就這樣跑去日本半工半讀卻家道中落

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

高中時期我很喜歡逛遠企和中興百貨,每次經過百貨外面的櫥窗都覺得很酷,也漸漸對櫥窗陳列設計師這個職業有興趣,但聽說要進入百貨的櫥窗陳列這個工作,必須是相關科系畢業,比如當時最有名的復興美工。而我只是普通高中畢業,也沒有美術相關的工作經驗,所以只能再去上課,當時我想,既然要學設計,那就去當時亞洲設計最厲害的國家-日本 學吧!

 

一開始跟母親提議我想去日本學設計時,她認為當時的我無法吃苦,很難一個人在國外生存,因為其實在十八歲的時候我曾去多倫多遊學,卻因不太習慣那邊的食物加上青少年時期的個性就是三分鐘熱度,所以才讀三個月就回台灣了,也難怪母親一開始不贊成我出國唸書,她反而覺得我待在台灣幫忙她做生意還比較實在。

 

但我不死心,為了達到我的目標,這次必須想辦法讓母親成全我,於是我找了一份早上六點的加油站站員的工作,中午下班後回家休息,晚上再去連鎖服飾店當店員,這樣也可以稍微接觸到櫥窗的簡單陳列工作內容。

就這樣做了兩三個月,有一天母親真的答應讓我去日本唸書了!

隔天馬上去報名日文基礎課,然後請代辦公司處理日本語言學校報名事宜,幾個月之後就真的飛去東京展開留學計畫。

在東京留學是一段孤單又令人懷念的日子

在東京留學是一段孤單又令人懷念的日子

我的職場經歷並沒有因為出國留學而中斷,因為我有個親戚嫁到日本,她與日本丈夫在東京涉谷區加盟了一間便利商店,所以下飛機的第二天,她就叫我去他們的超商打工,一開始很緊張,因為我只會日文的五十音和一些基本的單字,但親戚說,別管那麼多,打工可以比在語言學校學得還快!

頭一個月,我的工作內容就是整理貨架、打掃環境、準備熟食、以及在同事旁邊學收銀結帳並學習解決之後可能會遇到的問題。

第二個月,親戚就叫我站收銀幫客人結帳,這對日文還弱弱的我來說,是一大挑戰,但還是迎著頭皮上了,站收銀是一定要跟客人說話的,基本上固定說的內容就是:『歡迎光臨』、『便當需要加熱嗎?』、『結帳總共xxxx元』、『請問需要袋子裝起來嗎?』、『收您xxxx 元』、『找您xxxx元』、『謝謝光臨』。

 

由於來超商買菸的日本人很多,所以我必須學會所有香菸品牌的日文說法,也就是把品牌的英文名使用日文發音(片假名),例如Marlboro,日文發音就類似“嗎嚕啵囉”。

偶爾會遇到客人問:『有沒有賣xx ?』『xxx放在哪?』

如果我聽不懂,就詢問日籍同事,然後通常第二次我就會了,所以打工學日文真的會比在學校學得快。

 

當時因為要自己賺錢付房租,所以我上兩頭班,早班上到中午,飯後去語言學校上課,傍晚下課後回到超商吃晚餐,接著上晚班,十點回家寫完功課後睡覺,就這樣日復一日,我唸完了一年的日語課,也考過二級檢定考,如願進入東京設計學院的空間展示設計科。

 

但後來事與願違,在我唸了一年的設計學院之後,母親說家裡餐廳營運狀況不佳,無法再支助我留學了,要我回台灣工作,於是我只能中斷學業,結束兩年的日本留學生涯。

 

但,我回台灣之後,竟然開始創業了!

  

To be continued…..

avatar-img
9會員
12內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Q Tsai的沙龍 的其他內容
高一我讀女校夜間部,經由同學介紹,應徵上一間T Bar(女同志酒吧)的大夜班服務生,那也是我第一次踏入一個全部都是女同志的場所。 其實我在國中的時候,就會跟同學去夜店的週日下午場玩,三十年前的夜店都稱為舞廳,也不會查證件,是允許未成年入場的,而且舞廳的下午場活動都只有提供果汁和汽水給未成年。 但
小時候我們家就是經商的,爸爸是中古車商,媽媽原本是家庭主婦,直到我上國中之後,她也開始和朋友一起經營台式餐館。  從家庭主婦踏入做餐飲業的生意,要學的東西有很多,生意比較好的時候,我就會被叫去幫忙,也許媽媽當時想利用這個機會讓我提早體驗打工以及靠自己的勞力賺錢,所以她會按照我工作的時數發薪水給我。
高一我讀女校夜間部,經由同學介紹,應徵上一間T Bar(女同志酒吧)的大夜班服務生,那也是我第一次踏入一個全部都是女同志的場所。 其實我在國中的時候,就會跟同學去夜店的週日下午場玩,三十年前的夜店都稱為舞廳,也不會查證件,是允許未成年入場的,而且舞廳的下午場活動都只有提供果汁和汽水給未成年。 但
小時候我們家就是經商的,爸爸是中古車商,媽媽原本是家庭主婦,直到我上國中之後,她也開始和朋友一起經營台式餐館。  從家庭主婦踏入做餐飲業的生意,要學的東西有很多,生意比較好的時候,我就會被叫去幫忙,也許媽媽當時想利用這個機會讓我提早體驗打工以及靠自己的勞力賺錢,所以她會按照我工作的時數發薪水給我。
本篇參與的主題活動
早起,看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床,傳一段語音祝福給我,希望我今天順利開心。還有他很想念我。 我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床,和他在一起到現在,幸福感到不真實,甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭:
出發吧!鎌倉!沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」! 時間回到2022年末,對於日本文化相當憧憬的我,總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅,除了旅行外,更想給自己的25歲後留下點足跡,目的地理所當然就是日本,這也是人生首度踏上日本,回想正式愛上日本,是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》,
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班,感謝座艙長森重桑,山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務,完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神,再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻,感受到極致的舒適,讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴!
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
早起,看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床,傳一段語音祝福給我,希望我今天順利開心。還有他很想念我。 我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床,和他在一起到現在,幸福感到不真實,甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭:
出發吧!鎌倉!沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」! 時間回到2022年末,對於日本文化相當憧憬的我,總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅,除了旅行外,更想給自己的25歲後留下點足跡,目的地理所當然就是日本,這也是人生首度踏上日本,回想正式愛上日本,是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》,
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班,感謝座艙長森重桑,山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務,完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神,再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻,感受到極致的舒適,讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴!
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
母親頓日愁煩  教了五年書,有意再升學,申請保送師範大學地球科學系,母親卻頓日愁煩 隔壁家正在蓋房子正搭了鷹架,我從自己家裡後陽台爬過去,翩翩然下到樓下來,穿著外出服自外走入自家門。有一群人,和一個媒婆正在聊天,最近這種情形特別頻繁。雖然媽媽無意早早把我嫁出去,可是正值芳年20的卻像是一朵盛
Thumbnail
一個平凡設計師在中國職場勞動的求生日記, 與未來部落格的書寫方向。
Thumbnail
從高中開始,我對旅行一直有很強烈的執著,因此大學後,我打過不少工,當過作文批改助教、補行班行政、家教,甚至在路邊舉過招牌,最終存了一點錢,加上家人贊助,大學四年間去過美國打工度假、到中國當交換學生等。 21歲時,我便獨自到中國西塘打工換宿,這篇文章分享的是,如何用超低預算完成一趟深度旅遊體驗。
Thumbnail
十八歲初次來台求學,在成大中文系和府城的滋養下對台灣好像開始有一點了解。以台南為家的我決定在南部尋覓第一份工作後, 開始踏上了人生第一次的求職之旅。
Thumbnail
關於打工這件事情,只要是台灣的聽種就會敲碗回到了,為什麼沒有7-11打工的項目,這不就來了嗎? 關於7-11打工的事情,就要說到我的室友王子的打工事情了,王子可以說是家境比我差一些的人,所以在大二大三的時候就去打工了,這邊差個題外話,通常你在找打工的事情,都建議運用人脈找工作,會比你用網路的人力銀
Thumbnail
上期的網誌就同大家交代咗我日常嘅生活,而今期就同大家講吓我而家喺英國的工作。
Thumbnail
有了摩托車之後,不再有地區性的設限。而工作的選擇性也多廣泛了點。 雖只有國中畢業學歷的我,但感恩父母給了我算聰慧的頭腦,感恩自己不想因學歷緣故,而鞭策自己精進求知、改變自己素質、提升能力的心態。 於是我的求職路線延伸到離家20到30分鐘的路程。 自從家鄉員林到台中跟著媽媽住約有半年吧!台中我也大致熟
Thumbnail
2019年從日本的研究所畢業回台灣工作開始,做了三份日文業務的工作發現自己好像不喜歡業務這個身份,日報週報月報季報年報,無止盡的報告消耗很多自己對生活的熱情。而在這幾年的上班生涯因為通勤時間太長,在捷運上看YOUTUBE上的韓文教學頻道而考過韓檢中高級,也因轉換心情撿起許久已荒廢的英文也把多益考到了
回顧這第一份工作,帶給我的不僅是紮實行銷經驗的啟蒙,更在職涯規劃上提供了相當的養分,即使已經離開多年,至今仍感謝不已 ……
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
母親頓日愁煩  教了五年書,有意再升學,申請保送師範大學地球科學系,母親卻頓日愁煩 隔壁家正在蓋房子正搭了鷹架,我從自己家裡後陽台爬過去,翩翩然下到樓下來,穿著外出服自外走入自家門。有一群人,和一個媒婆正在聊天,最近這種情形特別頻繁。雖然媽媽無意早早把我嫁出去,可是正值芳年20的卻像是一朵盛
Thumbnail
一個平凡設計師在中國職場勞動的求生日記, 與未來部落格的書寫方向。
Thumbnail
從高中開始,我對旅行一直有很強烈的執著,因此大學後,我打過不少工,當過作文批改助教、補行班行政、家教,甚至在路邊舉過招牌,最終存了一點錢,加上家人贊助,大學四年間去過美國打工度假、到中國當交換學生等。 21歲時,我便獨自到中國西塘打工換宿,這篇文章分享的是,如何用超低預算完成一趟深度旅遊體驗。
Thumbnail
十八歲初次來台求學,在成大中文系和府城的滋養下對台灣好像開始有一點了解。以台南為家的我決定在南部尋覓第一份工作後, 開始踏上了人生第一次的求職之旅。
Thumbnail
關於打工這件事情,只要是台灣的聽種就會敲碗回到了,為什麼沒有7-11打工的項目,這不就來了嗎? 關於7-11打工的事情,就要說到我的室友王子的打工事情了,王子可以說是家境比我差一些的人,所以在大二大三的時候就去打工了,這邊差個題外話,通常你在找打工的事情,都建議運用人脈找工作,會比你用網路的人力銀
Thumbnail
上期的網誌就同大家交代咗我日常嘅生活,而今期就同大家講吓我而家喺英國的工作。
Thumbnail
有了摩托車之後,不再有地區性的設限。而工作的選擇性也多廣泛了點。 雖只有國中畢業學歷的我,但感恩父母給了我算聰慧的頭腦,感恩自己不想因學歷緣故,而鞭策自己精進求知、改變自己素質、提升能力的心態。 於是我的求職路線延伸到離家20到30分鐘的路程。 自從家鄉員林到台中跟著媽媽住約有半年吧!台中我也大致熟
Thumbnail
2019年從日本的研究所畢業回台灣工作開始,做了三份日文業務的工作發現自己好像不喜歡業務這個身份,日報週報月報季報年報,無止盡的報告消耗很多自己對生活的熱情。而在這幾年的上班生涯因為通勤時間太長,在捷運上看YOUTUBE上的韓文教學頻道而考過韓檢中高級,也因轉換心情撿起許久已荒廢的英文也把多益考到了
回顧這第一份工作,帶給我的不僅是紮實行銷經驗的啟蒙,更在職涯規劃上提供了相當的養分,即使已經離開多年,至今仍感謝不已 ……