＜看新聞標題學日文＞NO.2 クリスマスのケーキ　卵の値段が上がって高くなりそう

クリスマスのケーキ　卵の値段が上がって高くなりそう

（クリスマスのケーキ　たまごのねだんがあがってたかくなりそう）

（耶誕節蛋糕　雞蛋的價格上漲了，好像會變貴）

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014270341000/k10014270341000.html

1.「値段」【N】

意味：買賣物品的金額。

例文：

この値段ではとても高くて手が出ない。

（這個價格太貴了買不起。）

2.「上がる」【VⅠ】

意味：金額增高。

例文：

物価が徐々に上がってきている。

（物價逐漸上漲。）

ここ2年間給料が上がっていない。

（這兩年薪水都沒有漲。）

3.文型：Vて～

　意味：簡要說明原因。

　例文：

　大半の正社員は働きすぎて疲れている。

　（大部分正式員工都工作過度而疲憊不堪。）

転んでひざをけがした。

（摔了一跤，傷了膝蓋。）

喜んで飛び跳ねた。

（高興而跳了起來。）

4.「高い」【いA】

意味：價錢貴。

例文：

東京は物価が高い。

（東京物價高。）

神戸牛は高すぎて手が出ない。

（神戶牛太貴了，買不起。）

5.「そうだ」

文型：Vます去掉ます⇒Vそうだ（様態助動詞）

意味：說話者根據現狀判斷，今後會變成V的預想和變成這樣的可能性。

例文：

この計画はうまく行きそうだ。

（這個計畫看來會很順利。）

なんだかまた失敗しそうな気がする。

（總覺得又要失敗了。）

6.「なる」【VⅠ】

文型：いA⇒いAく＋そうだ・なA⇒なAに＋なる

意味：表示狀態的變化。

例文：

天気がよくなってきた。

（天氣變好了。）

最近の日本人の生活は確かに豊かになった。

（最近日本人的生活確實富裕起來了。）