【印尼語】pengemudi 與 sopir

pengemudi 跟 sopir都是「開車的人」的意思，不過，這兩個字還是有差別的喔。

pengemudi 是比較正式的用法，但是任何「開車的人」都可以用這個字來描述。另外，在正式的文件裡提到「駕駛人」，也是使用pengemudi。

如：

Pengemudi harus mematuhi rambu-rambu lalu lintas.

駕駛人要遵守交通標誌。

相對的，sopir則是比較不正式的說法，但是 sopir 通常用於專業的「司機」，就是把開車當工作的人。

如：

Sopir taksi itu sangat ramah.

那個計程車司機非常友善。