歌曲分享-12

閱讀時間約 2 分鐘

多啦A夢:大雄的南極冰天雪地大冒險主題曲-僕の心をつくってよ

いつもいつもここじゃない気がして 遠い空に憧れた

不管什麼時候都覺得不是這裡 憧憬著遙遠的天空

まっすぐな君を見て 小さな僕を知った

看到直率的你 才發現自己的渺小

誰といても僕じゃない気がして 誰かの後ろを見てた

不管跟誰一起都覺得不是自己 注視著別人的背影

隠れても隠れても 君だけは僕を見つけてくれた

無論怎麼躲藏 只有你能夠找到我

傷つく一緒と 傷つかないひとり

在一起會受傷 孤獨一人可以不受傷

君となら 傷ついてもいいかな

與你一起的話 即使受傷也沒關係吧

ねぇ 君のずるさを晒してよ

吶 展現你的狡猾吧

ねぇ 僕のダメさを叱ってよ

吶 責罵我的無能吧

これからも この先も 僕の心をつくってよ

從現在起 不論何時 繼續造就我的心吧

ねぇ 君が笑うと弾むんだ

吶 你笑了我會心動

ねぇ 君が泣いたら痛いんだ

吶 你哭了我會心痛

君だけが 君だけが 僕の心をつくるんだ

只有你 唯獨你 造就了我的心

たとえ君がここじゃない気がして 他の空を選んでも

就算你覺得不是這裡 即使你選擇別的天空

ポケットに忍び込み 同じ青をずっと見上げていたい

我會悄悄進到口袋裡 想要一直與你 仰望一樣的藍

壊れた気持ち 壊れそうな夢

已崩壞的心情 即將崩壞的夢

つないだら 柔らかくなるね

相互連結的話 就會變得柔和

ねぇ 君の弱さを晒してよ

吶 展現你的弱小吧

ねぇ 僕の強さを信じてよ

吶 相信我的堅強吧

これからも この先も 僕の心をつくってよ

從現在起 不論何時 繼續造就我的心吧

ねぇ 君が笑うと弾むんだ

吶 你笑了我會心動

ねぇ 君が泣いたら痛いんだ

吶 你哭了我會心痛

君だけが 君だけが 僕の心をつくるんだ

只有你 唯獨你 造就了我的心

ねぇ 僕の心をつくってよ

吶 造就我的心吧


平井堅真的厲害了,歌詞歌曲都到了心坎裡,好感動~

像哆啦A夢的陪伴,有歡笑、有淚水~

封面的大家都好可愛🥰🥰

    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    多啦a夢電影-秘密道具博物館(未来のミュージアム) みんなで行こう 僕たちの夢 朝著我們的夢想出發吧 ほら 広がる世界の先へ 你看 前往無限廣闊的世界 手をかざして 未来へ向かう (飛び立とう) 舉起你的手 奔向未來(起飛吧) 素敵な何かが待ってる (てる) 美好的世界 正在等著我們
    讚美之泉-為愛而生 有一個夢想在我心頭 一路上不該有人獨自停留 只要你願意 小小亮光 能在黑暗𥚃照亮 為所愛的發出聲音 唱一首歌讓世界傾聽 手握著手就有溫暖 活得精彩都是因為愛 為愛而生 為愛而活 為愛去付出擁抱不放手 為愛流淚 為愛而笑 為愛我願意一路同行 愛裡沒有孤單
    多啦A夢舊版主題曲 こんなこと いいな できたら いいな 這種事情真好,可以完成更好 あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど 這種夢想、那種夢想,到底有沒有 みんな みんな みんな かなえてくれる 所有所有的夢想,都能夠實現 ふしぎな ポッケで かなえてくれる 用不可思議的百寶袋來實現
    菅田将暉-虹 泣(な)いていいんだよ 哭了也沒關係的 そんな一言(ひとこと)に僕(ぼく)は救(すく)われたんだよ 那樣的一句話拯救了我喔 ほんとにありがとう 真的是好謝謝你呢 情(なさ)けないけれど だらしないけれど 雖然很難為情 雖然很不要臉 君(きみ)を想(おも)う事(こと)だ
    讚美之泉-天上的家 在天上我有個美麗的家 有親愛家人和愛我的天父 親愛的耶穌已為我預備 天上的家 在天上我有個美麗的家 有我的朋友和愛我的耶穌 黃金的街道充滿笑聲 再沒有悲傷  將來有一天 我要回到天上美麗的家 請不要悲傷 不要哭泣 耶穌在我身旁 只要相信祂
    讚美之泉-大手牽著小手 一起張開眼睛 看看這世界  最美的美景 在真誠笑容裡 一起付出真心 關愛這世界 最美的足跡 在愛的道路裡 一同向世界展望  愛因為你而閃亮 讓我們共享生命的亮光 一同向世界展望 幸福因你而延長 讓我們共享未來的希望 大手牽著小手 同心
    多啦a夢電影-秘密道具博物館(未来のミュージアム) みんなで行こう 僕たちの夢 朝著我們的夢想出發吧 ほら 広がる世界の先へ 你看 前往無限廣闊的世界 手をかざして 未来へ向かう (飛び立とう) 舉起你的手 奔向未來(起飛吧) 素敵な何かが待ってる (てる) 美好的世界 正在等著我們
    讚美之泉-為愛而生 有一個夢想在我心頭 一路上不該有人獨自停留 只要你願意 小小亮光 能在黑暗𥚃照亮 為所愛的發出聲音 唱一首歌讓世界傾聽 手握著手就有溫暖 活得精彩都是因為愛 為愛而生 為愛而活 為愛去付出擁抱不放手 為愛流淚 為愛而笑 為愛我願意一路同行 愛裡沒有孤單
    多啦A夢舊版主題曲 こんなこと いいな できたら いいな 這種事情真好,可以完成更好 あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど 這種夢想、那種夢想,到底有沒有 みんな みんな みんな かなえてくれる 所有所有的夢想,都能夠實現 ふしぎな ポッケで かなえてくれる 用不可思議的百寶袋來實現
    菅田将暉-虹 泣(な)いていいんだよ 哭了也沒關係的 そんな一言(ひとこと)に僕(ぼく)は救(すく)われたんだよ 那樣的一句話拯救了我喔 ほんとにありがとう 真的是好謝謝你呢 情(なさ)けないけれど だらしないけれど 雖然很難為情 雖然很不要臉 君(きみ)を想(おも)う事(こと)だ
    讚美之泉-天上的家 在天上我有個美麗的家 有親愛家人和愛我的天父 親愛的耶穌已為我預備 天上的家 在天上我有個美麗的家 有我的朋友和愛我的耶穌 黃金的街道充滿笑聲 再沒有悲傷  將來有一天 我要回到天上美麗的家 請不要悲傷 不要哭泣 耶穌在我身旁 只要相信祂
    讚美之泉-大手牽著小手 一起張開眼睛 看看這世界  最美的美景 在真誠笑容裡 一起付出真心 關愛這世界 最美的足跡 在愛的道路裡 一同向世界展望  愛因為你而閃亮 讓我們共享生命的亮光 一同向世界展望 幸福因你而延長 讓我們共享未來的希望 大手牽著小手 同心
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    Thumbnail
    「哆啦A夢:大雄的地球交響樂」絕對是今夏最chill的電影之一。當世界寂靜無聲,你,會如何?當世界沒有音樂,我們會如何?是平靜舒心?還是焦躁恐慌?
    有一天,大雄在午睡後突然開悟了。 他發現了一個不合理的地方。 為什麼世修送哆啦A夢回來叫自己努力,自己就得努力? 該努力的不是自己的爸爸和爺爺嗎? 如果他們夠努力,自己還需要努力嗎? 於是,大雄把哆啦A夢又送回了他爺爺的年代。 孩子還小,與其要孩子讀書,不如讓祖先多讀點書。 世
    Thumbnail
    童話故事中/追尋幸褔 想成就美好/無異癡人 說夢般底浪漫 如果真問我/以一個詞 來表達幸褔時 我只想到 完全孤獨中默默想妳
    Thumbnail
    有沒有一種感覺? 像愛情一樣甜蜜, 山盟海誓都難以忘記。 所有的承諾,編織的美夢; 你還要我期待多久? 有沒有一點溫暖? 像孩子笑容一般, 天長地久都不會更改。 只要有關懷,填補了遺憾; 讓我可以自由自在。
    Thumbnail
    為心裡住著小男孩唱首歌~~ [詩句] 他心中住著一個小男孩 心懷感謝 笑容燦爛多拉a夢 是他的好夥伴 陪伴他一起成長 小男孩有著純真的夢想勇敢追逐 不怕困難他的世界充滿了奇幻 [合唱] 每一天都充滿希望 他感謝生活中的每一刻 珍惜友誼 感受愛的溫暖
    Thumbnail
    あのね君と出会ったこと 那個啊 跟你相遇時的事 今でもずっと覚えているけど 我至今仍記得 でもね、それはずっと先の未来の話を 横で見てるみたいなの 但那就像旁觀著遙遠未來那樣 もしも君の願い一つ叶うとする 如果你的願望實現了一個 未来変えるとする 就等於把未來做了些改變 いや、あのね
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    Thumbnail
    「哆啦A夢:大雄的地球交響樂」絕對是今夏最chill的電影之一。當世界寂靜無聲,你,會如何?當世界沒有音樂,我們會如何?是平靜舒心?還是焦躁恐慌?
    有一天,大雄在午睡後突然開悟了。 他發現了一個不合理的地方。 為什麼世修送哆啦A夢回來叫自己努力,自己就得努力? 該努力的不是自己的爸爸和爺爺嗎? 如果他們夠努力,自己還需要努力嗎? 於是,大雄把哆啦A夢又送回了他爺爺的年代。 孩子還小,與其要孩子讀書,不如讓祖先多讀點書。 世
    Thumbnail
    童話故事中/追尋幸褔 想成就美好/無異癡人 說夢般底浪漫 如果真問我/以一個詞 來表達幸褔時 我只想到 完全孤獨中默默想妳
    Thumbnail
    有沒有一種感覺? 像愛情一樣甜蜜, 山盟海誓都難以忘記。 所有的承諾,編織的美夢; 你還要我期待多久? 有沒有一點溫暖? 像孩子笑容一般, 天長地久都不會更改。 只要有關懷,填補了遺憾; 讓我可以自由自在。
    Thumbnail
    為心裡住著小男孩唱首歌~~ [詩句] 他心中住著一個小男孩 心懷感謝 笑容燦爛多拉a夢 是他的好夥伴 陪伴他一起成長 小男孩有著純真的夢想勇敢追逐 不怕困難他的世界充滿了奇幻 [合唱] 每一天都充滿希望 他感謝生活中的每一刻 珍惜友誼 感受愛的溫暖
    Thumbnail
    あのね君と出会ったこと 那個啊 跟你相遇時的事 今でもずっと覚えているけど 我至今仍記得 でもね、それはずっと先の未来の話を 横で見てるみたいなの 但那就像旁觀著遙遠未來那樣 もしも君の願い一つ叶うとする 如果你的願望實現了一個 未来変えるとする 就等於把未來做了些改變 いや、あのね