創智寫手自動生成-英文教學部落格：請別再一直用『Sincerely』當信件結尾了

Rainier Ridao on Unsplash

如果您也認同台灣能有為一般大眾發展AI產品的理念，創智寫手團隊誠懇邀請您在挖貝平台小額贊助300元

創智寫手設定技巧：關鍵字設定自己，副標題數定為0，導入英文慣用語連結

我是James，今天我要與大家分享一個新的、有趣的話題 - 如何在英文郵件中寫出讓人印象深刻的結尾。對於許多人來說，"Sincerely"可能已經成為了慣用的結尾，但其實，我們完全可以有更多元化、更富創意的選擇。讓我們一起探索吧！

記得有一天，我正在家中的陽台上，享受著一杯冰涼的柳橙汁。此時，我收到了我的老朋友John的郵件：

"Hi James！I hope you are doing well! Let's catch up over dinner someday next week. Looking forward to your reply. Sincerely, John"

當我看到他使用 "Sincerely" 來結尾時，我忍不住笑了出來。John真是一個有趣的傢伙，他堅持用這種傳統的、正式的方式來結尾，即使我們已經是老朋友了。我曾經提醒過他，和朋友的郵件可以用更親近的結尾，例如：

• "Can't wait to see you!"（迫不及待想見你！）
• "Hope to catch up soon!"（希望我們能早點見面！）
• "Looking forward to your reply!"（期待你的回信！）

然而，John似乎就是無法改掉他的傳統習慣。因此，我決定再寫一封郵件給他，並在郵件中用更多元化的方式來結尾，希望他能夠真正理解在不同情境下，選擇適合的結尾的重要性。

在這裡，我想提醒大家，無論我們是在與朋友、親人、或者是商業夥伴交流，選擇適當的郵件結尾都是相當重要的。一個好的結尾不僅可以顯示我們對對方的尊重，同時也可以傳遞出我們的關心與熱情。

首先，我們來看看與朋友的郵件，這種情境下的郵件結尾可以更加輕鬆和個性化。例如，你可以用 "Can't wait to see you!"（迫不及待想見你！）或者 "Hope to catch up soon!"（希望我們能早點見面！）來結尾。這樣的結尾既可以表達你的期待，同時也可以增加你們之間的親近感。

接下來，我們來看看與情人的郵件。這種情境下的郵件結尾可以更加溫馨和浪漫。例如，你可以用 "Missing you every second"（每秒都在想念你）或者 "Forever yours"（永遠屬於你）來結尾。這樣的結尾不僅可以表達你的愛意，同時也可以拉近你們之間的情感距離。

再來，當你給父母或親人寫郵件時，選擇一個充滿關愛和尊重的結尾是很重要的。例如，你可以用 "With all my love"（用我所有的愛）或者 "Yours always"（永遠的你的）來結尾，不僅可以傳達你的關心，同時也可以讓他們感到被珍視和被愛。

對於商業夥伴或同事的郵件，我們應該選擇一個更加正式和尊重的結尾。例如，你可以用 "Best regards"（最好的祝福）或者 "Kind regards"（親切的問候）來結尾，可以讓對方感到被重視。

至於寫給老師或教授的郵件，"Respectfully"（尊重地）或者 "With gratitude"（充滿感激地）這類的結尾可能更適合。

當然，這些只是一些基本的建議，每個人都有他們自己獨特的寫作風格和個性。重要的是，我們需要適時地將自己的感情和狀態融入到郵件的結尾中，使之既真誠又具有感染力。

寫英文郵件時能夠有更多元化的選擇。無論是和朋友聊天，向情人傾訴心意，對親人表達思念，或是和商業夥伴保持聯繫，適當而富有情感的結尾都可以讓你的郵件增添不少魅力。

接下來，如果你正在寫給一個困擾著你的問題的專家尋求解答，像 "Looking forward to your insight"（期待你的見解）或 "Thanks in advance for your help"（提前感謝你的幫助）可以顯示你的尊重。

再來，若你正在寫給你的孩子或其他年輕的家庭成員，像 "Proud of you"（為你感到驕傲）或 "Keep up the good work"（繼續保持好表現）這類能夠鼓舞他們並表達你的支持。

當你在寫給一個正在經歷困難時期的朋友，像 "Thinking of you"（想你）或 "Here for you"（我在這裡）可以表達你的關懷和支持。

另外，如果你正在寫給一個遠方的朋友或家人，像 "Stay safe"（保重）或 "Sending you my best"（送上我最好的祝福）這樣的則可以傳達你的思念和關懷。

而在給老闆或領導的郵件中，"Thank you for your leadership"（感謝您的領導）或 "Appreciate your guidance"（感激你的指導）這種表達尊重與感激的結尾則是非常適合的。

最後，無論你是寫給誰，你都可以在郵件結尾加上你的名字，這樣可以讓你的郵件看起來更加專業和正式。例如，你可以簡單地寫 "Best, James" 或 "Cheers, James"。

在選擇郵件結尾時，最重要的是考慮到你與收件人的關係，以及你希望傳達的訊息。選擇一個適當的郵件結尾不僅可以增加你的郵件的吸引力，同時也可以提高你的溝通效果。

"Until next time!"（下次見！）

James

如果您也認同台灣能有為一般大眾發展AI產品的理念，創智寫手團隊誠懇邀請您在挖貝平台小額贊助300元