大武山腳下的三國志（五）--加走溪之戀

陳毓芝如往常一般，每個月往返崁頂衙門到陳阿修社一次，卸貨裝貨後，則與芭達鋯共遊社裡各處。到後來逐漸在社裡住個幾日，原因是芭達鋯提議帶陳毓芝到傳統領域學打獵。

陳毓芝似乎很喜歡老vuvu唱的古謠，每聽一首新的，非要當場學下來不可。自從學了該社的語言之後，陳毓芝認為最快學習的方法，就是學歌。因每回學一首歌，等於在瞭解陳阿修社的歷史以及文化，讓他感到非常新奇。尤其當社裡舉辦婚禮時，陳毓芝必被邀請當貴客，他習慣性將銅錢裝到紅包中，但往往都被禮貌地退回。陳毓芝不解，芭達鋯怕傷害其盛情，告訴他社裡習慣「以物易物」，送新人生活物品比較實在。於是，陳毓芝都會在離開社裡之前，向芭達鋯打聽下個月那一對要結婚，就會事先從崁頂購買布匹、鹽、糖等生活物品，偶爾則會特別到東港買些甜糕、紅龜粿、菜頭粿一類的點心，放入紅色木製的喜盒裡頭。他發現，這些點心似乎頗受社裡歡迎。

每回婚禮，芭達鋯就會講解社裡結婚的各種禮俗，從送情柴開始、媒人提親、協商聘禮、定做新服、盪鞦韆、背負新娘等過程。陳毓芝最愛看新郎為新娘盪鞦韆，規定必須將新娘盪到與石板屋屋頂同高，代表家中的事務都聽新娘的。陳毓芝每當看到新娘被盪高，就可以看到新娘背後的森林樹頂及茂綠的樹葉，陽光透過葉子之間，變成星狀光芒，照在新娘的紅唇之上，返照出吸引人的濕潤。陳毓芝總是想像，在鞦韆上的是芭達鋯，然後傻傻地發笑。

由於社裡都熟絡陳毓芝，因此每當獵人整隊要出發去山上的森林打獵，就會邀陳毓芝及芭達鋯一起。在社裡，男女是平等的，因此女人也可以成為獵人。獵人們從製作陷阱的方法到用弓箭射獵物都全教陳毓芝。其實打獵對陳毓芝而言一點都不難，因為在家鄉附近的山上，從小他和村裡的孩童就常到那兒打野食。有一次，抓到一頭山豬，陳毓芝略皺著眉頭，因為他在崁頂總聽說生蕃是「茹毛飲血」，因此，他猜想待會兒搞不好獵人兄弟們要請他喝山豬血，然後生吃山豬肉！但結果，他看到獵人們忙鑽木取火，然後將山豬內臟取出，搭起竹架子，開始用火烤山豬肉。芭達鋯告訴陳毓芝，我們社裡是不吃生的食物，因為容易召來惡靈而生病，只有用火可以驅逐惡靈。陳毓芝聞到烤肉的香氣，很高興的拿起一隻豬腿，與芭達鋯輪著共食。

但是每到秋天的時候，芭達鋯就會請陳毓芝不要來社裡，因為她們要辦理收穫季。陳毓芝很好奇，收穫季不就是豐年祭嗎？那應該都是很熱鬧，有大酒大肉可以吃喝的。芭達鋯笑著說確實如此，但是外人不能參與。於是陳毓芝帶著疑問走下山，回到崁頂衙門敘職。

「應該是社裡在辦收穫祭的日子吧」？陳毓芝剛收穫他在林后哥哥家田裡的米，望著東邊直楞。

突然，一陣急促的鑼聲連續被敲響，同時聽到「傀儡出草啊！傀儡出草啊」，陳毓芝很好奇，詢問村人。只聽到「會落頭殼耶」，然後那位回答的村人，一瞬間就躲進稻草堆中。

陳毓芝看到東方一群像蕃社獵人裝束的人群，手持獵刀，直往他這兒奔過來。陳毓芝遠遠就認出來，揮手大叫「阿咧漾！阿咧漾」！眾獵人怔住，怒眼往他這兒一瞧，但瞬間就笑臉盈盈。「阿咧漾、阿咧漾」的呼喊聲此起彼落。獵人們表示他們正在獵首，這是慶祝收穫季用的。然後一位獵人眼尖，看到旁邊稻草堆有動靜，於是將手中的獵刀往裡頭一刺，白刀子進紅刀子出，瞬間從稻草堆中噴出血注。獵人把那垂死的村人拉出來，一刀斬下其頭顱，然後將頭顱很寶貝地用其髮繫在腰間。陳毓芝不禁用手摸摸其頸子，獵人們見狀，笑著對他說「阿列漾，我們只斬陌生人的頭顱，你是我們頭目女兒的貴客，我們那能斬你呀！哈哈哈」，說完，又集體往庄尾追斬行旅的商人。

陳毓芝呆站在有鹹鹹血腥味的秋風中！口中喃喃唸著「頭目的女兒？頭目的女兒？芭達鋯」？

●

陳毓芝駕著牛車，準備到陳阿修社，收穫季已經過了！但他心中忒忑不安，細想過去一年每個月上山，與芭達鋯在一起聊天、吃烤肉、學習新事物，越想心中越甜蜜起來。「想來，我喜歡上她了」陳毓芝不斷自語著。

快接近河谷時，陳毓芝想了想，帶把斧頭進附近森林裡，選擇看起來結實粗壯的樹，揮起斧頭，把一顆大樹裁成粗木條，然後搬回牛車上。到入山口時，社裡的勇士幫忙搬貨品，要順便幫陳毓芝扛木條時，他向勇士表示自己會扛。那位勇士似笑非笑地看著他。

陳毓芝扛起比他身子還粗的木條，毫不吃力，這時他所練的氣功發揮效果，竟然在上坡山路上奔跑起來，還很高興地哼著古謠。

到達社裡也還不停，只是放慢腳步，神清氣爽地往頭目家屋前進。經過的族人都笑著讚揚他很有力氣，不輸社裡的勇士。

頭目遠遠就看見陳毓芝扛著木頭，心裡知道是怎麼一回事，喃喃自語的說「這一天果然到來了」！他隨即進屋內穿上雲豹皮外套，拿起老婆今早用新鮮花朵編織的花環，在環上插上象徵頭目的三根雄鷹羽毛，盛重地戴上頭頂。芭達鋯剛從小米田忙完要回家屋，看到父親如此盛裝，顯然是要見重要的人物。這勾起芭達鋯好奇的心，竟也進家屋將自己梳洗打扮一番，盛裝地站到父親旁邊，喜孜孜地等貴客來臨。頭目偷瞄一下芭達鋯，嘴角一笑，心想「這鬼靈精也有正經的時候呀」！

不一會兒，貴客爬上石階登上頭目家屋前，這時頭目已端坐在他的石板寶座。芭達鋯遠遠看出那是陳毓芝，正想放聲呼喊，卻看到他肩上扛著非常粗重的木材，芭達鋯瞬間懂了，兩頰紅暈不斷飛起，更顯豔麗。

陳毓芝毫不喘氣地，將「情柴」扛到頭目家門口，輕輕放下。然後走到頭目面前，大聲地說：「我喜歡芭達鋯」！族人在旁一起高聲歡呼！

頭目哈哈一笑，大聲說：「雄鷹一定會飛回屬於祂的窩」！

●

陳毓芝請他哥哥代表遠在老家的父親，陪他到陳阿修社「提親」，同時也邀了幾位同宗親戚一起前往。其兄一路上不斷問陳毓芝「真的不會被出草」?陳毓芝笑著說，以後都是親戚了，還出什麼草？

陳家親族第一次進社裡，目不轉睛地看著此生從未見過的蕃社。本以為生蕃都是兇狠的臉，但一進社裡，無論男女老少，都熱情地笑著迎接他們。

兩個家族坐在頭目家屋前石板庭院，由翻譯官協助說明提親禮儀，以及檢視陳家帶來相當豐盛的「聘禮」，芭達鋯也忍不住幫著一一整理。突然，一件鮮紅被剪裁過的布匹，引起眾人的關注。陳毓芝笑著請芭達鋯穿穿看合不合身？芭達鋯疑惑地帶進石板屋中，請其「衿娜」（母親）幫忙換裝。

在芭達鋯換裝時，兩家對於迎親相關細節，彼此研究。陳毓芝向未來的岳父請示，可否迎親的時候，用漢人的禮俗？頭目表示也必需要有社裡的儀式。雙方於是敲定以山下監督水源的高寮處為界，過界後改以漢人儀式。陳家雖覺不合傳統禮俗，但畢竟是陳毓芝自己選擇的命運，也就隨他。

頭目此時說了一句，讓陳家差一點無法同意，那就是要求陳毓芝「入贅」。陳毓芝頗覺奇怪，巴達鋯是二女兒，又不是具有繼承權，為何要他入贅呢？他開口請頭目解釋。

「保護我女兒不會受你們漢人欺負和瞧不起呀」，頭目以警告的眼光掃視陳家每一個人。「我女兒當然有繼承我重要的財產的權利，因此阿芝你無論如何都得同意入贅」，頭目以「他說了算」的堅定眼神表示。

就在陳毓芝滿頭問號之際，芭達鋯從屋內走出來，滿臉彆扭，走路不穩。

「這衣服太緊了吧？簡直就不能呼吸了」，芭達鋯巴不得趕快脫下來。但她發現陳家每一個人，全以滿意的笑容看著她。

陳毓芝當場喜孜孜地說：「我就知道，妳是我最喜歡的新娘」。芭達鋯第一次試穿鳳仙裝，雖感不適，但看到能讓陳家人都喜歡，於是她忍耐地接受了。

頭目也不等芭達鋯想要入屋換裝，直接要陳毓芝與她進屋內。這是陳毓芝第一次進到頭目家屋之中。

陳毓芝環視屋內一切，只是比一般石板家屋空間大，但除了石牆上掛著弓箭、獵刀，屋右側最裡邊的牆上開了一個方形洞穴，裡頭無一物，但卻是祭祀祖靈之處。陳毓芝看不到屬於領袖的炫耀權力之氣派。

「阿芝呀！我未來的好女婿，相信你一定充滿疑惑，為何我要你入贅」？頭目慈祥地看著陳毓芝。接著說：「因為我要讓我女兒繼承我的一部分財產，因此我不能讓族人認為我破壞禮制」。

頭目將眼光看向窗外的山谷底下，「女兒呀！嘎瑪（父親）將那條溪的右側土地，我們在平地的傳統領域，通通繼承給妳」。芭達鋯對那塊陌生的土地，沒有任何概念，只知道那裡是抓魚的地方。

翻譯官曾對她說：「我們不會在平地種小米、芋頭，那怕土地再肥沃也不願意使用，因為那裡會受惡靈侵襲（即近代所指的瘧疾），而且耕種還要把腰彎到地上，太疲勞了。我們在山坡上種小米、芋頭，只要向山神鞠躬就能輕鬆耕作。這是祖靈留給我們的智慧」。芭達鋯不解嘎瑪為何讓她繼承部適耕作且又有惡靈的土地？

陳毓芝看著那一大片土地，他知道頭目為她女兒設了極大的保障，其族親將會很尊重她的。

陳毓芝腦中正不斷計算那一大片土地該如何運用之時，頭目把眼光轉到他身上說：「阿芝呀！當你入贅成為我的女婿後，就是我們族裡的一份子，就得承擔一部分工作責任」，陳毓芝臉上浮起疑問。

頭目接著說：「山谷底下那一條河，是雲豹賜給我們的永恆財富。河出谷後，分叉出三個方向，利益了18蕃社的生存。但這條河，是我們族人以生命所守護的神聖之水，因此每一年必須向18蕃社收取一定份量的小米，以提供那些放下打獵時間而輪班守水的戰士之家族所食用」。陳毓芝聽到這兒，全身激動地不斷冒出汗水。他知道，這是非常非常大的財富呀！

頭目看到陳毓芝興奮的眼神，笑說：「我未來的女婿呀，你果然如雲豹一樣聰明，這個到下游各社收小米的工作，就請你為社裡盡一分力吧！由於到各蕃社的路途合起來等於爬過好幾座山，搬運小米也很辛苦，因此你們夫妻倆就把小米分三份，二份送回社裡，一份你們留著養族人」。陳毓芝知道岳父送給他女兒很龐大的嫁妝呀。

●

迎親這一天，陳毓芝及其親族，抬著花轎走到山底下的高寮，將新郎新娘的新服及戴飾，放在草寮之中。在翻譯官的指示及協助下，換上社裡的新郎服飾，而各親友也跟著換上尊貴的黑色禮服。

陳毓芝看著衣飾上的太陽神、雲豹及百步蛇圖紋，很溫暖地感受到自己多了一大群家人，心中也生起守護家族的神聖責任。

在社裡集會所中，陳毓芝端坐在芭達鋯身邊，看著她手持羽毛扇輕遮自己的臉龐。眼前則是滿滿的各種食物，以及眼前的雙人木杯。頭目舉起雙人杯，斟滿去年釀造的小米酒。陳毓芝和芭達鋯同樣也拿起斟滿小米酒的雙人杯，在族人及親友的祝福下，深情互看後，共飲下未來的歲月。

陳毓芝深情地位芭達鋯手腕戴上玉鐲子，芭達鋯則將一個彩色的琉璃手環，戴上陳毓芝的手腕。倆人從此將相依為命。

陳毓芝輕柔卻運起內力，將芭達鋯站上的鞦韆，如風一般盪起，比石板屋頂還高，眾族人相當肯定的歡呼。陳毓芝看著陽光透過所有樹頂的綠葉，將星狀的金色光芒，照射在芭達鋯如琉璃珠般的雙瞳，以及迷人濕潤的雙唇，這是他永生難以忘懷的愛戀。

在坐上陳毓芝背上的藤椅前，芭達鋯含淚告別嘎瑪、衿娜以及vuvu們，頭目拿著三根雄鷹毛，慈愛地將其插入女兒頭上的花環中，說著：「芭達鋯，妳終於長大了，從此隨妳的心意，去看看平地的風景。想家時，就和阿芝一起回社裡，我們會吟唱古謠迎接你們的」，芭達鋯此時忍不住，放聲大哭。陳毓芝輕輕地將她背起，緩步地踏出社門的斜坡。

社裡唱起相送的古謠，既歡樂也帶著不捨，一直到山下，整個河谷都是社裡不斷的歌聲。走到河谷外的高寮，倆人至草寮中換上紅色馬掛以及鳳仙裝，芭達鋯頭上蓋上紅色面巾，陳毓芝則牽手將其帶上花轎，轎前的二胡、鑼鈸、鼓吹樂隊，成為帶路團，一路熱鬧地走向林后。