閱讀札記：《和平與戰爭》

閱讀札記:《和平與戰爭》

文/謝鴻文

《和平與戰爭》(文/谷川俊太郎，圖/Noritake)這本繪本，在一片如繁花似錦的繪本中，封面只有黑白與一張木然的人臉，相對顯得突出鮮明，但也可能因此被認為單調而捨棄不青睞。

大膽無謂的創作風格，要談的是沉重的戰爭議題，和平如白色寧靜，戰爭像黑色幽暗恐懼，從顏色的對比便已引發想像與沉思。

再就谷川俊太郎的詩句文字來看，亦不斷運用對比呈現和平與戰爭帶來的現象，可是最後一個翻轉──從盟國的早晨與敵國的早晨那一跨頁開始，海平面相連的太陽，那是地球共生擁有的自然；再往後翻，盟國的嬰兒與敵國的嬰兒，以相似的熟睡姿態互相對照，安恬的寶寶，象徵著生命新生的希望，也是和平共存的希望象徵。

一片寧靜美好，值得禮讚，也值得深省。

只要站在孩子的角度來觀看戰爭，大人基於某種理由原因發動戰爭的自私殘暴與災難，一旦波及下一代，就看不見美麗未來了。

孩子無止盡的恐懼哭泣，大人們怎忍心置之不理？

Noritake黑與白的簡單圖像，卻有很高的辨識度。他與谷川俊太郎在此書的合作，可謂相得益彰，彷彿鋼琴上的黑鍵與白鍵被四手聯彈，和諧而不衝突。