2024-02-03|閱讀時間 ‧ 約 21 分鐘

[日語]三人寄れば文殊の知恵

三人寄れば文殊の知恵(さんにんよればもんじゅのちえ)

意味:一人ではよい考えが浮かばない凡人でも、三人集まって考えれば、すばらしい知恵が浮かんでくるということ。

中文:三人行必有我師焉


単語:

1.寄る(よる):近づく;1か所に集まる;かたよる;立ち寄る;もたれる。

2.文殊(もんじゅ):知恵をつかさどる菩薩。

3.知恵(ちえ):思考や判断などの頭の働き。

4.考え(かんがえ):考えること。その内容。

5.浮かぶ(うかぶ):浮く;表面に現れる;意識にのぼる;うかばれる。

6.凡人(ぼんじん):平凡な人。

7.集まる(あつまる):寄ってくる。

8.すばらしい:非常に立派だ;程度がはなはだしい。



参考:https://happylilac.net/sy-kotowaza_list.html

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.