代版的戲說台灣一點也不為
Thumbnail
回到山居經過松鶴部落,在這個充滿泰雅族文化和休閒產業的地方,發現小農市集,買了許多便宜的草花。回家享受整理花圃的過程,重拾了種花的樂趣,同時在心靈上得到了療癒。意外的種花日不僅享受了植栽的快樂,也為未來的文學創作播下了種子,期待能開出一片花海。
Thumbnail
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事,關於我們從哪裡來,同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Thumbnail
臺灣人,是指在臺灣由多個移民族群與原住民族群所構成的族群,首先是最先居住在臺灣的原住民、接著於17世紀左右遷徙的漢族的閩南與客家移民、最後於1945年以後遷徙的外省移民,另外還有在往後不同年代的新住民。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
台灣原住民由數十個族群組成,屬於南島語系民族,過去四百年被外來政權稱為「番」、「高砂」、「山胞」,直到民國八十三年八月一日正式納入憲法獲得正名。台北市政府原住民族事務委員會為了紀念這一個特別日子,由台灣三大知名主廚將會聯手料理台灣原住民部落餐桌、以山河海的美食為食材帶來一場原住民美饌饗宴。 山
Thumbnail
只要有一、兩個人因為這趟旅程,眼睛像小燈籠般被點亮,那麼這樣的大費周章就不算白費。
Thumbnail
大稻埕是臺灣最早開發地之一,擁有許多充滿故事的古蹟,包括仁安醫院、臺灣新文化運動紀念館和新芳春茶行。這三個市立古蹟都是免費參觀,在當地瞭解這座城市的歷史。本文將介紹這三間市立古蹟的特色和參觀資訊。
Thumbnail
台中部落體驗一日遊、原流新創聚落、部落饗宴-探索原味之旅,這是一篇介紹臺中原流新創泰雅族聚落體驗活動的文章,讀者將會瞭解到活動日期、集合地點、活動心得分享以及感受到泰雅族的文化和特色。
Thumbnail
日本學者伊能嘉矩將平埔族分成10族。平埔族就是住在平地的原住民,俗稱熟番。 這10族中,有5族住在中部地區,和台中的開發有密切關係。要研究台中的開發,不得不研究平埔族。 這5個平埔族是:道卡斯族、拍瀑拉族、巴宰族、巴布薩族、洪雅族。 下面先介紹道卡斯族。
Thumbnail
寒溪不老部落,是一個讓人流連忘返的地方,其一日體驗行程讓訪客能夠深度體驗泰雅族的文化和生活方式,並欣賞當地的自然美景。無論您是想遠離城市的喧囂,還是深入了解台灣原住民文化,寒溪不老部落隨時歡迎您的到來。讓我們一同由喧擾的此岸走向沒有煩惱的彼岸,重拾生活的能量,享受一趟深度的文化之旅。
Thumbnail
台南,一個人文薈萃的好地方,同時也是古老的府城,歷史的痕跡在這裡比比皆是,但是越古老的東西,就越有它的智慧,同時更加古老也往往代表更危險。 漢人在台灣的足跡能上溯到哪?我想,鄭成功應該是大家第一個想到的在台政權吧。 沒錯,今天的任務來自於明鄭時期的故事,現在回頭想想,說是現代版的戲說台灣一點也不為
Thumbnail
回到山居經過松鶴部落,在這個充滿泰雅族文化和休閒產業的地方,發現小農市集,買了許多便宜的草花。回家享受整理花圃的過程,重拾了種花的樂趣,同時在心靈上得到了療癒。意外的種花日不僅享受了植栽的快樂,也為未來的文學創作播下了種子,期待能開出一片花海。
Thumbnail
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事,關於我們從哪裡來,同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Thumbnail
臺灣人,是指在臺灣由多個移民族群與原住民族群所構成的族群,首先是最先居住在臺灣的原住民、接著於17世紀左右遷徙的漢族的閩南與客家移民、最後於1945年以後遷徙的外省移民,另外還有在往後不同年代的新住民。